Focus 2004 January March Hindi

Focus 2004 January March Hindi



1 Pages 1-10

▲back to top


1.1 Page 1

▲back to top


II ,.,.
~~
~~~cf;~~,~:
Qft1:rrurr, ~
3ifcn~ ~ lffi1
>lW,~, ~
~,"3W>lW, ~~-qfWT-~~Cf?1T
~ ~ cf; ~ 3TI~ ~ fcni:rr ~ I ~ 31N<:rR
q:\\t 31CIfu ~ ~ ~
q:\\t ~ ~ I 3TI~ q:\\t ~ -q
~,
f.rrTi1:m ~ cf; ~ ~ ~ fcr~ cf;
t.Stat~'b~A1dlOca(V Work-hop for Har~ana
with Indu'trv Corporale Seclor
l
-."'. .L.HL
•.••
hm1Jlt, fodi " {Prt'-,Erj; i'l mr
\\\\Jr,nll.I{\\IJ~
, •• ,I
r
PHOHmN',vIIDtJhi
mot r~m.t~,
-m2f~~CfiBT~~~1
cn.<n 'l{UT~, ~
t 1""@ <n: <:rQ fWT-~,
311R-3Wl -q cnW ~
fur<n cf; ~,
Cfil1 ~ -q~, fCfi~i1R~l<B ~ ~ "!R, ~
en{ ~
:rW -B OO~ ~ 1m -q fWT-~ ~
~ (f{Q ~
m ~ t ~ m <:rQ "Bfl1Pl Offif 3fu:
<:rQ Offif ffi "d1'1T~ ~ cf; 1R -q ~ ~ ~ I "ffilTI
(1q)~, ~ <B ~
3fu: ~-~
<B ~-q
~ Cflf.t cf; ~ <:rQ f.:rmftl fcfi<n 1"J<1Tf,cf; ~ - «R
q;)14~1I(Yj1 cfi" ~
•• f.:rmftl~, 312ffu
~/0llIcF81f'"lCh
~ -q
fWT- ~ "d1'1Tcn.<n 'l{UT~ cf;
fcrq<:r-q ~
~ CflGT I
<n: {1\\1j;:fjfdCh >l""fuRf'tl'TI, ~ fcr~,
(W1$r)~~~1
cf; -m2f ~
• 1ft. 1!;l. "it. it. -Q:cR"d1'1T ~
m cm:~lfClCh f9fl'"'lI"Cl'"'l'i cf;
-q
~ cf; IOlHi:ll'"'lCh{OI 3fu: ~
cf; ~
\\1j1'1~\\11 ~ CflGT I
~-31Tmfur
"BPFf ~
~
<B ~
Cflf.t "d1'1T~ ~
]C\\R Cflf.t -q, Wifuf- aft q:\\t ~ cf;
• ~,~ ~-cr=f, ~
~~3fu:1T~
>rfu ~ - ~
ORA cf; ~ <:rQ ~
fcfi<n 1"J<1Tf,cf;
Q'S1ICh{OI q:\\t ~
I
fcrf~ ~ ~
Wr&n cf; -wu ~,
. • f.:rmftl ~ <B <:rQ 31J'l"lCf
OlllcH"lIf'"lCh tRRT cf; -m2f ~
q:\\t ~ I
CfltCIT'iT, fcf; ~ fun -q -3TI'tfCfl-B
-3TI'l"l<lR cf; afu"rfcf ~
cf; ~
tRRT cf; -m2f 13 '11T'i'f' 2004 <B ~
0ll1cF81f'"lCh
cf; 1ft ~ "it "ill
"ill ~ (PHDCCI) ~ -q ~ ChI4~1IZ11
~
q:\\t ~ I <:rQ ChI4~1IZ11 ~
q:;khg~H aW:n
~ "dm <n. ~. it. ~ 3"lTq:) ~ ~ ~ c?:
~"d~TCrm~ -q ~
qiT ~ ~ I
3TI'tfCfl ~
q:\\t 3"l1<'l~'"'ICh\\11~
3fu:qT ~ 1Pm1 cf; ~ ~8Jl1 % I
• cn.<n 'l{UT~ cf; fCl'i I~IChi"I
~1f{§'1Cf11'1~1'1T ~I!Ojlf9Cfi ~
cf; fcrq<:r-q \\1j1'1~\\11 ~
I
'lffi(f -q =\\1'ij=rT&'81T=-1r-~. -
!HII'8ACh ~ 3fu: ~
2
•~
-3TI'l"l<lR -q "lR
3fu: ~ ~
.4
"""q:;';""'id:?;q;"iT"'~=~H ~
5
~ 3fu: ~m ~ -q '8lljC:;lf'"lCh
~
qR~l\\11'i1 <n:"Bifa:rur cf; ~
q:;1:d:?;~H q:\\t ~
8
-p:rT~ cf; ~ ~ ~
~
9
•~
~
cf; ~ cf; ~ "\\1j+8&11
m~ 1'IR1~WI\\1I".
10
q:;id:?;~H cf; '8lljC:;lf'"lCh 'tfu<IT
~
<B SlIC"8lf6\\1 Cflf.t cf; ~
lWl 1Pm1
11
'rB 3"'R ~

1.2 Page 2

▲back to top


~cf;~ ~ m ~"lIT
q'RClIRCfi
~ ~ 'iRCR, wI-~ CfiT"1'1flif&lCf>lll "lIT
\\i1~
~ 11R fu<TI "lJ([] %, ~
~ -a~
~ 1R ~ cnffi cf; ofrq 131T"f(fCfif.:f8 lil:2P1 ~ cf;
~ -a~ ~ 1R ~ ~ ~ ~ wi Cfi't3'lICl'illCfii11311
-a~ ~ CfiT~
~
~ ~ wn % 1~-a2Z!
~
cf; ~ CfiTw:RT "Cfi8 cf; ~ '('f<m Cfi't~ ~,
menm ~
-a~ ~ fSfllll;Qll'1 cf; ~ it OO'mf
~ ii ~ ~ it 9fctf&if6li1~ % I 1920 3fu: 1930 ii,
~
~ f.r<:i""5fU~T cf;~, 'llffil ~ cm&TUTCfiT
~ O'RR Cfi't~
~~
ii, ~
3fu: ~
'Tim -or ~ fcn<:rr~, fcf;-
fc!q;m cf; ofrq ~
~~
~ %, ""IT11RCllf~, 11R-~ cf; ~ cf; "f!T2H1T2l
fu"rT-W1"RClT,m&mT C[ ~ it ~ ~ %1 "~
~ ~~
WWIT ~" 3fu: II ~
CfiT-mcm:
mer ~ ~ ~ ~", it offif ~ ~ (~'Tim
-or) ~-fl:{lfmCfi<OI -a~ WlR fu"rT-~
Cfi't~
Cfi't
~ "dlfcl:> ~
Tf~- 'tffiUl ~m f.:rof<:rWI ii "BllJ11~ "B# 1
~"fl1'lT'iIcf;"~~"~1R~~~,m
"fl1'lT'iIcf; 1m!, "fl1'lT'iIcf; ~ 1
"~. m. 1ft. ~. ""!fun1i 31N; ~ 1994" ii ~
-a~ fc!q;m it ~ WWIT311 Cfi't3'ICf~ -qftcffifu ~ 3fu:
>rfu "B"lTf® ~ 3'11Cl'ill Cfii1311Cfi't1fc!, W1"RClTcf; 31T'tffi:1R
"Cfi8 Cfi't~
Cfi't1~ m cf; 9'illflf'1Cfi ~ cf; -qftujp:r
mr tt ~ ~ ~ 3fu: ~ ~
~
fc!q;m cf;
"B'l.ft~ ii ~ ~ WlT 1~-~
CfiT<:IiT~it~~~1
1970 cf;~(fCfi
~
m&n cf; >I'l-TTCiil 31TCR:~ cf; ~ W~311
-a~ -;ffi]311cf; WwT ii ~ ~311 cf; >rfu ~i1ICl'11"1'1Cfi
~ ~~, qROII*cH<,q, ciT ~ ~~ wrR crR'ft
~
~ "~~
Cfi't-;ftfu" Cfi'tittcit"Cfi8 ~ I ~
~
~
~
cf; m 1R, fu"rT-31WfR([T,
q:;;:<:[j '\\{OT~, q:;;:<:[j ~ ~ ~ fll101lf"1CCfi[ qlRClIRCfi
WWIT311 ~ ~ ~ ~ 1~
~ cf; 9'illflf'1Cfi
31j'l'fCll it m&n ffi ''IT'ft ~ I "I"f 'l.ft ~ ~
Cfi't
WWIT cf; TItf WlT'tTR cf; ~ ~~,
~ "<:]
~ Cfi't-;ftfu" -a~ ~ C[ JCfi"BR Cfi't>fUITfficf; ~
'l'fT«ICfi'twmrCfi'tWRT~t
"d1~Cfi't~~~
Writ>RWI~~1
u$ ~~,
am ~ ~
CZVfR cf;
~~
cf; ~ q<Ul<I'Ii1 fc:ri:m:'tffi1311CfiT~
-a~ "ltf.,<;ZJilfClll'i,~
~
~~ ~
CR:C1Rcrrffi Cfi'tcwf >fUITfficf; 31ffiCIT~~,
TfURT,
~, ~
am ~
Cfi't3'ICf'tffi:UTT3c1f1; ~
~
~~,
'2000' 'llffil ii ~-WWIT
cf;
>rfu 'Tim cf; <;E!'62q,')01it ~
~
'('f<m Cfi't~ 1
~~~Cfi't
6iICl'illCfii11%I~~ii
-qftcm: - f.:r<1hR CfiTm ~
~ 3fu: >!1~
~-~CfiT~~~~3WlT,
~~
~-~
Cfi't~ bfTdCFl~, ~ cmur ~ ~-mit 3fu:
~
~ ~ ~ ~ ~ 3fu: -mcm:-~
cf;
"~-~
~a<!" -or~
3fu: fc!q;m cf; ~
~~
Cfi't1=fP.ffiT3fu: ~ ii ~-~
3fu: -m~ ~
>!1~
it ~ ~ it ~ CR: f<\\<n 1
~
~
cf; ~ mel)R cf; 1m! ~ ~ ~
~ CfiT~
fc!q;m Cfl'f 1951- 52 ii ~
fc!q;m
~311 cf; ~'l'f ~ tt ~ Tf"lJTI ~ ~ "CfiTI.fcf;1:r
~ fcn<:rrTf"lJT~ ~-~ ~ Cfi11CR:, ~-~
~
~,
m&n, ~, "R'I-~,
~
-a~ ~
~
cf; ~
cf; ~ cwfaft cf; ~ ~
~
1R ~
Cfi't3'1ICl'illCfiiI1% I ~ Tficij "lIT-m-< cf;
fcfJm 'l.ft crrt cf; ~ ~ Cfi't~ ~311 -a~ ~
cf;
fSfllll;Qll'1 CfiT>rr<fi-'llCf)'tRUJ ~ ~ 1~a<! f.:!~ -a~
~
~
~ m. 1!;'1. <1:.cf; 31T'tffi:1R 1ft. 31R ~.,
lJTlfTuT~,
fll101lf"lCf~i 311 Cfi't~
ii ~
~ Tf<l:cwf ~311 it ~
CR: f<\\<n ~ ~ I
~,
~
-a~ fcrcIim Cfi'tit ~
"B'l.ft 6,40,000
Tficij -a~ lJTlfTuTaft cf; 6000 Cfl"if cf; ~ '('f<m Cfi't''IT'ft
~ 31~
Cfi't3'lICl'illCfii1131c1f; ~
~ 1R ftm
"Cfi8 cf; ~ "-mcm: - ~"
1R om f<\\<n Tf"lJTI
~ W«l ~ -mcm: ~
Cfl'f 1953 ii 311Ft ~ ~
~'tTR ~"Bfilfu
~
ii ~ -a2Z!1R om f<\\<n, fcf;-
-mcm: ~
~
~ ~ f.r<:i""5fCUfTiT~
'l-TTC~l
~1f¥rr,~"lITcR~~~
~311 1R 31T'mfu! ~ ~,
~~
~
m Cfi't3'lICl>{llCfii1I~9fctf&if6li1 I
-qftcm: -a~
"B'l.ftcwf ~311 CfiT~
~~
cf;~,
~~
"~-w cf; 1m! fcn<:rr~ ~ 1
Cfi't
~
~ 1~'l1Tf ~"B1ill ~ -or ~~,
m&n, mn~, (~""ll'fR
CfiT~
'l.ft ~
~)
-a~ 3WI cf; WlR ~
Cfi'tm-rr ii ~
fc!q;m cf;
~"~CfiT~~~%1
~ -a2ZlT~ ViR ii w<R
~ 31TiT~ CR: ""1""1-~
tt ~
~
Cfi't
ii -qftcffifu ~ "BCfiift% 1
~ ~ f.:rmfuf ~ 1~ -mcm:-~
~'tTR ~
~
"Bfilfu cf; tt ~
3'l1~'iII,101C~fai<! cf; ~
fll'j<;If'"lCfi~ ~ ~
~ ~ ~~
1~-mit,
cf; m 1R ~ -or~
3fu: ~
Cfi't6iICl'illCfii1131c1f;
m ~ cf; 1m! ~
~
31N; ~
~
~ ii ~ Tf<l:-m'l'f'l.WlUl-a~ ~ ~ 31N; ~
Q>'Sf'"lf'1f?>{I'~1,-~
2004 (~)
ii ~
~ 0RT it ~ 1

1.3 Page 3

▲back to top


1ft~~cf;~~sit~.
~
CfiT~
fcf;<:rrI ffi1T~
31R. ~~
afu: Cf'?:IT
'l[UT~ ~ 11\\ 31lR fc:Rm: c;qm ~ ~ sit ~
~ CflQT,fcn c::T~,
~ ~~
~ w, ~
~
~
cnT~,
BilT
, MCf'?:IT ~ cnT "fT.IR -q
"1;jl;:j&l1 cnT 'lfi ~
~
fcf;<:rr ""1T"BCfiTI
~,
"CflRUT~
fulT-~
'~fHlI\\!'lf'"lCfldl cnT q;;<:jT ~ w:rr CfiT~
I ~ 31J1l %I fcn CflI4~11<'.1l1T5I
m ~ <n q;;<:jT ~ w:rr cf; ~ cf; ~
%,
~~~Cf\\!'lT~~,
:mer-~ \\iIfq 31!fc\\ 3:p:[ ~
Tf~~,
% ~ ~ cf; ~ ~ I ~
~~~cnlW~~sit*~%I,
fcn~~
~
\\i5r ~if&lch111 ~
Cf\\!'lT
fulT-~ cnl TfURTcnT q:;r:r,l ~
0f1T ~ %,
m ~ ~ fcR:TI ~ $I -q I qtf 2011 -q ~ qjffi \\iR1TURT
m ~ cf; ~
3N'iT d44irldl ft:r.& CR ~
% I~
~
~ 11\\ ~
Cf\\!'lTemuIT cf; 100 ~ 11\\ ~ W:rr I
f.:rTfl:Rf $I cf; &RT ~l101lf"1Cf~l
cf; ~ CfiTW:r ~
~ ~ %I, fcn -Q:m ~ cR ~ ~ -q-qftqfcfu
fcfi<TI""1Fff .1
~ ~ cnT ;m~ ~ ~ cf; ~ sit
*~~"B~~cnll
~,~~mm~~~,
m~ ~ sit~. cf;.
3Nft.,
'lffi(1" cf;
~- ffi1T-~ cf; Cf\\fl1R ~
"B >ffiPll cnll ~
11\\ "<'.1W cnl ~ C[ fc:Rm: cf; ~ ~
~~
~ ~ %I, fcn ~ CflI4~11<'.1-1q ~ "Bm -q "<'.1lTf
~ fiJ:J Fc.1 d ~ ~
'lffi(1" 14 cp;jf cf; 0iIR 4 IfCfi«'11'1 cf;
"ffi\\!'l~~fsncR~~%1
sit m~ ~~ 100 cp;jf -q 'lffi(1" -q ~3iT
cnl
"Bm -q ~ "Cfllft cf; offi -q ~, ~ 1901 -q 3 3ROl;
-B ~
m ~ qtf 2001 CfCf)35 3ROl;
% I~
~
cf; m~ -q ~
CflQT,fcn CfT5f 2001 cnl
~
cf; ~ ~-ffi1T-~
100 1000 ~
t 11\\ 820 (I'llFc.1 Cfll~ <:flf.:r~
cf; 0iIR ~
'lffi(1" CfiT
~ ~ f.:jl:;r ffi1T-~ CfTffi ~ % I ~
cf;
"B'lfi ~ -q ~-ffi1T-~
900 "B ftit % 1~
~
t -q ~ "Cfllft ~ ~ fcWhkCfl Wlfu it<u CR ~
4Roll101'!A(C"4, ~
cnl m~
afu: Cf'?:IT 'l[UT ~
WTm ~ WI % I ~ "B<'.1TQ~, fcn ffi1T-~
.
Tf*rm CfiTRtR ~
~~
cp:fjfcn 'lffi(1"
wmr tfiI ~
~ cfi ~ 2011 cnl \\1RlTURT 0Cfl
>rill&lT ~ cnl Wlfu -q ~ % 1~ WT -q ~
Female Foetkide Pre-Birth el"m'nallon of F
March 13, 2OC»
PHO Hou•••,•~ Delli
mern: cf; &m ~ ~ ~ w:mlf cnl sit m~ ~
mwrr cnll
ercrr3iT cf; 3lUl<:R Cf\\!'lTCf'?:IT 'l[UT ~ cnT ~
~ cf; ~ ~ mern: cf; &m cnl ~ %1 cf; ~ -q
3Nft.
cf; <tRR ~
cf; ~
~
~,
m. ~. ~ ~ SlO
%I, fcn ;m'll'lR
~~
m 1Pml "B Cf'?:IT 'l[UT~ ~ ~
% f.w;l "fi'l.jc[ I
~\\!'l
cf;
CfiT
~ mern: cnl %1 cnl ~ ~ ~ ~ %I,
fcn f<;rrm c::Tcp;jf -q 1ft. 113. ~. it. "tcR cf; ~
cf;
am'fq -q ~
afu: 1fWT QTq cf; ~
22 ~
~
~ ~ ~ 140 3j(;;,?I~ld:g ~
t cnT""1'd' fcf;<:rr Tf<rr
~
31 3"l<;;,?I~ld:g ~ CfiT ci\\Ji'1Cfl'(OI~ fcf;<:rr ""1T
m ~ % 1~ cnl f:r;m;fi cf; ~ ~ fc:!irsf ~
t m ~ CfiTTf&f fcf;<:rr Tf<rr "ffi\\!'l
~
11\\ ~
00 cf; ~ f:r;m;fi ~ 'lfi ~
~ ~ ~I
~ ~ cnl ~ ~\\!'l l!>:gqI~"1,( SlO-;:ffi;;Rt
~
~ d~lllI4fd~'j "B ~ fc::w -q 1Pml ~ CfiT
~'1::[ ~ ~ CflQT,fcn ~ d~'PI4fd~1 CfiT ~l101lf"1Cfl
dd'(i\\lf<:J('Cl % 1~ WT -q SlO ~
~"'\\faJUT 'lffi(1" cf;
~"dri\\TT CfiT~
~ ~~,
fcn ~ "dri\\TT ~ ~
-;ftfu ~,
~
atrfu ~ "dri\\TT cf; Cflq"lIR~'j cnT
t W1\\!'l WIT "'WIT fcn ci'T ~~Hl\\!'lT cnT ~ ~
I
.~
$I CfiT~'1::[('Cl
~
m. ~ 1ft. ~. ~.
m. ~. cf; ~
~
m. SlO 1ft. ~ ~ %I fcn,
~
$I cnT ~
cf; 100 3Nft f"1w1i\\IR4'i CfiT~
~%afu:~~cnT~~cf;~~
% 1'drirTI cnT 3PR Cflq"lIR4i cf; ~
~ ffi 'ffiT ~ 1~ ~
C[ Wr&lT cf; ~
$r cnl Cf'(1l1"B
~~11\\~~CfiTqT.R~1
~'qT CfiT ~~
q;& ~ "BIT ~ ~ fuq;rn,
~"
cf; fcru ~
afu: ~
sit~. 1ft. 'W1f ~

1.4 Page 4

▲back to top


I ·1 wlf' i ~ I i!;j' ~
/;T
! 1 I ~ ~ 1~-I<~ ifJ f )1' f- i i -i_ ii ., ~ ~ ~ so
• if~~Frj~f
15i-f
* I
if
£~
:1&
~i~'"
11 - 11. J!:
~
i
1> ••
i~f RP;;:~!E~'*g:1~'.W~~~,'f{ f0 ~ ~
E ~ J ~ *
~ fiT
-ifl5-~l-
~~ir~~ ~d ~I!iI;:~~,:;iIi;. ! , i!li'"il f i ~
il'
4f
i 1I ~ P'
~*
II
;.~i,~fi'i*
Ji!a1~1i:w1'i<*
f i if ~ ~ ~ ~
~ ~ ~~~ ~ i,/\\'~ £1.<g ii
~1RJ 'r~c& i
i ~ 'W
i&
1~ii ~
t ~i'
~~ ~
/~'
S
L... •
hili ~ilit~i .ww ~~
~
N
~
~
~
~
~
~
~~~~
~
~ ~ 00 ~ . . . . . . . I~ ~)
• ~l ~!J!
~1~~:!1I{i.~$='1 ~'~~ ~~
;il:U*i.~i~
il~.i4I~ ~>.w~'l!i~fi~~'-*i~~ll~~~i'\\ifJi~:~~u:s~-'
~; t i ~
- -§~ (.5.. ~i
£ •.
~0
~
'* ~ i ~ ~ :w .~ ~
1ii'
_:
i :w & 1ii'~.
!;j'
""L-.....,
L~
~
~!~ .ztl-'
&
I ~~l if .
1 .~ .
: -~
i4I>!!iJi~li;i!l1;ii ~ i li!lj ~.ii~f
:~I~ !h I,t I It ~~i 1·~~ i I ~1f i 1;
i ~ tt
i!~!~~ lE i!] f rq it. Ji~~~f l i J!:
* Si *
1<
i~~~ i ~ ii~ I~ I"" .~ ~~I~ i ; 1, ~ ~ l ~~~i
'If
if ~
! ~~~~ cp: 1W i ~
1 ~~~ if ~ ~ ~
i
if rn- ~ _
ii _~ <:~ ~ ~ Iii .~ 'It
<I!>:
1.~ ~
~~i.~:l .~
i' ~?
fb: .~
tt
1 .: ~~~~.~~ i L~ "L-.....,
if @=
i
)~
~~
!ii!~i~:!~~:l~~~~.",G,~~Ilf~·ill!~; ~ fS
t I ~~~. 't J I Ii ~ i~~~~II ~ ~ ~ & ~ i ·f? j i~~
!~ cp: i l'
i
i
·1
~

1.5 Page 5

▲back to top


~~
(~mem ~~)-~~~
(~. ~. ttiftf. ~
<fiT~) ~ ~
mqyq'ffi ~ I
~&m~ Cfiid?>~H -;?(,
cf; -m~~, ~
if,
~ ~ cf;~
~
if "1'1T ~'t ~
~ l:fftcm: ~
~
"9:W-'l-~l q,1 ~
Wm q,1 % I ~ ~ -CfI'W.1 ~
cf; ~8,<:f if ~ cf;
¥, ~~m~~~~if
ih:-mcffiT a2TI ex:rtWrn~31l q,1 ~
~
m t ~ 7.lQ f.:ruP1 fu<:rr Tf7.1f 2TI, fcn -31R ~ - ~
~ eft~, it. ~. am: ~ cf; ~ ~"Ber ~
~ ~~
~ -31R eft ~
f.RWcf;~
if, ~ ~
f.:fmfuf \\J1'1B&l1 \\lcfi
flf<iF.<'i'./d m ~ I
~
~ ih:-mcffiT/ ex:rtWrn $r "Ber~ Tf7.1f,
~
~ %-Ch'1cfl?>hH 31fCfi ~
~,
10 1"1iciT cf; WT'l-llT27000 ~
~
~I
(-m ~ ~) qTg8~H Cfiid?>~H 31fCfi~,
~~, ~
Cfijd?>~H am: ~
l:J'i'R ~
~
fufciTT
~
(~mem ~ am "'Oj4~1 ~
fcR~~cftWI
-31R ~-~
~ eft~, it. ~. am: ~
cf;
QR41",OjI) ~. ~. c:r:R (~. ~. ~
<fiT~)
~ ~ mqy'ffi ~ I
Cfild?>~H am: ~. cf;. GfI:R -;?( ~
~ ~~
cf;
~
~ if l:fftcm: ~
am: fcrcf;m qRlll\\J1'11
>rR'l-l ~ Cf)[ f.wq<:r fcf;<n % I ~ ~
qRlll\\J1'11 if
60 1"1iciT cf;WT'l-llT 1,00,000 ~~
~I
~ qf{4h1113l1 qi- ~ f :-
0f'i'.llCf q ~
~
CfiT Offf ~ ~ cf; ~
7.lQ "Berex:rtWrna2TI ih:- mcffiT $r cf; ~ 31p::[
~
ORA if ~ "<'htrftI ~ ~ ~ ~ f¥l
f"1lil<:JR;qj %:-
• ~ q ~ ~ eft~ Cf)[)l~
am:
~-~-~I
•• CfCP:rR -31R ~-~
~ cft~, it. ~. am:
~~
q,1 Cfif1:r;q'f Cf)[ 'TdT W1RT am:
~ ~ cf;~.m if, ~ a2TI
~-~
~ OO'tRf ~
~
CfiBT I
-31R -m ~ a2TI ~ ~ 1R -Bcrr.m cf; f.:mR
~
if &rcf>l ~
I
~mif cf; dWt ~ I
• ~ ~ cft/W, it. ~. am: ~
cf; ~
~~(~m)
cf;"ffi'l-lcf;~~
CfiBT <:IT ~
if ~
CfiBT, ~ ~ am:
~~-m am:~-m-mcf;~&m,
~
cf; ~f~"l1cf1 CfTf, ~ ~1;l1('111'i cf; m8JCf>,
31jlH"lI41 ~
~ ~~,
~, fcrqn: f.1l:!tm -31R ~
if ~ -m ~ a2TI -31R ~
~ ~ 1R ~
eft a2TI 3:p:[ ~
1R \\J11'I'lC'Chdlq
\\J1HChIR;qj ~ I
• f.:fmfuf aJ5ifif, ~-$l
-m ~ -Bcrr.m CfiT ~
q,1 ~ ~ ~-31R
CRCfRT I
• f.:fmfuf 1"1iciT if ~
cf;)l'l-llc[ q 0il Chi I.:[d I CfiT
~ cf; ~ fll'"llf"1Ch-31Tf$n fcrcf;m Tffufcrf~
~- Thf CfiT Offf ~ fcf;<n "IT ~ I
• ~ ~ eft~, it. ~. am: ~ cf;f.r:Brur
a2TI crcfl1R -;ftfu;ql-q u:rr:<f Cfifi:r;q1 Cf)[ 'TdT w1R if
-m-wmr ~
cf; m~ ('[RV[-~ ~
q;rI.:[Cfi8T I
• CfCP:rR am: 31R ~ ~ ~
q,1 ~ if
~ ~ q,1 ~
CfiT Offf ~ ~ cf; ~
~~CRCfRTI
m • ~ ~ cf; ~ if q;rI.:[Cfi8T, ~ 7.lQ flRF.<'i'./d
~, fcn~~~~~cf;&m~
~ (~)
Cf)[ ~
w gt:r am: wr:r 1R fcn<:rr
CfiT ~
CfiBT I
am: ll;Cf-ll;Cf ~ cft~ it tift am:
ticlRlll cfi" ~ ih ~(e:til'l.i
~/~fm41d
~~I
2005 \\lcfi 3 ~ -ffiri( CfiT ~ -31R eft ~
q,1
~
"{U[;ftfu ~ ~
~ ~ 1fCf>1 (NACO)
1,00,000 ffi-.jf CfiT ~ ~ t?t ~ (~-31R eft)
"IT~%I
• ~ ~ cft/W ~ cx:rftp;q'f q,1 ~
CfiT
SlIC"flIfl';d CfiBT I
m ~ "i1G41~t1 fcR1f~e:tiett ~ijilidl~ ~
G4f~J.if 1l ~ am:
W:fi31l q;r .
fctd(OI I
-m ~ ~ -31R
-Bcrr.m CfiT ~ ~
\\lcfi ~
~~~q,1~WmCR~t
~~
% ~ cft~ cf; ~ if CfiTChl CfiRlR I
cf; ~ ~ Cfiid?>~H -;?( ~ ~
~"9:W-'l-l
~
q,1~Wmq,1%I~~~~~if~

1.6 Page 6

▲back to top


~
cf; ~
% CfiT ~ mflwr fcfi<:rr TT<:fT I
-qr ~ ~ ~
<.tit ~ -q Q'rn am: U15?
«rft<:r ~
m am CfiT~311 ii ffi1l cR-rrr -m~
'qR Cfl5if (lCfl11"ftcm ~
CfiT ~"Iffilf<!ct ~ cf; fc.;rQ:
~ ~ "ill/ oft "ill "ill ~
CfiTf.11:ITur cR-rrr I
am 'qR Cfl5if cf; fc:mFr W<fTCI CfiTW:m: ~
cf; fc.;rQ: -qr ~ ~ f.:p::;:f, ~
f9fi'"lICflC1141CfiT
"9W'lf cR-rrr:-
•~
BC1I~CflR ~ CfiTTf<R I
om: ~ cf; ~ ~
~
(f~ "¥rffi 11Mt
~ CfiT~ cRrft I ~ Ift;:r Cfl'if<:r q RiO;)"1"II "~"
,
~
cf; ~ ~'I-.lR
it "9W'lf mrTI am: WT'lflT
mrr 30,000 ffiTf ffi'lfifcrcl
I ~ qR6Ih"ll cf; ~ 'lWT
• q{It:l!?f~lctl311 CfiT~ I
• ~ ~ ~ "ill!ofT "ill "ill {ol;f]rn6l1 C[ ~
<.tit~1
• ~ ~ "ill!ofT "ill "ill. {oI'11fd6l'j 11\\ U15? «rft<:r
cf;~-q, ~~~~-q'qRWT~
cf; ~
~ CfiT~ cRrft am: WT'lflT 1,00,000 ffiTf
~ ffi'lf «IT ~ I ~ Ift;:r Cfl'if<:r qR<:?I"1"11~
~
3TIq:;~ (-qr~~)
~~
fllT,"*+d~lq~
"5ffi'lf cRrft I
("ill ~ lJ:B -qr) ~
cf; -m~ ~
~ -q: ~
Sih"fll
r~~d~
1l qRql{ F111~\\if1q;)
et ft;rQ: ~ ~ -;:ftftr:-
'lfRCf -q 11"ftcm-~
~
CfiT ~Iffilf<!ct ~-q
~ ~v.p:ff <.tit CfJT1li1mJCRf ~
~ % I m ~,
urn ~ ~ "ill ~v.p:ff11\\ ~ ~
0':f'1 ~ "''If.t cf;
~,
it TT~-RU~ <.tit liiTT ~
00 <:IT~ cf;
~ ~ -q ~ -.m m ~ am: ~
~'lf1Cl
~-q~WI~~-q'Wf~,\\\\-q
~
cf; ~ 11\\ ~ crnt ~ ~ am: TT~-RUl--jcfj
~
-.m -q"@ffi ~
~I
~ crnt CfiT~
SQ: Y'lia?;!?1'1 ~ ~. ~. "ill.r*m:
~
CfiT~ 1=fT.f 11\\ ~ ~ ~ "illr*m:-~~,
~ am: ~311 <.tit !?lfm!?lIc11 C[ ~~
~
cf;
~
<.tit ~311
cf; Wfrn CfiT~ . ~
%,
~~~~itfc;rf~~~cf;&m
·~ ~ 11\\ fcfi<:rr ~~,
~/~~
~:
·• 8 ~ ~ 'ifi 1Ji'l[
~
~~
(f~ 31f.rcw.fur CfiT'I:ZfR -q ~
SQ:
~
~~,
f9fi'"lI'Cl'"l"l (f~ ~
11\\ 31Tmfuf ~
~ ~ "ill -;:ftfu ~
cnB CfiT~ W:rr % I ~ ~ 'ifi
~(~~-q~am:~)(f~~~
~ ~ -q ~ ~ 'ifi ~ cf; 20 31fu B~~"I!?nC1 ~ -q
11ftcIR ~
~
CfiT~
cnB -q ~ ~
cf; ~'lf1Cl CfiT~ cnB cf; furl:, ~ -;:ftfu -q ~
CflI4!?1IC11CfiT ~
I
• q{It:l!?f~lctl311 cf; &m W:m: ~'I-.lR
31Tmfuf -;:ftfu
•~
CfiTfcfCflrB I
~ ~ 'ifi ~ cf; fc.;rQ: ~ ~ "ill!ofT "ill "ill -;:f\\fu,
~ CfiTfcfCflrB I
• ~ <.tit -;:f\\fu C[ ~ 3ffirq ~ cf; fc.;rQ: ~ 11\\
~ ~ cf; ~ it U15?-«rft<:r CflI4!?1IC11
. CfiT~1
-;:f\\fu cf; Fsh'"lI'Cl'"l"I cf; ~
fcrc!:;fu(r CfiBT 1
fc:mFr W<fTCI
311l lIT "tft 61 'tR ~ (~CflR1~:
"Cf15l1994 -q, ~ -q ~
"$('J:~!?I'1C1 ~
~~
~ ¥lC1qil~ (~ "ill -qr -m), "1"IB&l 1
am: fcfCflrB cf; ~~ CfiT~: lffi'lfTfiffi ~ (f~
"1"IB&l I ~
m it ~
C[ 11"ftcm-~
cf; ~
~ <.tit Rw -q ~ 1~
CfiTm
~ 3TIq:;
~ ~% am: ~ ~ 11\\ CfiT'"f~ 11\\ ~
~t ~~311CfiT~~
"~~
% 11\\ CfiT'"f" 11\\ 31Tmfuf 1
~ "ill -qr -m, ~ 3TIq:;~ -q ~ (f2<:! 11\\ ~
W:rr TT<:fTf,cn "1"1B&l1 ~
cf; ~ ~
~
itcrr311 -q ~~, ~
B!?lfmCfl{OI (f~ "'1T1TftCfl1 <.tit
31lcH'"l Cflct1311<.tit 'ifcf ~
m:q % 1 ~ "ill -qr -m CfiT
~
~ SQ: ~ ~ ~ ~ ~ fcfi<:rr am: :w:R
"1"IB&l 1 ~
<.tit ~
m it W:m: <.tit I ~
"1"IB&l 1 -;:f\\fu "2000" C[ "~
am: 0ITC1~
~"
<.tit ~
~ furr 31f~ am: fcfCflrB cf;
31T~ 11\\ W:m: <.tit ~ 1
~ "1"IB&l 1 -;:f\\fu (1J3-qr -qr) "2000" (f~
'l1J3 ~ -qr ~ ("ill -qr -6) CfiTffi1l ~ cf; fc.;rQ:
~
cHctICl{OI W:m: ~ cf; ~ it ~ ~-6
("ill -qr-6) cf; ~ ~
-q ~
-qvw.mr311 cf;
~ CfiT~
fcfi<:rr TT<:fT%, -;;IT ~
(f~ 11"ftcm

1.7 Page 7

▲back to top


~~,
<i~~1ft~~~ihmCfllft
~alfcf;&m~~~1
<i ~ ~ 1ft~
Cf~ -qftcffi ~
~
cf; &m (fA ~ &Wi ~ ~ c:J 1Tt:
~~:
m ~ 1ft1ft "2000" Cf~ 311{ 1ft
it. ~ 3lf1:n ~ ~ I ~'I:ld"
~-31Tmfuf~:
W; fCfi~n~lq~ ~
~cf;~~ft'm~,~
~~;
furl 31Tmfuf
<:ft;:r Cf~ ~ ~;
~-~;
'0f ~ eft ~
~ 31Tfc\\ 1
~ orqrq, ~
~,~,
~
~ '""lC1Cfl'irRl
~ ~ fcn<TI -.r:rr
%Iwfa.m~~
~1i."fl1f~(1CR"'i1 ~
~-~~mcf;
fu11: ~
';ftfu<:rt
~ ~ cf; "BI~-"BI~
~cf;~
% qldlq~OI ORRT, ~ qn:~I\\J1'i1 CfiT"C1"~ 1
•~
~
~
CfiT~'I:f1: \\J1'iB&1I, fc:rcnm
~ ~ ~ ~m ~ 'l"ffufcITw:rr ~
~mJll ~ cf; fu11: ih mCfllft ~alf
~~I
"3m~
~ fsfilll~nC1 ~
~~
Cf~ -qftcffi ~
% m~ fi:K;n<:rr 1
cf;fu11: <i~ ~1ft ~
~
-;?r 1ft~ ~ ~
~:-
• ~,~/Ollrm'ld
~
~
~
~ ~, 1ft~ a:ntm;l ';it aTItm oft 3TI~
'0f ';it 31Tfc\\ ~ ~ 'SRM if \\J1HCflIn:ll i
~
~
1fJK;rr ~ 'tR ~
ql(1lq~OI
ORRT ~-~
~ Cf~ wf~-~ cf;~ CfiT
f'"HICfl~OI1
.Irdrqr~ cfi R14tiR ~ f:
•~ ~
-311{ m 1ftit + 10 - ih-mCfllft
• f"1C1IWUll CflI4~1IC1lalf ~ ~ ~
~
~alf
cf; ~
~ CR fJK;rr ~
~
(it ~ 1ft) ~ CR"'i11
~cf;m:'4if~~1
• ~~cf;&m~~cf;fu11:~~
~ 31Tmfuf ~:
q:'5q~Icf;Bl fsfillICflC114~Ci f>1
~ (~ ~ 1ft) ~ CR"'i1 ~ ~-~
'tR
~ ~ ~olq("W!m ~
cf; fu11: ~
ql(1lq~ol
fJK;rr ~
~
CfiTw:r$f CR"'i11
~ CR"'i11
ih -mCfllft ~alf
CfiT~'I:f1 1
~ f1:lffi ~ ~
fclf'l-Ff ~ cf; CflI4~1IC1lalf ~ ~ ~
~
~ Cf>1~
~
~ cf; q:chlCfl~ol ~
q~I'""l~\\"I(1lalf ~ ~
mCfllft 1RJf~ CfiT
~:-
•~
~ CR"'i1, ~
~ q\\$"'II'i'iI, f.:!<:r;fur
m ~ 31C!m, ~ 311{ 1ftit (>f\\ml:r 3lf1:n ~)
~~CR"'i11
• ~ ~ cf; fu11: it ~1ftcf; fsfillH'lll'i ~I
~
~
CfiT *i5l1Cfl~OI1
~ ffi1l ~ cf; ~ ~ 31:1~ CfiT
*i?llCfl~OI Cf~ ~ ~ ~ cf; fu11: ~~ ~
~Cf>1~1
•~
'l"ffufcITw:rr cf; &m ~olq(1l9>m ~
~ ';ftfu<:rt ~ ~ cf; ~ ~
cf; fu11:
~ CR"'i11
ih-mCfllft ~alf
~~ ~
~, ~
31Tmfuf ~
cf; ~
~ ~lffilf~(1 CR"'i11
God wok rhe fragrance of a flower,
The majesry of a rree,
The gendeness of morning dew,
The calm of a quier sea,
The beaury of rhe rwilighr hour,
The soul of a srarry nighr,
The laughrer of rhe rippling brook,
3a1:e1 cfi ~t1rC::qltll ~ -q ~
~-~
G:\\ "tR ~(1Cf)1(1
qT9:8~H Cfild,g~H3lf1:n ~ -;?r~ cf;
31fcf~ ~
if •tUCflTft cf; GRT lffiI - ~ G;{
en) <till C:fiV) CfiT'5lCJm' ~
% 1~ qn:~h'il ~ ~
mm ~ it qR~"t'i1 CfiT
I~
'Q>Cfql'n:~h'il )4W'l1 Cf>1
~ ~ 1ft~ cf; 311{ 1ft
qR~j\\J1'i1 ef; 3krfu
The grace of a bird in flighr,
The render care of an angel,
The parienr of ererniry,
The deprh of a family's need,
Then God fashioned from rhese rhings,
A crearion like no orher,
And when his masrerpiece was rhrough
He called it simply: Mother

1.8 Page 8

▲back to top


Trrr;f ::rrrr "rrr'~-rr -rf -rrrrr,.rrfJ -r;::-rrrTJf ,......
~.\\..
~ ..• -:..J
..• .~...:.J... -
0r-' -\\...,....
.• -\\r~r(z";...Ir:J -:.'.r) r
-.......r.:lJ:'" ~ - -r)
-.-•.
-.-.J_
~ir "qf~lfrsvH '!:r~-~rifqJuf ~t"ft;F~"rflrcf-5":<vf "rr0f J
m m ~ ~ m 3lll
31RI3lll
am: ~ "Q;JJ
'(Ot I~C::IP'lCfi fCtIfUI ~ - ~ !It0Il (11
(m ~ m~) u fCtlfUI ~ ~-~
~Cfif~Cfi {ol41fd" Cfil fSfilll;Q1l11
or 1f 1975 "Bm ~
~-w ~3TI
am: m ~ ~--mmful ~
ett 31cI~
Wm Cl'lG q
% ~ "ffill Cl'lG ii .:31WfUlI WI 1 1981 ii ~
~
~ m ~ ~ 31RI~ m "Q!1am: RtiTi "~
"B'tIT cf;
~- ~ ~
-;:ftfu" c8 fif-qcllC.1<1~
RtiTi ii ~--mmful ~
~-w ~
"CRCWITI ~
cf; ~
~~~~~I
RtiTi ett ~3TI
c8 ~ ett am ~
~
ii
~
fcf;<:rr7T<n1q1f 1970 (f2lT 80 cf; ~ ii ~ ~ cf;
31ffiC!T~, ~
~ ~-w
1993) 'liT ~
3fu: ~
(~RtiTi,
~
cf; 10 ~
(affirn
fcl;<:rr7T<n,fiR:f.l RtiTi ett ~
1985) ii
3fu: ~,
mDJlT c8 :r=r:
~
fcl;<:rr,fcf1 ~
~ -mmful ~
~
ii, "B'Ift
\\~,~qW~~
>Ifcrno 1,00, 000 ~
~-W'liT95-98
ffi\\ cf; ofrq dCf) 'liT 'lffi "301~
2lT1~"B, ~cf;~,
~ii~~~am:m~
cf; -rWl!:l1J~T ~ (fur c8 ~
fcl;<:rr,fcf1 ~ ~~
Tfiq
ett ~
m ~ c8 ~"5Iful!:l1JT ~ 7T<n,
q1f 1975 ii m
m, ~ &l 31f~ ~a;<:if c8 ~ en<:
q1f 2000 ii
~-mem
~~
~
cf; ~ f.1mfuf ~ 1
( affirn-1986)
q1f 1995 ii ~ am: m ~ cf;IDU ~
~cf;~,
~m ~ ii >lWl1 ett~, ~
fcfc!:;fua" en<: ~ awmt! ~
~a<:l 2lT,"J1ll'itur~3TI c8
~-W ~ cf; ~ q
fcrcF;m ~3TI
cf; ~ ii ~ ~
~1
~
fil'j<::If"lCflfcfcfim cf; >rcrn "B ~ ~
~
cf; "'j&I "G'ftuJJ11~ :
1) ~ Cfi(ff\\ cf; ~
~3TI
'liT ~
~m
q;rr;rr, ~
~
3fu: fi~llWI'"lll
2) ~
'R -mmful 3fu: ~
fcfcfim 1
"5Iful!:l1J~T 'liT
3) J:l1i1fif@"l1q fi~llWIF-ill'i c8 "5Iful!:l1J~T cf; ~
CZlCl~IRCf~l
'liT fcfcfim, f;ffi ~~-cfiR
am ~
:m ~) (~ ~
cf; IDU ~
man
~ cf; ~ mf~ 3fu: ~
fcl;<:rr7T<nI ~,
~
~3TI
c8 ~
!>Ii1lfUICflCcfi;I IDU
% m ~ CZlIClfilf"lCfl
"CRCITd1 1
4) ~"Sl~
men ih:-f-qfcflct"lfcfl<1
c8 "5Iful!:l1JT
~
ii ~
man, fcl;<:rr7T<n,~ ih:-CZlCl~IRCfl
Cffi!TCRUT~,-~'tR,
~ 31Tf2.fCfl"~ (f2lT 3A ~
~-fii+<=ljfdCfl
1"l"fufclf'tPlt1
5) ~
UrT ~
cf; 31ffiC!T(fl11l1 RU'tfCIl, ~
3fu: UrT-1ffin~3TI
m 'liT 80 >Ifcrno 'lffi
ii"B8;T11
~
~3TI
ett ~
11P1'(fTii ~ I
6) ~~3TIcf;~~cf;IDU~,.
Cffi!TCRUT3,fu: ~
(f2lTl1PT cf; "!>Ifu ~
~I
7) 1WIro1Td ~
31'R:lTBf(f2lT ~
'liT OO~
~
(f2lT ~ ~
ett f4lCflI4CiII
8) ~
~
"5Ifu&TCfclf1; ~ Cfi(ff\\ 'liT fcfcfim, ~
~ fcri'.!Rm\\I c8 ~
ffi\\ 'R ~
ii ~
mTr 1
9) ~ ~
ii, ~
fi!(lfmCfl{UI(f2lTm cf; ~
01\\
ii ~ CITffi ~3TI c8 -qffi~
-mmful ~
~
~
cf; ~ ~ (f2lT ~3TI
cf; ~
cf; ~ ii mlfiuT ~3TI
"B1'tR WI %1
'liT~,
~ 11T5I~
~ m cf; ~
~
fsfi<1ICflt1I4cl f; fcfcfim c8 ~.
~cft:m~ (11<::{z>9'&.fl), ~"l'R~~~2R~
('1:~. ~.) (f2lTm~GRT~~~~fcl;<:rr,
~~~~c8~ffi\\'R,~,
"tlO ~
3fu: ~
ii, ~
$,:pRR!,
(f2lT "tlftcm: ~
~,
~ mem cf;IDU ~
~"B
3Wt ~ 7T<n1~ 31j'\\R ett ~"B
~ -m.: ett ~
'1ft ett ~ I ~
-m.: ~ cf; <n'\\ ~
4 ~ cf; ~
W-Tfu- f.1~ ~
'liT ~
~ 31j'\\R ett ~"B
~ ii ~ fu:ffi:f ~
' 2002 ' "B ~
ii 31R
~
cf; ~ "5Iful!:l1JqT
fcf;<:rr(f2lT ~ ~
~3TI
c8 "5Iful!:l1J~T
-qff~ qRlll"l'11 cf; ~
"CRCWIT1
ett om! ~-~
cf; mn'l1cn
~q~iiIDU~"Bc:nm~
ml~am:m~
ii ~
'R ~
~
~ CliT4, ~
~3TI
"B ~'tlCl ~m3TI cf; ~
~ I ~ ~ fiTCfi~~<1{~
\\h:m: ett 'ill m t
~
2fI.'1Cfl'4f-icfi!(1'1 ett ~
"B m-r ~ 1
~
~-31Tmfuf~
~
cf;~ cf;~ ii ~lJTlftuT
~
~ "Slful!:l1J~T ett ~ an{ m ~ ~ am:;an{ m
"Q!1am: ftq)i ii ett ~ m 1
~
ett +R'\\ (f2lT(f~~,
Olf'l (f2lT"G'ftuJJ1$1 I
Cl'lG cf; ~ ~~,
~
cf; \\WR ft:r;tT cf; 31TB-"tlTBcf;
7JteIT(f2lT ~
m cf; 1W'1 ~ cf; ~
~
cf; ~
'11~
qRll'I"l'1I~'~ett'ill~t
cf; ofrq ett ~ c8 1ffi fcl;<:rr'ill ~
(f'lft~(f2lT
"~"
t ~ fcf1 ~ m ~ ~
31RI~ m ~ am: cf;RtiTiii ~~
cf; om: ~ %T % '1ft 7T<n 1
~-W ~
sro~~affirn
(~)~,
~am:m~,
~~m~
~am:m~,
Ttl

1.9 Page 9

▲back to top


<qrm "l"F8&11 cn1 ~~
~
24 CfISI of; 'JCITaTI cn1 t- 1 ~ ~
10 if
fCfi:dI<IClf'ln cn1 maTI
CfiT~
CflB ClTffi ~
~~ Wmt <tR G~ ~
~,
~, man, 3"l1"llfClCflI, ~ cn1 't~lfl<:lltt ~
of;
31Clm, full-3ffil1R<:11 3fu: m-f.:f~ it ~
~ fcrcf;m of; ~
mq 'JCITaTI cn1 ~ if ~ % 1
'JCIT-~
ircrTaTI G~ "lI1CflIRlll CfiT31'l:fTCf,
qRClet'1~nfl <tR Fs:t>'4ICflfllqG~ Tf~ f.:rU'tlCR of; Cfi11
of; fum: ~ G~ ~ «R 1R ~, ~, 3fu:
~
if ~'Iffi: ('fRT, ~ ~ CfiT~ ~a;<:r t-I ~ ~
of;~~12Mif~~~~
~mr:-
'JCITaTI CfiT~
CflB CfiT31Clm ~
:¢, 311WaTI 3fu: >IT~aTI CfiTcx:rm
of; ~ if ~ ~ ~ ~
~
~
21-23 ~ 2004 CfiT~ ~
if
~
m mr, GTfcn it offif
f.:n:!fuTaTI 3fu: ~
ffill CflB CfTfl1 GCf) ~ ~ 1
~
of; qRulllOl«'l{C\\q 'JCITaTI 1R ~
Tf~ G~ 101
~ cft~ it ~ ~
m CfiT(g(fD ~ ~ t-I ~
~
Cfil4SiflJOl c6 ~ ~:
if 31J'l1CIT of; 31fC\\R->fGJ"[ cn1 cfrn 3"lICliil'4Cfl<:~l1 cn1
• fc:rf'>A ~aTI, fcf~ q ~
of; &m 'JCITaTI of;
~ Wt t-I ~ Sfil1 if ~aTI CfiT~ ~ ~-m~
fum: (hm: cn1 ~ ~ 3fu: ~
CfiT~
~
~~,
"'JCIT: ~
~ cn1 m" of; f.1l::ITur
Cfi{'1l q <W@ fCliiI<9"lU 1 Cfi{'1l1
cn1 'tffiCflm of; fum: ~ ~ 1~ 'tffiCflm ~ ~;
• 'JCITaTI cn1 ~ q 3"11CliiI'4Cfl<:llaTICfiT~
Cfi{'1l1
oo1:ffi~,~,
~~~
~
• 3"lICliil'4Cfl<:lo1f; ~
crcf11R ~
3fu: ~
if
(~); ~ 1:ffi qTg<9ii111~ ;gClflqik QfCRfclil
~~of;fum:~~1
(m~"it1ft11:);~~~~
(m~"Q3
• wnur anmfuf 1f~
~
3fu: )ffiC\\q CfiT
~); "Cfl"9fiir~ fClT;*Hf,(lq mm (m 11~: 1ft);
~
m) ; ~~ Cfl13R:lfl (\\Jft 101
l=f'1ffi ~~ ~
~ of; fum: -&?rfc:fcf;fuo Cfi{'1l 1
•~ ~
if fc:rf'>A ~
3fu: ~,
1:ffi~ ~ ~ (l=f'1ffi); ~
Cflld;giill1 3"IN>
~
'JCIT 11J11"fll of; fcfWT of; -m~ ~
~ ("Q311:Cfl~); 11T~
$«~iill1fl; ~
31TCI1&f -&?r~
Cfi{'1l1
~;
qTg<9ii111 Cfl13R:lfl 3fu: qTg<9ii111 Cfli3;giill1 3"IN>
• 'JCIT ~
G~ fcrcf;m 3fu: fc:rf'>A ~
1R
~, ~ 3fu: 'lftcm: ~ ~ "q:ci'JCIT
~ CflB of; fum: ~ ~ (hm: Cfi{'1l1
11J11"fll q ~
CflB CfiT~
~~
~
of; ~
mr TflfTI
3fu: ~ ~
mqrq'/:lR if ~
CfiT ~f(jf~f~<:l CflB
• 'JCITaTI if ~'i-lO :¢ (wnur-anmfuf)
<:frn:r ~
1R ~ ~
CfiT:mrnfuf Cfi{'1l, ~
m STffi TflfT 1
3fu: 11T'R
~
~
SfiJf ~:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
~
~-3fu:"TfIcIT
~
6U<~
~
~
~
~
fc::ffit
~-3fu:~
31i~
~
~
~
5-8 ~ 2004
10-12 liri'f 2004
15-18 liri'f 2004
5-7.2004
15-17.2004
19-21 .2004
27-30.2004
29-30.2004
31 liri'f-03
2004
3-4 ~ 2004
5-8 ~ 2004
28 'ifI 2004
~lf-;~ 3!l
ml:l:~<:it
v;q ~ v;q it -3fu:<:itlJ:'l1 ~
~ tlfl1f&lT
"tfl~~
m~""Q;l~m<:it"ll;'fl~
i«RT
i«RT
m l:l:~ <:it-"'<"!R
3m: '1v;q ~ l:l:
l:l:-m~
~ "'<"!R
m~.~~

1.10 Page 10

▲back to top


~~~~-~:-
• ~alf ct fum: ~
~m ~ CfiT~
• ~alf ct"WI ~
CfiT 3lRR-~ I
• rna;TT, ~ qit cgi?l\\'1ctlc£ q 3"1l"ll fClCflII
• ftfu~(f~~1
"WfT I
~~
Qn:OIl4i:-
• ~alf ct~
C\\(1C:f>1 ~
~ if ~
• ftfu-f.:rmftf (f~ ~-f9fl<:H:P-'l"1 if ~alf ct
am ~qit~1
• ilUCflm
~alf ct ~- f.r::JfuT qit
"B~I
• 'J,CfT3TIct ~ ~'l1IcIT ~
"CflT"lfSf>11cTt ~ ~ ~
3"11"\\ ~
C'I~
(f~ ih:- mCflliT
"B~3TI ct "BT~ ~
~~ ~ qit
~7:ffiT 1
<w l:fUlffl Cfl9f1 fc: -Q:s ~ fll T"fI < f:l'1q ~
em l:l;l:Bl eft)~ ~ ct&RT ~
~'l'TI1
~
CfiI:3,gi?H 3"Ifq:; ~
am % ~ CfiT '8f"lClIW'l
<w ~ ~ 1R ~ ~
>ICfi1fW ~ qit <:JhRT
W:m: CR WI %1
~ifi~an~~
~ett~:
"it't 'J,CfTm ~ "AT, <r 1W ~%~
1
~ m m ~3"il, ~ ~3"il ~ ~ ~3"il1"B~
am f"1ci1C:;IR~1 CfiT311R ~ 1R ~ ffi
<w\\ ~
m am ~ 311R ~a:<l ct f.:mtn ~ I "B~ CfTCmI
~ ~ 3trrfu m %"
(~ ~ it ~ : Ul1 Cf21SIJT ~,
~~
ct
&IU~)
r---..
-'\\
-\\,,1
-
f'\\
II
"I
Tcr2fEfr~J~f) 2J0fJ ~f) ~fRJ JJ ':Jvr~rs~fJ
:U-[r~~[)r~J -r;r:f .
~J -~fftr~jffJ~fJ}} J
w ~ 3010 cti:firCflU 1R ~ "l"1fi&11
it ~a;TT m, fcf> l:ffurR f.r::JfuT ~
~,
wffi ern
:
"'8"fi:mf ct &IU ~ --.:nurfi:rCfl" fcmTw:r «R
ct fum: ~/fCf)i?im~1
ct crcPiR ~ C:f>1(hm
ct "ffi5ffct ~ "l"1fi &11 ilitCflro m't'l
~ %TI CllICl\\5IRCfl "CflTlf~alf it 00''t'l(f ~
Slfc141rlctl ~
qit ~ I 3m ~ fiR;n 3010 ct
3lcfrfu~ qit ~ ~ ~'t'lR't ~ (f~
W<:rrm, ~ am ~ ~ ct ~ ~
"!ITt<f ~ 1
fWT ~: ~ ~ CfiT~
"BTl1Fl "ill< 1R ~ Cf>1 ~
mm m, fcf>
ct &IU
am ~ "ill< 1R
wflwr ~ I
~ ~ if furT-'lfc:; ct Cf>RUT~ ~alf
ct
m't'l Slfc1~'tfilctl CfiT~ m ~ -.:nurfi:rCfl" «R ct
om am if
"l H CfllRl1 i fl:K1 ~ I
"ffi5ffct~· "l"1fi&1 1 it OO't'l(f ~ ct >rfu "l1'1~ctl
q~~CfiBTI
Slfc1~lfilctl ct ~
~/fcflllflRll'r
~:-
ctt ~:
~ m't'l Slf841rlctl
~l§qT ~ 3l'h \\illcA-~ -q" ~
~of~:
~m ct &RT, ~ fc:flfl'l ct ~ -q&fi C:f>1mtR
am am - am ~ "<'1RT ffiTf ~ if ~ '4T
"f"R
qit "'8'"&ll ~ ct fc11l:~ ~, <w ~ ~
'il1cR-~ if ~'t'lR ct"BT~
~
m 3=M'aJ('[ 1
am dfrCflT it ~'t'l(f
7~2004CfiT~,
~~~~
~
~ if 'irW ~ 3"Ifq:;~'
ct &IU~,
~
fcr"cf<uT~
CfiT3WlhR ~ 'l'TI 1~
3010 ct ffi'l1lT 3000 it aTI't'lCfl"ffi5~ff Slf8~lfilctl if
m am ~ m:m
I 26, fcff'lR ~
fcml\\'1~'i C'lm
7 -q::r.~. ~. ~20lf<1l1"1 ct 50 fcm"rf$if CfiT~
fcI;:<:n 'l'TI 1
~
qR41 "l"1 1 C:f>1<i -q::r ~ eft l:l;C'I~
qTgfli?l"1 CfiI:3,gi?I"1 alfq:; ~ ~ a:m$n ~
~~I

2 Pages 11-20

▲back to top


2.1 Page 11

▲back to top


~ ~ "t1RJ ~ 1l:
~ ~ ~ cf; 14 ~ -q m:nfuf
'Tl::T m ~ '~~
mm, 1WfT' cf;
•. J I&m ~
~ flIl""llf"1Cf:i¢ 1R ~
cf; "Sf~ 'TRUTcf; WRUT c@ ~
% 1~ >l'1m ~
cf; ~ ~ 9film: ~,
1WfT, ~,
am Tf"lfT,
~ -q ~ ~;di cf; &m wR q ~ CfiT
~
c@ fucI:;ftm ~ '8llj"\\If'"lCfi ~
cf; funJ: f<l;<n
""iT~ % 1 f"{l:"if\\1f~d ~~;di
~ am-am
"Cfil1.tah"-q 6 '~
~' (siRrr;di CfiT~) 0RT<n
am en ~ %
mm ~ cf;~Ccrcfh~
c@ Sll\\'8If~d
&mmc@~~~~I31mft~cf;
~, am
am:J- 11m cf; <D ~
cf; TTicit-q 'iIm
'siRrr' ~
c@ Sl~I\\'8If~d ~ ~ 1
•~ ~
am cf; WRUT cf; ~ siRrr, m
am qR'"iI"l"i1 ~-q:¢1R~~~1
~~cf;~-q~~cf;&m~
S1fd'"iW!dl ~
CfiT ~
~, d1fcf; wR CfiT ~
am ~ ~ ~
~ 1W:rr;di cf; ~
~~~c@~W\\R~~1
0dl~JI~~ tfR ~ 1l:
~ ~ %:
1) ofrt, 1WfT I
~
C@~,
"l"ifi&H (f~ 3'f.<l '8141f"1Cfi
~m fcrCfim
"lHCfiIRlli q ~ ~
~
cf; ~
~ CflI3€;~H ~ ~ ~ -q ~ ~ Tfl:l:52 o.:Fl'8ls'8
2) fficn "Sf'l.ffif,~ 1
3)f.mr~~~,~1
CfiT ~
am ~
~ 0dl'8'I~ cf; ~ ~; "l'I,,\\('19;'<, ~
mm ~ -q "l!.>C3f'if".<l flIlj"\\If'"lCfi
~'ll
4) ~-""lT'RUT~,
~
5) 311\\ :m{ ~ -it iT~, 1WfT
f<l;<n % 1
~
c@ ~ cf; ~
(lCfl ~
(f~ 3'f.<l
6)~m~~,~
1WfT ~,
mm ~ cf; &m ~ ~ '81:!"\\lf'"lCfi
c@ Sl~IC"8If~df<l;<n""iT ~ %1 CfQi ~~;di
CfiT
~ ~ fG'1Sfl4'i"l cf; 'lg;d (f~ ~
cf; ~-;:p-fCfT
ih:-mq;ffi ~;di c@ ~
~ ~ -q "l'I,,\\('19;'<
CfiT '814If"1Cfi ~'~
~ ~"Bl11fu'
~~
~W:nl
~'ll
-q "l!.>C~f&i"TUT f<l;<n Tf"lfT,d1fcf; m
am ~
~-q
siRrr~~~Tfl:l:~1
c@ ~ ""iT"Wfll ~
CfiT~
~ c:rrffi 14
ih:-mq;ffi~;di
c@ ~-~
~ Tfl:l:1
~~:-
~ cf; ~
(siRrr) CfiT'q<:R ih: - mq;ffi ~
~ % 1 siRrr;di c@ sr:m, ~, ~-l:f?[,
itfG<n
q ~ CfiT~, ~
~
CfiTffirTI ~ %,
W\\Rf<l;<n""l"ffiT%I~~m~~~
~
~ 'ilffi %, d1fcf; ~
~ ~~
~;di
c@
ftcf;Tt f<l;<n ""iT"Wfl 1 ~
16- 2 5 ~ Cf1i cf;
~
CfiTWRUT~. :m{. 311\\. "l'I,,\\('19;'< ~ ~
~,
"tiurr 6:30 ~ 7:00 ~ (lCflf<l;<n""l"ffiT %, ~
~
CfiTm:rm:ur 7'~
'2004 c@ ~ ~ 1
~
~"l!.>Cfi" 3'f.<l ~
we' "l'I,,\\('19;'< ~
f<l;<n Tf"lfT,~
~ :m{. 311\\.
~. :m{. 311\\. cf;
~~-~~ ih:-mq;ffi~;di
c@ fu@ ~ ~"G?l1
CfiT~~W:n""l"ffiT%1
fcf;ffi q fcfi~nRlli ~ ~ 1
ih:-mq;ffi~q
~~~c@
<3tq:)~ Wf ~, ~ -.mlf c@ 31lRt sr:m -q
fu15r~, ~~~~am~-q
am
fcrtmU9~,
~'~'cf;26~cf;
~
~
~-~-CR ~
~ cf; ~~
ih:-~ ~31l q,1~ ~ ~ ~ I
• <) siRrr, ~ <:IT 3'f.<l :m{ { -fIT 'lfufcIT~ cf;
1ft ~~,
'8('1It!CfiI{ ~
cf; ~,
'>it -it.~. ~ (f?TT '>it -it. eft. ~ 'CfiT
3l1R ~ -q ~
~
cfi" fu"Q:,
~cfi~~'~~'~
'8 Ai If-i d ~
7J1:IT I

2.2 Page 12

▲back to top


J r--..
r--..
-~~W.lJf~mJ -[Jr~lJrsvJJ
1Iilg;~qft ~ 'tl g\\i1"i"1 {OqlfYlf ~trn:"t~ ~
~ -q w:Jm
~ Tfim ~
.a:Ifq;~~,
cn:m ~ m?l f1:lwR"!ft. "ll:'l'.
~. ~ ~ 2000 if "ffi;f Cfl!ii ~ ~ "1'T'fT: cfi\\ ~
if >l'iR1 ~
wm ~ ~ ~
~ if "!pooH ~~
q;r ~ fcI;<rr
?l!1~~~cfi\\
8 'fit~~if~cfi\\~1
96~~~~itit~Cfil'[itCfil'[~~WfCIIl!:~,
'ii'\\
mU'l1'li"~cfi\\WRTif
14 ~ 3TI'tl'fi~I
87~~~~~"ll:'l'"ll:~m~~~1
• 1JftclR- ~
q;r "3'l'WT CRft!R if 64.5 ~
t 'ii'\\ mU'l1'li"
qR<thHI <f;~
1'T'fT: cfi\\ ~
~:-
Cf?l!>rJlitUJ ~ if >l'iR1 ~
~ t'laJUit 'lit
~I
"'jq-~~
Cf?l!15-49 ~ qr[ cfi\\ ~~
~~
am ~
~ 'lit '!CRT I
•~ ~
am ~ ~m?l f1:lwR >l'iR1 ~
~m
TJfufclf~~~~q
am ~ ~
<f'fRT
~~~'lit
Cfi\\-III
qR<th11 q,1 ~
~:
~.a:Ifq; ~ ~
am ~ ~ ~ ~ ~
(~ ~ ~), 1'T'fT: ~
~ 2ft
'lit.am m ~ ~fclf'l1"1~, ~
~
~ if ~ <Af.r cfi\\ 1J1lIR'ftO, O'mf >!fu8;TUT m 1J,1'~I ~ NU ~
<ffiif; it ~
~
Tf<n I ~ ~ ~ <iffift ~ if :w:Rt ircfr
~ cfi\\1
.am m ~ ~
*'mt ~ ~ ~ ~ ~ <iffift ~ if mf.rcf;
~~TJll:1
~
"tIftu1Tq:-
"fI 2003 if m~ ~400 tRf if ~ ~
fcI;<rrTf<n I
f1"1fC"lP!l(j 1:!ftuTr:"!IlT'CSfQ: I
~Cf?l!
~~aJUit~~
~
cfi\\ "B&:rr if 2.5 ~
18 "Cfl!iitCfil'[~if~~
cfi\\ -m ~ I
~
30.2~it25
~3TI'tl'fi~I~it,
77~
~~~~~,
q9~~~3l'RT'n,
8~
am ~ 3Fll"3tlfll ~
32 ~
~~
~ 'fil1R-it ~
I
63 ~
~~
~ "ll:11;1m itcmt mCliIU ~
ircfr~ it, 13
vfcmd ~ f.f;ft ~
~ ~ Cf?l!5 vfcmd ~ "!ft"ll:'l'~ ~ "IlT'Ccfi\\ I
"!ft"ll:'l'~~~~~<wl~I~~~~
CIR'it80 ~
~~
it, "!ft"ll:'l'~ cfi\\ mf.rcf; ~ ~
fi:R1¥~I
•~
~8;TUT ~~,
~ 44 vfcmd ~
~ .am it ~/
~ it ~ ~ ~
~I WN'T ~-~'lit"!ft"ll:'l'
~
~
~
it ~ fl:rffi I
~ ~8;TUT ~"Wf<l 72 vfcmd ~~
~ >l'iR1 ~
wwn~
cfi\\ ~
cfi\\ 52 vfcmd ~
~ ~, 'ii'\\ m it ~ wwn~
~~cfi\\~if
~1"!ft"ll:'l'~~if6'fClit~cfi\\
~, ~
27 ~
~~
q;r ~ f.r;ft ~
if fcI;<rrTf<n I
77~~~~"!ft"ll:'l'~~it~"'l~ircfr"llT'Cf
cfi\\ I ~
(41 vfcmd) Cf?l!"!ft11;1m *'mt (17 ~)
~ if
~~%,
~"ll:11;1m*'mt
(6~)
Cf?l!'i"!ft*'mt
(7 vfcmd) ~if~~~1
WT~ 70 vfcmd ~~
~ mf.rcf; if ~
ircfr~ 'lit
'~' l'lRI, ~
17 vfcmd ~ ~%~
am 3 ~~
q;r
l1FRT~fol;-~~1@~1
~~~,
26"1f 1l;!'*l ~
~if9-11
~ 2004'lit~
.a:Ifq;c:: ~ ll:«JfBQ!(H'!'in: c:: ~ .a:Ifq;~
~~~"Wf<l3TI~~~(66~)~-qm
~CfiTi~,
~85~~q;r~CfW~m
~ ?l!1
(~"ll:~"!ft)
~~"!ft"ll:'l'~~~~m"ll:.am*~
"3'iTiitf11<"lfifl li:s l!;1lsblR'rli .a:Ifq;~
$: 1JiTt1 ~
~"
fc\\1'!'l1R ~ -.rr ~ ~
01IT&lR ~
~
fcI;<rrI
ql9;dltl1 Cflla:%ltl1 alftn ~ GRT !llCfllf~ld
olt-28 ~ i0<~:<HC1~, ~ ~ - 110016
m :26867080, 26867081, cf;CfB: 26852766
~ iKvT : popfound@sify.com
Cl~'8I~C:: www.popfound.org
~qIGOq,l11f.mA v:ci ~
:
~:
~qIGOq,')ll ~:
m~Wf-;P:;
11m 1furr ~
m sf. <ft ~
~~
sf.~~
: 11.m 3m Cf'l'iI1