Ensuring Quality of Care in Reproductive Health %28Hindi%29

Ensuring Quality of Care in Reproductive Health %28Hindi%29



1 Pages 1-10

▲back to top


1.1 Page 1

▲back to top


1.2 Page 2

▲back to top


q I~ffl0{""I.... 4513.-g~rrr 3:ff45" $Ps~ I
c:ft-28, ~ <liS! $rx:dl~ ~~rc=rrr uR~ I, m
.....-t. Rc.r&fl, 110016, ~
-s:t->-'{-~-rc-

1.3 Page 3

▲back to top


q I 9tcrl 'l="''1 4513...g~Jrf 3tf45- $Ps ~ I
.csff-28, ~C1CS1 $r'{-dlq<!!~m l1R~I, c=JRf
rrt RC'"dfI, 110016, m«r
S15'{~r:c
3"11CI'{al 'l1 Uti11, cf3fT3G
3m
i:1SI5CIRf
re llcrr '{~ d 1
c!lqep
cp1c1 TIci -{!"CI -11 -mer
••
~
'l1 -=G:,f ~,
C1:om '"1::h
-g-~
3<:i"i'{ ~~T-Rle>I'{
~--4l 3"1 1>CI 1GO
•••r•i•l -ldt rJ ~
'{ldtRJ-=G:'{ ~
YQ5T~Jrf
Rb it RCI fY r:c d: , C1 'ffi rJ ::h

1.4 Page 4

▲back to top


1WT-1
~~
~
-q m{);ll ~olqct11 ~
~~~~"CPT~
~~qft~~~
~ m cf> ~ q;sci1~ffi (~,<jcpl~)
~ m cf> q;SCl~~f1"l q;-n:f
m q;sCl~~ffi cf> ~ ,<o\\;flRl· 3tR ~
• U'lft ~
• Jfl~tll q;SCl~~tft
• ~;:C'<~C &RT q;sci1~tft
• \\iFf 1"1<:I~I
• f11~GI~cp ~11'<1;fl
1WT-2
.~~ 1. 3T1tlR~
• 7f4t:rm
•~
~l/~\\11"1-"1f14cfl
2. ~;Sq'~fl) ~ Ifl'-'G0;S
• 11ffiT"CPT ~
•~
\\11"1t1iLclI I ~
• lff6<;rr f1~IFrh1cp,<0l cf> ~ ~
·..~~~~~ ~-~
~
• 311l.~.lfr.~.
3. 10lqct1lq~q)flql31l ~ If ••.• G°-S
• 3lR ~ ~ cpl4wfOJ cf> ~ ~ \\iJR ~
mnt
• q;"A~~Wn~~t
• 101Clct11 cf> 1lACl>-~
• ~ f¢cti"l tl TJ'4qm-q ~
"1f14G"l
qft 1°1 q ct11 cf> 1lACl>
• ~cf>~
• ~ qft rtldlGIRtli
• ~cf>~

1.5 Page 5

▲back to top


~!~~ fe 1& 1£ '~
~~s~! ;~;iI!l!~:ii:i!~I;~ii!~! l~ i1
l~ i~~ I ; i~ 1~~ 15'<'Ie f ""~~~~~Ii; ~
'Ie
10
~
I, ~~~~::
t fe 10 ~
It~!i~
- 'f& ~ 'f& ~
.~ ~;. .. s- R5 [~
f ~ -
P: t? 1&
1ti '"
# ~ .'. ~ t5 ~ ~ tu.~ ~.p\\
1& 1&
'IV
'W
i re "" Iii !i ~ ~ . I~i~;J ~~! i§1f~~
i i,! I! ~:i~Jji ;i~ ~il£ ~ ~i ~ i! t 1&;~i;1&
~i~il!~~t!~!f ~i f i iI~t~~ !1!~~~! iI- t i j f ~i~~j 1 W ~"' ~ ~ b;
1i 1io 1;' ~ ~ •. 'e'ot
t r jl f ~ .., I~~~~ .. ~ 1& ;; 1& "' ~ ": ~ .~ '"
i ~~. ~ ! ~.: I i j r; '0' I;' ~
~!w~~:r::~i.1&!I; ~f~~!: I1O~~~ ~~n;.,..
i [S, §' ,E
'ft2 ~ ~
1io "" ~ 10 ~ ~
Jj;
10 'Or ~
1& ! ~-
~ ~ ~ ~t
10' _ ~ ~
t r& 10 ~ Ii 1<
&
.~~1!"1~~! ~t>i~~~r:1~'Iie~~~~lI£¢:'~iil'r:&~t~,1&!rt&1~wt$gI,:l~i,iji
f~
~i

1.6 Page 6

▲back to top


"!-TTCJT - "ITep-
g 6'F1 -=1 x'd I 'l"-&r "$" ~
xi I sot'l fdt Cf.i t) '<.1Cf.i I ;[I

1.7 Page 7

▲back to top


1.8 Page 8

▲back to top


~ (m4~1\\11'11 1l ~4~1d Ricglkfi lR ~
~ I~'
tPil'1dl, ~
(fCP ~
~ ~ 3lICl~{4CPdl, ~
~
~
fm;l, ~ vIT 3l6r ~
m 'WIT lAGR
q;l ~iH~ld
~: "4 f.1kf q;l ~ ~ t :
• t4i9 1t4i cp 3ffi \\111'1cpl;ft ~ t:nFf I
• ~lftlIT~~
I
• 'WIT311 ~ fcffcIm, ~
q ~OIClct11 -q ~
•~
3l11:11Rd \\3G~~41 ~ (qam q;l 6CT'1T I
• ~~~~I
•~
1l JOf~<>1I3lT~ ~
I
• ~.
IDXT \\3{{fi'S'1.cpr '~4?4ol' -Qqx)q;~
'PI ~, ~ tfl® q
4JlolcH'C11~f ~11;ftRcp q JOfI'1ffiCb
RtCiiI~ ~l
,
1990 et>GWCP -q ~
~
CPC"'QtoICbI4~lil et>~ ~ EJG<>1IC3lTT"4 I \\11'1 '{1'&l I ~ fctcprn
tR 31;J'I!I~{4 '{iutcrH ~ CbI4111\\11'11 cpr 31jti'<O\\ ~ ~ .11Im ti'l!CbI'l! -.l ~
Ptlll\\1101
cp14~JOf ~ ~
-q EJGC"l\\Cl
-q ~ I 1996 '(q~ 1JCRf ~'
q!lql'( n.4)\\JI ••••Cfmf"iP'IY 1f CiIlcCfj) 01 em itG(l1lit
~~~~~~
1991.92 dlTlC"l'1I'§ -q ~~ ~ ~
(q~ 3l1'ClTfuf '1ti~G"j ~ q;l ~
1992
8cff (l'tlCltt1{4 ~
-q (q~ qft ~
.~ cpr lFlm fcnm 7n:JT I vIT fcl; 1992.93 ~ vftq;:r 3fR ~
lfR[ffl CbI4~JOf
~ cpl4cpJOf cpr ~ RlClIGIt4G
~ ~ I 1998 -q ti'l!CbI'l! -.l ~
~ et> fctffiRT ti glllli xl ~
~iITC"f~
Cbl4cpJOf etr~
1994 3l1~f11lfl~ ~
1995 wfi ~ et> ~ 'IT Gl ftrc;ff -q (q~ -q
1996
~~
(q~~~etr~
~ I Xf11999 -q(q~~~
cpr ~ ifGC"f CR ~mcp
1997
1998
~
~ ifffi ~
cp14~JOf <ffi'l1 ~
. (q~ 1JCRf ~
q;l til~GI~cp 311C1~{4cpdl
31ICl~{4Cbdl 3liCbC"l'1 ~
(x:fi.
~.~.) .~ ~ 7n:JT ~ 'Gflfr;ft 2QOO
~-~~
~
\\11'1{1'LGl:fI ~
etr ~
'~ tR ti~GI{4 etr 31ICl~{4Cbctl3IT
em 31iCbC"l'1 ~ tR \\iIR ~
TTm I'~ 2000 -q ~
\\11'1'{1'LC<'1~1 ~
cpl4cpli'j cpr \\3~'& fcnm 7n:JT 1
ll1fr, ~
~ ~ \\11'1'{1\\!O..Gl3lItR fctcprn
.qff 1997-q ~
Cb(YLllol cr14~111 et>~;:rzrr
m 1~Cf)101
I 3l6r ~
(3lR.x:fi.~.) tR ~
f<pm 7n:JT I ~ (fg'ff m ~,
lfi'7r et>~
m ~ tijG III etr 3f1tJ~1l Cbd 1 et> 3TItTR tR >TGR
cpr 'QTCIl'm'1' ~
Q\\11'1'1 q ~~'
\\3'6f.l:1)01Clct11 mnt
7n:JT I ~
3I'R ~

1.9 Page 9

▲back to top


1.10 Page 10

▲back to top


2 Pages 11-20

▲back to top


2.1 Page 11

▲back to top


4.
'<1ell GI(1I q lJT6CP cfi 6fi::q 31rc1ff t6I ~
5.
oo3lT etr PI"!rc1,,!(11I
6.
oo3lT cpr ~ ~
~I
~~ ~ ~ ~ .-m "4 m ~ ~ Jii5Ci:1crf ~ aIR-6IWl ~"('jCf) oo3lT etr ~Olck(11
cfi JiI4G0;S -W-I m tr ~~ cfi 1~¢101 ~ cg£9 ~ aIR ~ ~ ~ I ~o~o~o"Qto"C!"o
~.~~ ~(p:J fcn<ll ~lfrq~ill~
~~. ~ 'qR~~~tr
CWI,m~1
~Jfl~ ~ (urr ~ ~
-q ~ t)
oocpr~
• lJT6CP aIR 00 ~ -q OOG
\\il1"1Cbl;ft cfi x::wr tr ~
~
oo3lT cpr '<iJi;;q l1
• ·~~~~3lTetr~
~ ~ (urr ~ ~
-q t>Wl 5TIt t)
oo3lTetr~
° \\3 4 Cb"! I aIR 3l"fl1f<f
q~Cl f'<H I «'R aIR (1Cb"f'lfcb G"aTd1
PI"!rc1"! ~
\\3Q{)Cfd ~ cpr ~
~ t fcl> "G)(R cfi "Cftq ~
~~
~ oo3lT etr ~OICfct11~ m 1:R ~
\\3GIi5"!01 cfi c1R 1:R ~ tr ~ ~ -q ~
~
ftnc;rr 31 {q(1I C'f 1:R ~ I
"'<i"RT ~
~ CWIm, t I ~
~
fcl> Cf$" ~ ~
m etr "\\J1T t I
~ 1:R 00 cpr «'R ~ mrrr. ~
~(!iJ'SJlcl -q llOIi1ct1I. u)~ ~ 31~(f)I~ :
00 -q ~ 101Cfct11 cfi ~ ~ aIR ~
cfi ~
1:R '4TTi'R f¢m \\jff"1T ~ I 'Jfffil
,<NCbI'<~ 3l1A Cbl4cpSil aIR ~
-q ~
3iJf)CbI"! f¢m t I Cflf 1993 -q ~ ~3lT cfi >l"ftf
6'<" ~ cfi ~
cpr \\34\\('1"1 ~ etr {<TlCfi.R\\aIR crt 2001 etr ~
'<i~1f4:d Cb"!°1 ~ ~
~ ~ \\3GIi5,<01 ~ I ~
etr 101Clct11 ~ f.11:;f R:!~idl cnT '4T W4C'f" f¢m \\jff"1T ~:-
1.
~3lT
cfi ~C'flq) 6'<" ~ etr fEw cpr \\34\\('1"1 "('j"~ ~
m tfGT
1:R ~
'4T
PI lj"5l 01, ~
~ fcrcpm aIR \\il"1'<4{'cZll ~
Cb14cp Jil etr xi q) C'f(1I cfi ~ 6lWl
2.
~tl
xi"!CbI'< etr ~ ~
m aIR 31ICf~l1Cf)fGtU1GI;ft fcl> ~3lT-~
~
xlcrnt 3lffiAt ~ ~
mI
cnT fchll'lCb"'1 ~
3.
oo~cfi~~cfi~etrxlffi~~~tl~~~
\\ilHCbI;ft ~
~
\\1fT"l1"o,o3lT cfi ~
m, ~ m, \\34C'f~m=rr
cpr fclcpc;q wan,

2.2 Page 12

▲back to top


2.3 Page 13

▲back to top


~~
ctI ~anctl~I3lT11c'i'R-qx
Ji~C'iI~ ~~~
~1f ~ {-jJi~I~ ~~
I
cgt9 3l~
~ A Cl?C'il ~ fcp
l1f%c;r-m" ~qn;rcn<:fcpT G"R"T
~lIcll'i(11'i4Cl? ~
~ ~I
<:mfq ~ 3lur<:A" ~ ~ fcp
<TIft ft-rqf ~ ~ rnft ~ I
m fcp \\jj6f 3lfGJfr ~ ~
ill If\\JfT fu<:rr, 3T6f ctm ~
W
mI
31TGJ y~~ - ~3TI
m qft
ffif -mer qft ~I qj III (1 ~
~ ~ Fcl~tll $1 %ctI ~ fcp ~ t. CflIT 3W1 CflIT Tf4R
tffi ctT l1i<T, ~1I'<"IRCl? Cl~ ~
l11fuTcp ~ThTUT cpT <+-fr ~
~ ~ c5t 31cfC'1" tT ~
- lft=q ~ 1f ~
3fR ~ m-&f ~ \\(,IJilrtiCb
~-~
~ ~~
~
~ ~11fC;j.~"l1Rd"qft ~ )
~ -q(11 "CfC'11 ~ I ~3TI ctT
~
m-&f ~
\\Jj'(l'),!c~i
\\TIT. ~ ~
6l~C'iC1"l ~
~,
~II{)RCl? ~~ ~ 'lfr f.=rR qmfr ~ I ~ \\(,IJilrtiCl? ~~
m <PT 3l'BTCr, \\(~cll!>l~llICf)l cfr \\i'fR qrc;jT 00311 ctT jOlck(11 1f ~
~ I~ ~
\\(,IJilrtiCl?,
q ~ m-&f ctT ~
'(I')qjlCJc 6R ~
~I

2.4 Page 14

▲back to top


~
~
~ ~~
~ ~ ~-
IDt{l 51 ~
'CPT ~
xl ~ ~ ~I ~
et ~{?Zf
3Rf7m ~
~
3Rf7m ~ ClJfcffi / GA:jf&1 cpT ~ ~iU(j{i Ix q fU1 dlG I{) ~ f.1oh:f AA etT
~
Cf>6r, ~
31"R fclR1 ~
tR ~ 51. ~
~ ~ q~
~ cp)iT 'CPT~
~{?Zf ~
51 I
uf)q;f Wlffi 31ft" t4 (1'Sfdl q)f 31 ~ if) 1i( :
<l6 ~
~3IT
lffil ~ ~ ~
~
xl ¥T ~ I ~
cpT ~ ~
31"R ~'{i6io;"1 xl mill ~I
fCld?ldl 31"R WIffi 'CPT ~,
~
mct074?1 - ~
rWIRe» q VutrfJR!CIJ ~
6fT(>f ~
?7f.tr - ~
3
-~
6. 1
6. 1, 6.2
~.
"!l\\iFFf ~
~ qRqli( Pt41 \\iFf q)f 31~if)Ii( :
~ c;WTI cpT~. '{-q"1q;14 31"R 31RTR ~
q~
~~
3T!/2:fcp q fl/?4jldC/5 ~ - ~
10.2, 12 1, 122,
?fTgT - ~
10 (~ 122 14.2
6fT(>f ~
?7f.tr ~
24.1, 24.2
V'/TffTlr ~
et f&H/lIJ flf.tr - ~
5
~I
~ ~ ~~ ~ ~ tfhl 3Tm ~ ~
\\Jf~{i('GllI Pt4?lol 31"R ~
m xl m et ~
etT ~ 31"R ~ 6ft=q 3fcR etT ~ cpT ~
~~-16.1
q)f 3t~if)Ii(
GA:j~£l'i et ~
I
:.
<l6 ~
~ fcl:> % ~
mtft ~ th:P"I Rl ~ weft 1l tt If 1'1dI q)f 31~ if) 1i( :
~3IT etT ~ mcfr ~ et ~ <l6 ~
~ ~ I <l6 ~3IT
xl 6fifffiT ~ I
~
f/)ct0/l4?1 - ~
16.1, 16.2
3T!/2:fcp, fflJflfdtC/5 JtR: fi/?4jldC/5 fidlH'1 - ~
10. 1
VutrfJ!dC/5 q '17'1Re» ~
~
?ft\\5l ~
16.1, 16.2
23.2, 23.3, 23.4,
cpT ~ <l ~
;J,)q-111ldl q)f 3I~if)'i( :
~ q <:tA~. ~ ~
'17'1Re» JtR: Vvtrf!f?JiP ~:-
<l JI144111dl ~
~I
~
17.1, 17.2

2.5 Page 15

▲back to top


6fT(?" ~
~ -~
16.1, 16.2
~
JtIJtcl)" -q it ~'"11q ~
\\iTTft1, fu'1T, ~, ~, ~ ~
~, fcrcprn q ~ ~~
fI Jt I'1 d I 1ft wfl1c;r ~ I
1Jf<ffi :
~ ~a:r 6X ~
emf1JtHtll mt<f ~ I 6X ~
etT \\J1HCf>I'fl 6Frr ~
~ I ~ f1Jtl'1d I 1l ~
~
tl)C/O/74:::t - ~
2
~
m'ilRitCIJ, m?-4jldCIJ ~ - ~
rtfJIRctJ q '?l1itrfJ!?JCIJ tl)C/onq:::t - ~
?ft5T- ~
1,2,11.2
6fT(>f~
~-
~
1,21,2.2
22
21
JtR5
em~
31"lmfur
Jt~cll31T q ~~
em ~m 1it>'H1'1
<ffi'fi 4'(ANlaIT ~ 1jfiffi QiT 31~it>I'( :
~3TI cf> ~ 3tR ~
1l wfi VfA ~ ~
~~ ~
cf> ~ <l5 ~
~I
~ ~ ~ClGIf11 3tR ~ lAm3TI ~ ~ cpr ~
1ft ~ ~ I
?ft5T - ~
2 (~ 5(v)
6fTC? ~
f1J.i}(>Irt - ~
24.3
~Nl~"'1".~.
31JtH<ftll d I 1fT ~
G\\if QiT lf1";y;rr 1fT "fl\\iIT ct-l ~ ~
QiT
31~it>I'( :
~3TI cpT tN, ~
x~, 31~dlC1l. ~
~~1'11. ~~Cf>cl ftrfcM' ~ 1l 6X ~ cf>
~
q 3RITlJ ~ ~
~clldl ~ <l5 ~
I
~
tl)C/onq:::t~
5
rt/J/RctJ q ?/vtrfJ!?JCIJ ~
~
7
8('l[)\\t5rt ~-~
6fTC? ~
~
1
-~
37(v)
m f5'm ~ 1jfiffi QiT ~
Zl5 ~
~3TI cpT 6X ~
:
etT <tPr f%m ~ ~
?ft5T - 3Ij~C; 5(v) 6
6fTC?~~-
~
19.1,34
~
1.IJ1vtc;/fJ (&r) - ~
7. 1
~clldl ~
mm c1 ~I PI it>
QiT (>ITJf ~ d I'll ~ mEr qft 311Jt RI <t~ QiT 31~ it>I'( :
~~
cf>~ ~3TI cpT "'11ft GCIT3T3ItR ~
etT ~ \\J11'1Cf>I'f"lQAT 3tR ~
~ CR "QAT wfl1c;r ~ I
31Tf2frp; f1fJiJ!V:tC/J JtR f1iNjldC/J ~
~
15.1
rt/J/RctJ q ?/vtrfJ!?Jib ~
-~
7
(~cf> ~ ~
cR cf> ~ ~
q~
~~)
~ilcpl~ ~fcm

2.6 Page 16

▲back to top


2.7 Page 17

▲back to top


2.8 Page 18

▲back to top


\\ifTU I 3lCf: "lT6i ~
cR 3tR ~ ~
~ 116 ~ ~ t fcp ~ ~ c5 ~'1C:~) c5 ~
~
m cpT ~
I 6ffi>f fcrcn"5 \\34\\C'1'1 ~,
dif>;:f)¢ ~,
(PNDT Act) -ff 1fi ~ ~ ~ -gf;:fi ~ I
~aiT cnI ~
~ ~ \\JfTq
~,
6ffi>f ~ 3tR ~ ~ Cf)T~ ~ ~
~ I ~ ~ ~ ~ xl\\TlITGT~
Jif%C'1lif ~
~ ~ Cf)T~ \\iI~~Jicrof ~ 5Rrr
m ~ ~ ~ Cf)RUTm ~
I~
WPR 5f;l ~ ~ cpT ~
3tR ~ ~ ~
cpT fcRwr ~ -ff ~ ~ >J\\JFR
~
-ff ~
lffiPT 3tR 6ffi>f ~ cpT ~
cR I ~
qRuliJi m ~ ~
-ff ~3lT
cpT lffiPT "C'1"N~
~
>rGR fcp<) -rnl ~ I
~ -ff 7f4qm >J\\JFR ~
Cf)T~ ~ 1JC\\GT W~ I filR 1fi 1ffi{f -ff -rr*mi ~
~
~
-ff -rr*mi ~ Cf)T~
>rGR CfRm ~ I "lffi" ~f~llcrof ~ fct> ~ xl c;ITrr 3tR
~
~ ~ Cf)T5)xq ll~ ~I "Cf)XllTGT ~ Cf)T7l'4tmf CfRT~ ~ I 3ffi: "ll1ff C'1~II d IX ~ ClTC'1T
\\JR 31iG~C'1'1 3tR ~
m ~ ~
4"1 ~ '1t)e) ~ Cf)T~
~ xl FcPllHIll '1 fct><:rr~ I
~
3tR ~
Plll~\\iI'1. Gt1T ~ ~
wm ~ -ff ~ ~ ~ qllfllcl!"q"l
I~
Plll~\\i1 '1 ~ FcPlll;Qll'1 -ff ~ ~ 3R'R ~
~ XlfC'1Tif "lffi" ~
cpT ~ fct> ~
Plll'j\\il'1 cpT ~
~
~ ~ -ff ~ TTm ~ ~
cpT ClIFcffi~ld ~~,
~
m-n Cf)T\\3C\\~~ll Tf4 ~ ~
-ff Cf>lfr ~ ~ I \\itm fct> ~ ~
~ fct> 1ffi{f -ff 311q Id if>IC'1
~ G"RA" 5lC'1crcfif>'1fl51rcf1 3W1m ~
TTm fGRpf 2 ~ -ff 1 ~10
~ '1{151'""G"I
311q~~H fcp<) -rnll
"lffi" m:-=rr' \\iI'1fi'L<41 ~
3tR if>14CJ5Jil3tR ~
~ ~ Cf)T~ ~ ~
fffi:rr
GWm ~ I ~ ;{j IIIIC'111-ff fl Xif>IX cpT fcrtnc;r ~ '1fl51'""G"I~ ~ ft1 dJ GIX diN IIII TTm I
("ft<1m m gRlllull ~ '!"!Xif>lx ) ~ ~ -ff fcrtnc;r ~ cf>m ~ ~ ~ ~ \\ilHif>!ofI,
G'R1I~\\i1 -;:nf~t 31~xf~ll \\il1'1¢lofI ~ ~
fcN>C'1dl 0.5 S'lrfl~ld (fCf) ~ I ~ m ~
m ~ ~ ~ Emf Cf)TCfTGfctmG 5Rrr ~ fct> '1fl51'""G"~I ~ fl Xif>IX fctfi1"l ~ ~ "C'1"N3tR
~
1fi ~ \\Jl""Rf ~ \\Jll ~
~ ~ fCllllctd I cpT ~
~ ~ 3tR '!"!Xif>lofI Xjfclm3lT
~>JFfm~~
I
~
~
aim cBT ~ ~ ~ ~ 6fS3lmT1fr ~ ctT \\ilXilxd ~ I ~ dif>'i"lfcp
~
~ ~ 'i"lrfl ~Id Clm if>14CJ5J~i ~
~ ;{j Ift!¢ llar ~
~ I ~ 3WRft fffi:rr
~ ~ d 1f&¢1 -ff ~ fct><:rrTTm ~-

2.9 Page 19

▲back to top


• >Rrcr~~
I
·~~I
•~
d"'?r fiwSiol I
• Tf'41:m:r 3-TlfG I
• Cf>"RUT
.~~ .\\Jftq q ~
• 003lT $I :1)0 Iq m I
• fl5)G I£I 3lt::ll"fur ~ I
•~
q ~ x::crR-12ZT
4>14Cl5Si I
• 3Rl ~
x::crR-12ZT
4> I4Cl5Si
•~
~ Pi<:i:::l°l
4> I4Cl5Si
•~
\\JA". ]-f&rr -;fifd I
•~
xWIf4ft4>xOI ~
~ -;fifd L
• ~ ~ -;fifd I
•~
x::crR-12ZT -;fifd I
•~
"GCTT -;fifd I
• ~ "fi"FcttrR cpr
merc:rFl1
• ~ fclcrffi ~
I
• 'R.tT. lft. ~ I
• PNDT Act
•~
x:fijtfr ~
cru;s
3lQg("f'i1 I
• ~malUT~
I
• 3Rl I

2.10 Page 20

▲back to top


3 Pages 21-30

▲back to top


3.1 Page 21

▲back to top


3.2 Page 22

▲back to top


3.3 Page 23

▲back to top


<P1"1fm\\iRT m :~'SCI~cB,<:fl ~ t1~\\jFll€>1<& ~ ~ I "tI5 ~
"iRUIT <l fcnm \\jff"ffi ~ I ~
ro m
3WT -;fflT "\\ifffi, ~-~
-qm~ ct ~ "\\ifffi ~ I ~ <l ~'SCI~cBft) ~ Cffi'ft
<:rg
3lICl~llCfl ~ fcp Cffi ~ qg=m;:r "Cf)"X~ I cgt9 ~'SCI~cB,<:fl ~ ~ ~ -qTq "iRUIT <l mcff ~-
• W "$I qg=m;:r I
• ~"$I~I
'! I\\J1Cf>"lll "fil:f$1 ~ I
'1"lRPld CflI4ClIf5"l <l WTRT I
1&\\Q iCfl"1 I
em cgt9 ~ ~ "iRUIT ~\\!SliFcPd ~ ~:-
• -;fifc1 3tR '!I\\J1~I Rt <$ '<ii:! "11 ~ ¥RT I
~
q:)f 3liCfl<.1"1 I
'! U I'1"lRt Cfl '<i I~ G I{l 6IT"1""1T I
~'SCl~cBf1"l ct ~ qgc;r <l m ~ I
1&\\QiCfl"1
~T
Q>T 11m 3Tlx mEr: ~
"$I qg=m;:r ~
3tR ~
ct ~ q:)f ~ ~ t1)llIGI"1 ~ I '3GIl5'!ul
~ -;fflT ~ lTllT I l5i<.1iFcP 'l"Jffil <l l"il51Q\\i1"lll Cfl ~ ~
\\BCtT ~ ~ ct 6IlG ~"$I m <l cp;x:rr ~ ~
"S3lT I qRulIl"i ~
1996 <l !'l'<iCltL0f 'SllllnR-iCfl
~
<l 611 ~ ,<il"i,<~1 "$I "d5 <l ~
\\:A"CflT ~
ct R5l<.1IQ) 3l1~1<.1"1 ~
"\\J1T~
~ I.
3tR \\ffiq:)f ~
~ <l ~
fm]; ~ ~ cpT ~ ~ <l ~
em ~
WR m 3Tfi1m ~ I
ct R5l<.1IQ) ~ ~
3l1~~<.1"1 ~
dCfl'1')ICf>"l ~
"€>I""111~
ct
~ ~ ~ I 3TmR €>I"1I<$'! '<il"i,<~1

3.4 Page 24

▲back to top


Jft~lJl ~~q)ifhft:
fflc ~':'I~£I1 1f ~ fcl$1~, XWIl5, 't:jqIG¢ ~ rwT"CJ?T,~
~mllTem-~~ml
00 3iR ~ fc;t~'il ~m 1frW:rr
\\JFI~llffl ~,
~ W, ~a=R 3lfi1m. cftcrr'i" ~,
CPC'1ICf)I\\{1~ 111Uf+f~ "WETR- WR I ~ ~~,
~~
~ ~"WClN1
~. ~
~
~m ~
6ART 3iR ~ fc;tftlC1 ~
am- itldTftd
6'R1lHQ :
• d1fck1llC1 ~ 3iR 3WR - ~
cnm, XWIl5, ~,
fc;tftlC1 ~
~
q)f"lfjf)l{ f.) J I '(I;ft :
•~
~ ~llxl··n,
~
{i~GI£I q mgcp ~ m~.
¢I£lf;:q£l'i cpr WCPT, 'tiIJiIFUi¢
~E1Id) ~~q)Cfhf) :
• xl\\JFfl~cp GC'll q -.ffiT3TI ~ ml?T ~,
x=R1G - ~3TI
1f ~ ~
\\J1'iSl~~~
~~ I
• xl\\J1;fl~¢ GC'll ~ ¥rcft tl'IClollq~1 1f ljGGl em- ~
~ ~~ ~
• ~ -.ffiT3TI ~ ~ ~ "\\J1l~ <IT -;frftl 6RA qrc;fi {if?t ~ <:11~ ~
~~
~I
mI
~~Cf)
~~q) ~~ :
~1f~G"T<R~
'tjst'1JiCl?)e 1f \\J1'i~C1 £I1~¢1 G"T<R ~
"\\Jf'i" 'tj'i Cli~ . "\\Jf'i" ~
3iR 3lflITrT
~mc311E1IRd ~~q)~'ffI :
• czrrqcp ~ 1fc;r ~ ~ ~
cpr SI {iIx01
• ~-~ ~
~a=R 3lfi1m
• 1jGGT ~
~61{iI~c6ART I
~
q)f"lfCJJl :
·• ~ 3iR fcR1tT llffi
~~
• ~-5\\\\?C11C'1

3.5 Page 25

▲back to top


3.6 Page 26

▲back to top


3.7 Page 27

▲back to top


3.8 Page 28

▲back to top


3.9 Page 29

▲back to top


3.10 Page 30

▲back to top


4 Pages 31-40

▲back to top


4.1 Page 31

▲back to top


mar-err
tl '{)Cf.) 1-tI c5 ~ 3rr~ ~

4.2 Page 32

▲back to top


•~
~
U: m JOjrgC'il~ ~~
3T~ ~
~ ~ ctT ~cfCN1'j x1
tm 1=[X. \\ifICfI -g I ~ x199 !>Rl l ~I(j lit'~~f Cf) I'{W~ C'i
If M ~ I
•~
~.'+fffif
If ~
15 ~ I 5X. m X1CIT m JOjrgC'il~ liRf ~
If ~
\\ifICfI ~ I
• 5X ~ ~ ~ ~ "'!1T~-"'!1T~~
~ llf5C'1Tm ctT ~ ~
x1 \\JftcR
'BRr 'JOjX
(j Cf)C'1l~ ~
~
~I
• ~~
~
~ ~ tfGT ~ \\J1FeC'i (j 1311 ~ ~
m tfGT \\iTRfT ~ I
m If x1~ llf5C'1T ctT Rr1;;; III cP)
• ~ ~ ~ 50 !>Rl l ~I(j x1 'Jfi "Cf)1l ~
llf5C'1Tm "Cbl ~ "'!fcrr GTffi ctT "'!fcrr
~~I
1=JR(f 11 ~
~
• ~~
~ ~ '+fffif If 5X ~ fiRe If ~ rr ~ ~ ~
ctT liRf m \\ifICfI
~I
•~
~m If 15 !>Rl l ~I(j ~.
m xTll1 ctT ftrCb"R \\ifICfI-g I
• 65 !>lRl~I(j ~ "ER If ~ ffi -g I
•~
41 !>lRl~I(j ~
~
.;,:)
"~.. f!qIGI(-lt.1 ctT ~~~~
:~.*,"m:~ • ~
x1 ~ ~ If x1 60 !>lRl~I(j ~ ~ ~
~'ij~id~~ ~'~4
".'
"... :_ .. :~-
• '+fffif If ~.
~~
~
37 "CR~. ~
~ 3iR -.=nif If 7300 tR ~ ~ I
If ffi -g I
.
ffi ~ tR ~ 6 If x1 ~ ~
-"
".. ,,;.,
"'
If 230 tR~. ffjlll9)\\1 If 5000 tR·
• '+fffif If ~
t ~ ~ ~ ~. ctT 3TTOO etr 16 !>lRl~I(j
20 !>lRl~I(j ~ I .
• ,{i\\1Cf)I~ ~
~~
~.
t m ~ 3Tj1lTd" ~
tR 408 "\\J1T ~
~ crl
tmetr~Iffi~~~1
.
• ~ qm ~ .~ fcp '+fffif If 00 m x1 ~
x1 1=[X \\ifICfI ~ I .
JOfj6C'il~' lTlt <:IT ~ ctT ,{i JOIj'{"£I I
I~I: ;::1 I I:~cllI~" ~B_I~_{(j_I'i_I_:_:_loi_~_lll_1~_:_~~_(j_..

4.3 Page 33

▲back to top


4.4 Page 34

▲back to top


1ffil~ ll:~ q:m t?
~ ~ cpr 3l~ ~ ~,
51 ~ I ~ Tf4 ~ ~
~~I
lf4tm:f, ~, q ~ ~ mG 42 ~ ~ '4'rrR llf%c;rr ~ t1fcf
3l~ x~ cpr ~ ~ ~ men I t1fcf ~ 5>tfc~1 -q rffil
lfTW'if ll~ c6 Y~lff CfiRUT :
• x-j¢f.iJOjol
• \\i'<TlGT ~ ~
•~
lf4tm:f ~ \\3C'CF1 \\J1f?: C'1C1~1
• ~ -q ~ <:iT '<i)cp/C/c
• Tf4 ~ ~ ~ \\!Cffiil14 ~ ~\\l""lIR~11
l:ffial ~
-q ~'11~~1, Ji<9lR~I, $(kl~f?:,,{""1 <:iT ~
~ st ~ 3Wfi ~ I
lfTW'if ~ Cf)i{ 5hft t?
• ~ ~ x=rrn ~ ~ 3lGx 20% ~
• ~ ~ 24 tR- ~ 3lGx 50% liM
• ~~~25%liM
• ~ ~ 2-6 ~
~ '4'rrR 5% liM
-q 'JfRO
lfTW'if ~~
(h~Ji I<."I ~3IT qft ~Ol Qri'lI:
~ -q ~
~~
\\J"~IGIC1x~ "~"
~ -q M ~(~, ~, ~,
~,
~~)
~~
~ GX cpr ~ ~ Cf)RUf ~ ~ ~
-q ~
~~
-wrr31T ~ ~ ljOI ClC'C11 cpr ., Non I ~ 50 WC11~ ~ ~~ -q Ul'A fG<) ~ ~
61ICl'iG \\J"~IGIC1xJiffiC'1l~ 3l6f '4'r ~
~ -wrr31T ~ ~ ~I ~
~ tRT -q mcf
~ 3iR Cf5 '4'r ~
"C'1lTJ1 ~ ~
-q mcf ~ I 3IT\\Jf '4'r crl ~ -q ~ tT -.,rc;r ~
m ~ ~ ~ I \\JlT ~: ~ tfGT
cpr cmff >lfira:rur ~ fC;p) ~ ~ I ~ ~ mG ~
m ~ ~ ft~ '4'r ~"f1I\\J1~Cfj tT ~ I x-fio~o~o~O CfjI<hf.iJi~
10 ~ mG '4'r crl ~
CR CP""J1ll ~31T cpr 3l1TICf ~ I cffif ., <it
~~~-q~~~
.\\J';f lTIl" ~
~
~3lR
707 498 452
367
~
~., ~
~
~~~~'4'r~MI
Cfl""RT ~
~I qg'f
~~
4.4 10.9 6.4
21.4
m~ "lR'ICl' 15.5 20.1 14.6 22.6
f<RT~
77.6 70.3 76.6 66.6
'rt"lR'lCl'
m '{j'( "lR'ICl'
'rtGllG
~
~
GWCP -q ~ CR '¢lt€t 6[(>f ~ "\\liT ~
~ fc.p ~ ~
x-<R CR 511 ~ ~
~ jC1I~Cfj m -q ~ ~ 10P ~
~
cnT~.,~~
"{""IJi'fLl1 ~M~I
~ ~ men ~ fc.p ~ llf%c;rr31TcnT~
mer: C:""C:CflC:f1C:f11-9298-99 q 'C1X13lmR1
1998
~ G"RR ~ fcl~lt'f$1~ tm1 ~ ~ \\J1'{i)'I!(1
~ ~ I ~ ~ '6ITC1" ~ t fc.p -gx llf%c;rr

4.5 Page 35

▲back to top


mT \\1ftm \\jffq -gT, ~ ~ (Yfa=ruIT mT ~ -gT CfffcP \\3fqff ~ qx ~ 3l'{qt1 1&1 ~ ftfm
\\iff x:rct1 ~\\SSi/"11 ~ fcp m ~
~~
{f~ m 'BT x:nft~
~
qft SifgC't14 ~~
~
~ (fCp ~ 01
m ~ tR rffiT ~ I <'l6l''!'<i)Si~ <:IT q~<'l""fl qft
fft
Cfm ? ftrC'1T 3lttlC1IC't'j -ff 'BT ~
qft xiSiNlq ~ vmGT M~fcp ~ cf> ~ 'BT lfRT-
llRT xmfi ~ I giC'tlfch Gfa1ur ~
~ if ~ ~ ~ ~ I

4.6 Page 36

▲back to top


• lfRfG ~ ~ ~ ~.
7f4tmi -qcp lit:(ij l[.of 7.PRUT ~
• ~.~
-q 21 ~ 'f4 ~ ~
-q ~ 46 ~
m 21.9% cpr 7f4tmi CfR1<TI \\Jffffi
~I
• 2~
~
•~
~
~
~ Gfa1ur ~
~ -q lfRfG ~
~~
-q 90% fc1CbI'!Wt1("f ~
-q -gm ~I
~ ~ -q 13% ~
~
-q-gm ~ I ~ 1ft -qcp
~ Cf)NUT -gm ~ I
• ~ -q ~ 64 c;rrur 7f4tmi -gm ~ I
• >rr-r -qcp c;rrur qft \\i1"1 xi \\!O.I-~ "'qR 7f4tmi 00 ~ ~
~~~m<:rg~.,gy~1
~ I t:J ("f ifch <:rg~ fchctflll
• ~f4?RfJlI ~ ~ l"f4 ~ ~
~ 24% f.1\\ifr 7f4tmi ~
cpr ~
(MTP Act) ~
~ CRR ~ .~ ~ ~ I
33 x=rrffi ~ t ~
•~
t ~ CRR ~ -q l=lT5l 55% ffi x1<T fc1~~l'l$1
65% ~ ~ -qcp ~
m~~1
*~ • ~ x~ -q 120 ~
~ m -gm ~ I ~ ('Rg '!i'<¢lfl ~
c;rrur ~
>rr-r 3l~q ill
-q ~ cp:f -gm ~ I
1ft ~ ~ ill 48
• 16 c;rrur ~ \\TlITGT ~
3l;:j)qilIR¢ ~
-q -gm ~ I
• ~ oo3lT -q '!ilcf\\i1f.1¢ ~ 1ft ~ ~ ~
~ 87% f.1\\ifr mm ~ '!1illf(;Jd ~ I
~ I~
25% mw'!ilcf\\i1f.1¢ aBr -q~,
~1'4qld ~ ,<1\\T~<1I,<~
:
• \\mR ~ qft \\i1"1 '!+&II -;f)fc1 -q ~
7f4tmi cpr ~ \\3c>Jl~ -;:nft.~ I
• -qcp 3fjBR ~ ~dlf61¢ \\mR ~ -q ~
qft ~ ~ \\TlITGT ~ I ~ -q ~ ~ 20
c;rrur ~
-gm ~ I ~ ~ 60% ~
st ~.\\Jfffi ~ I ~ ~ W \\i1[e("fdl3TI
m ~ 15-30 !>flfi ~ Ict ~3lT qft l1Rf \\illCfi ~ I
• 1it51'<1~-q 4.54% 7f4qm .~ ~ ~ I
• d~("f"1I'§ ~ <nfr ~
7% ~
•~
qft ~ '!illilRJ1¢ ~ 3iR 1JTlftuT Cfm ~ ~
~~
~ iSlG("fdl~
~ I <:rg ~ ~ -q 1JTlftuT el?IT qft ~ -q GT:frr ~ I <nfr .,gy "\\i1T c;fry ~
~ ~ q ~tf;:r qft ~a:rr ~ ~ ~ ~r
• 1it51'<1~3iR df?t("f"1I'§ -q '!i'<¢lfl 3l"!:qdJ<11-q 1/5 ~ 1ft '¢11 ~
-gm ~ I
• <:rglit:(ijl{of ~ fcp ~
~·mm ~ ~ 3iR '\\3"0~0~ ~ -q
t '¢11 ~
lit5I'!I~, ¢"1k¢, t5RlIIOII, ~
-q ~ \\TlITGT ~ I

4.7 Page 37

▲back to top


~~
• 11ffif lf~
If ~~
~
3fR -gx ef;flf m ~ xl ~
~ ~I
• ~ 1997 If 22,010 m~ ~-&l" ~,
3lf4(11C1 ~ ~ ~
x:r:rcr :m I ~
2662 ~il~GII11Cf)~-&l" ~ 3fR 13692
xl ~ 8891 <rr4T 23.2% tT ~
~cf>~~~1
• ~~lf~~61~~~~1
• ~o~m 3fR Ji51~1~ If 25% m~ ~-&l" ~ lR tT ~
~~,
~
lJ\\il~I(1
If 1/3 3fR (1~C1"'1I'§)If 2/3 ~
~ ~ If <r6 xffilm ~ I
•~
cf> 6fTG~
qft xffilm ~O~o cf> 59% ~i1~G 111C1f)~-&l" ~ If, :J)\\il"!1(1 cf>
78% , Ji51"!1~ cf> 89% 3fR (1~C1"'111cf> 95% ~il~GII11Cf)~-&l" ~ if ~
~I
3icttl~~
• ~ 3fR 3icttl ~
qft ~ If ~ 3R'R ~I ~ ~ If ~
~-~~~I
• ~ ~ If ~
~ ef;f cf> Rlfcb({lcp'j IDXT fcmrr"\\J1Td1~"\\J1T ~
• ~Cf)T~4lfxl9lf1(fq)Cf)T~
Cf)T~
~ ~I
clEf ~ 3TclEf ~qld ~ ClIlq(f)dl :
• ~ 1998lf JiI"!d6l1'$1ef;f cf> ~
If l:fill ~ fcp ~ m ~ lR 33.4 ~
~I
• TfTtfi m ~ If ~ 3l~ cf> ~(1I~Cf) 25 ~
If 10 I'IICilRlCf~) 3fR 15 ~
TT<T ~ I
• 10 ~Rl~/(1 ~
fB<T \\ift'q cf> 6fTG~ ~ ~ I
• Ji51"!1~ cf> ~ClIf6cfj If t9b If xl ~ ~
fB<T \\ift'q cf> 'PRUT Cf)"!ClI;~Q ~ I
4Iqqld\\J1rl1 ~~ ~ ~
:
• ~ 1=RIf 20% ~ l1Rf ~
cf> 'PRUT 5tfr ~ I
• 11ffif ~i,,!Cf)I"c!f> ~
cf> ~
1995 If ~ ahIT If ~
xl ~
Cf)T~Rl~I(1 17.6 ~ I
• 11ffif If 12-20 ~Rl~I(1 ~ ~
If ~
• 11ffif if -gx x-JTC115,000-20,000 l1Rf ~
m xl 5tfr ~ I
xl 5tfr ~ I
"If'4qld c6 m :
• ~Cf)Tmmcrm
• '11f~
Cf)T>nWr ~ m
• '11f~cm~~
•~
• '11f~
Cf)T~-&l" lR ~ 3RR ctT ~
cf> >nWr If Gcf 3fR ~
bFrr 1
• '11f~qft~~
• llft1 xl '11f~
Cf)T>nWr ~ ctT ~
~
If Cf)fd"'1~1
~ 1ful

4.8 Page 38

▲back to top


4-<AJ-<I'ld ~R:llli
~#~-¢~
£I~Ppwf ~ 3RT ~ ~
1jg ~ GCIT ~
~
"l"f4f ~
{iCl')~I"1
t'r~x:fi
~ G[";fi # ~ :gIC'1ct>\\!
~ 3tR ~
I'!SiI~R$)
~ etr ~M(;jlli
~~

4.9 Page 39

▲back to top


"fl~ ~
-trfffR Ptm\\Jf1 ~
Ifrtcll q'~I(f),<UI ~ ~
~
1f
• 'Bffif 1f ~
PIli) \\J1~ 3lJ11dR tR ~
em ~ ~ Xi6ien
lfAT \\JlTffT t I .
•~
~Xi6iG~ 3FXl ~ff~rxl~q)Y~ 3fq1ffi ~ ~
Nffitl
Nffit 75l'lRl~ld~· ~"£I1ft
• 'Bffif 1f ~ 1f 45 "clRSr S1f%cll3IT qft ~ Xi6ieft M t I
•~
~Xi6iG"1 1f ~ 1f ~ 31lq~~H Nffit I
1f 'I{ffif
lTJf ~\\:r<fi ~ &II q (f)d I :.
• 180·~
c{qRl<:j'j ~ ~ 7.3 ~ 'G"l=qf~rqft ~Xi6iG"1 ~ ~ (31.03.2003 Cf)T~)
• q~qq;q'ilqXi-2 $ ~
1998-991f 3mT fclClll%d ~
l"f4" ~
Cf)T~ cnx ~
~I
• ~ 1f l"f4" ~
qft ClllqCJ>dl ~-~
t I 4~1C'i4, ~, \\mR ror A ~
50 l'lRl~1d "ff ~ Cj)J1"t cffil~,
gR4loll, f%S1I'i1C'iror, ~, qR'ijl1~ ~,S1H~I~
1f 60 !>lRl~ld ~ ~
tl
• 1990 $ ~ ~ 1f ~
t Cf)T~ ~
I
• ~ l'l'ilfc;td ~ ~ 1f"(>lT4T '\\J1R C/TC'11 ~
~~
7 !>lRl~ld , ~1'1fc;t4i 5 !>lRl~ld ~ ~
t +{:jiSlG~ \\Jll80 l'lRl~ld t, ~
t 4 !>lRl~ld I
• ~ +{:jiSlG~ ~ 20:fIT ~
~
~Xi6iG"1 M tl
'I{ffif -q ~"'(illf 3I"t'<- "ftlii<ft :
t ~ • 'Bffif 1f ~ ~Xi6iG~ 3W1"TIft
• \\mR ror 1f Cl1f 2002-031f 1112 ~
~Xi6iG~ ~ I
2% ~ ~ ~Xi6iG~ ~
~ ~Xi6iG~ cpwfr, ~
tI
394267 ~3lT qft
q R q I'< Pw4t \\i1'1 ~ 3TT1lfiq) llf"lr
• fclClIf%d ~3lT Cf)T 16% 1f ~
t PllI)\\J1~ Wrr3lTqft 3lTWffllfPT I
• 20 ~ 1f Cj)J1"qft S1f%C'i13lT1f <ffi ~ ~
t (27 l'lRl~ld) I
•~
1f ~
W ~ t,~ ~ Cf)T"if(>R
1f ~
PllI)\\J1~ Cf)T~
~
'QtT ~ I fcl~lllSlCJ>\\'<mR ror, ~, ~,
S1gl'<l~ ~ ~
1f I ( q~qCf)q'ilq'{i-2)
:l1'4Pw,<1EJ<Pl ~ f<lq;cldl:
l"f4" ~
qft fclq;C'idl v-4IGld'< !>lll'Plfcl~, Cll!?kPld ~
~ ¥~
314 RCJ>I 1f ~ ~ ~ $ ~d If6lCJ>~
1f 3l1fRT $ 3llt1ffi l"f4" ~
tl
tR f.1'4x CfRCfr t I
qft fclq; C'id I ~

4.10 Page 40

▲back to top


~ ~?rUT.~
9)'&t1 ~\\ '< II:l '
3
3l1~~t'ICf)lq~e;)
0.6
4n\\~ lOll.
0.1
~
'1'{lfliGl
0.5
~ '1xifliGl
0.10
~Cf>IC1~~
4
~"11ft
85
m :(~ ~ etr ~'!fcf4Ic'1 qR<1~lx~ 1998lf !IICf)I~ld ~
tR 3TR0~0 mm JlSflC1,
'fq) ~, ~~,
\\ift ~ ~, <fi ~ 3iR 'fq).l)x:c etr ~ tR 311mfW)
1fR(f -q ~q)cldl ~ :
~
t ~ etr '1xifliGl fc14'C1dl ~ 200 If ~ \\[CP
1999 If ~
S1Z ~ ~ :!dlfi!Cf> "lffi cmft \\iXITGT 47% t 3T~ 20 If 1 t I
m If qfq ftrffi If
~
~\\jNld
10~
275 3tRff I
7~
82 3tRff
~4,<OI
31lq~~I'1 ~
~:'<itpTt "Cf>T'11Jil~~II'1 "'11fr:
wmT 3iR WITetr~~:
\\=jqCf>'0!1 ~ 3iR
~ m If, ~ fcl'<iwSOJoel tr ~~ ~:
31lqldCf>IC'fl'1 GCIT31Tetr ~,
~etr~1
3lIq~~I"1 ~ 6Il""G
~ 'J1cFr If 'C'J7TT ~
~,
3lIq~~1'1 ~,
311tT etr cftcfR 7fcfr, 311q~~1'1 ~ 6Il""G~
~
"11ft ~ ,~ q Ji)ISOJiS/cettfr) ~ If 3l1q~~H,
m 311 III \\jj <$1 etr ~, '1flGi cfl
qrc;IT ~ \\TlfTGT
'1flfli en ~ ClT"R cpT \\S 1ere'<1"Cf>'TqR - qfq c:R:
~d\\jjl'! ~ ~ 1
31lq~~H ~ etr ~ ~ ~ tR ~ t fcp
~ %i t I ~
m-lUl ~ If 3lIq~~I"1
~ etr ~ ~
m em ,'1fl'iS/~"1 qrc;IT
em ~ ~ ~ ~ "11ft <fi ll<fT I <7l sfJx"4>l q
m fclx:jW~d
etr ~ etr ~
1

5 Pages 41-50

▲back to top


5.1 Page 41

▲back to top


m \\miX
10 ftTfcR
253 ~
3lIq~~11~
~,
~ ~ x~ ~ ~
~~
fl1(;fi, 1 ~16ien ~ qrc;fi cpT31liT
~ ~ "11ft ~ ~, m 3tR fitl<:!CJ) ~
Gl ~ "f1Tq) ~ lf~. ~~)~:CPNlcf> ~ "4c
If ~ ~ cf> ~ ~1Il?fch<>f If ~ ~ ~ qq
m cpr ~ fcl>m \\1ffiIT ~ I 3lIq~~11 cf> ~ <:IT
If ~ ~
"11ft I
~~
~ ~m
~afiP qft fttITi 2001 "fl:
• 1~16i4) qft 3lftrcp xfm CJ)1<lcpJOIjf ~ 3l~:jg<>f1 ~~Idl ~ I
• cf>crc;r ~ ~ 3tR ~:jil~lIR1d ahIT ol1~:j6len If ~
~
qft \\Jj11CJ)1{J <ft I ~
1ft \\Jftq "11ft qft 71<ft I
•~
cf> ~
~ q 41~~<:!i ~ "6itI, ~ xfm cpl1 WI
• ~ 3liCJ)<>f1 ~ qill ~ fcp \\T<:lIGld'l! ~ ¥AT xl ~
• eft;, ~ 1) <ft 71<ft ~(;(1R41 t:ITem ~ qft S!.fi I
\\Jj~'I!t1 ~ CfRCf ~ I
~."flqr lJGTffi ~
:
~
xlcn3lT qft 101Clct11 cf> ~
~ xl "f1"aPf xlcn ~
cpr 5f.1T ~
c>WIT qft \\lwl'{iiCJ)dl, '11t ~
qft~,
dCJ)'11CJ)
~ I x:cm-~ ~ "4ftcrR CJ)(>{llol Ji'5lI<>f<:!GRT 2003 If cITiT
~ If CRPl ~ 3lun:Ff cf> ~
~ x~ If ~ 3l~d'ltif\\Jj1CJ) S!.fi I 1fi6i en ~ \\TlITGT
wWT ~ TJ<l ~
cf> ~ If ~il ~ d ~ I ~
"fl11T\\JlT qft l:f<fr f&sfr JOfjfi <>If~ 1ft ~
~
cf> ~
3tR ~
xl 3lqRRm S!.fi I m 3tR ~ lffm;rr3iT qft fiJOj«l13l1
m cpT 11R CR ~ ~
CR mfi t ~
qft ~ qft ~ ~ fiJOjx=l11~ I 3lun:Ff
xllffiT ~ fcp xlcn "QGfffi 3Tij "f11"il" xl (j(:J CfRCf ~ fcp ~ X1T~
~
~ \\3 q ~Cfd
~I

5.2 Page 42

▲back to top


m ~ -t c;ITrr. ~ etT ~ (~ ~ - ~. ~a=r fiiil\\l1C1I~l men o'?lICiii$
-t ~, ~ ~ llol"!I\\Jil) 6RR
m "lIlIRCfl'j cpT fillil~i$, ~
3tR "!1\\l1~Rti$ ~.
~,
~,
fcl~C1lfi, trf 3tR \\3q lfi""l I etT tqt1?1d1 .~
m -t ~. ~ \\3'1 ~ -B cz@ffl etT ~ 3tR ~ etT ~
3tR 3lCIm etT "WffiT ~
m 3tR 3l~0'Stll '<jPlfltltl
-t ~ CIlCfr tif!ill ~
1~'!1i$C'4 ~
3J1Rr ~ x:ffiltrA x-rlfT -B m etT ~
1949 ~O (lillh!fl~f ~
aT~.
31~f.)~(lJd
~.
"ftq(f G1 ~
3Th" 3flfJflf(fo ~
m~
tI
) cpT ~dt:EiI'(1 ~
26 ~
em ~fctt:rR
'JfTlT 3 lR>T at ~ (f) I'(
m "(fiT 3f ~ (f)1'(
-t 14. ~
"flllam l
15. trf, ~,
-t "\\ilTffr, ~ <:IT~ ~
3TJ'ClRl:R ~
-t men 16.
PI tl~\\l1""I
fclwtl" -B 3lCIm etT m
Cf)T~
21. m 3tR ~
{<to' ?It11 Cf)Tx=R1ffUT- ~
cz@ffl cpT, ~
>JTUT<:IT~
~ &RT x~ >rFcPm -t ~ tr ctfm:r fcpm ~. 3Rl~ "'"lift I
'!"<to' ?It11 ~
37. ~ 'JfTlT ~ aT~
~ 'l1flT -B ~
~
~ ~ -t m -B ~
cwU "(fiT <1fll 5RT
~
'"illtllC'ltl &RT !>lClct'11tl "'"'ftt -g)ll ~
~ ~ 3tR ~ 6RA -B ~ mqT cpT <1l'1.~
m '4T ~ ~
~ Cf)T~
m-rrr I
38. ~ ~ (f)tr'Qlol qft at~q~lf%
(1) ~ ~ fillil~i$ ~
etT, ~
etT x:MT ~3TI cpT 3lj!Oli faltl "CfR, ~
~~
filiilrtii$,
~~
tlllilrtJ(f) ~
~"1I~~11
3T1fijcp 3tR "!1\\l1~Rti$ ~ ~
~
-B x~ 3tR x=R1ffUTCfRCf> i$(Y4101etT
~Cf)T~~
I
(2) ~
m fcl~l~tI(, 3ln:r etT 3lfilil""ltll3TI cpT cpl1
Cf)T~
~
-t ~ ~ fctfi1"l eE:IT -B ~ ~ 3tR ~
CllC/filtl1 -B ~ ~
3tR ., ~
c;WTI -t ~
'4T ~,
~3TI
3tR 3lCffRT etT 3Hiiil'"1t11 ~
~ Cf)T~
~
I
CllfcR1m
-t ~
39. ~
~ 311~'(of)~ ~"8" -;:ftftr(Wf - ~ ~
'!1i11C'l""l~
fcp '<jPl~iltI ~ ~ -
m ~ Cf)T, fcl~l~tlJ , ~

5.3 Page 43

▲back to top


5.4 Page 44

▲back to top


5.5 Page 45

▲back to top


5.6 Page 46

▲back to top


•..
Q
Q
N
~
f
~
1&

5.7 Page 47

▲back to top


5.8 Page 48

▲back to top


6fR>f (fm fmJ ~
fcp :dlx I Cl {Q-TT
Q,jF1Cf} 3lPJ 9i'R ~
3RT: ~ 31cR-m31T lR ~ t1lR ~ \\1llo/IT I
~
q tmfi 11Tffi31T-q ~
~
etT Cf>lfi ct ~ ~ Cf>14wS1 ~ ~ I
• ~ ct ~ -q "£IX ct ~. ffi-~ ct ~ cnTfTRAT ~ ~ I ~ ~ ~
~ fm1T {l~~OI ~ 6Trrr I
ct m • ~ ~ x:r4TCf>,4wJ11 3l1£lhF1, fr!llxlofl (fm ~
-q lff&TI31T etT 1Wf'lGI{J
'(jfr! ~'6I d ~ 6Pft I
m lff&TI31T ct ~ N4T crrc;fi x:r4Tm etT 1%m QJT flS11q'1
ct ~ eRr CfJG11~
~~fcl>-
• tffi& 1%m
• ~xl~1%m
• "Q"m31T(fm ~31T
xl ~
1%m
1%m etT x1cP~ (fm 1%m etT ~
ct ~ ~ lff&TI31T etT 'Ht5ltldl 3tR ~'1Clf{l'1
(fm
~
c.TIll ~ ~ I "4 "CPl<faBi -q ~ 1%m, $ 1%m ~ cnT~ t1lR -q ~ ~
m 1%m
cn<>IT cnT fl jRw X1\\iff ~ C1Cli ~ lft I

5.9 Page 49

▲back to top


5.10 Page 50

▲back to top


6 Pages 51-60

▲back to top


6.1 Page 51

▲back to top


6.2 Page 52

▲back to top


~ ~~ m ~ ~3TI -q jOIClct11 -q ~ - ~
~
<ts x=ff%ffi - l.m=ifT!¢
~
<:ffi '51 CfC:><l cpT~ cppf cfi ~
xTrlt etT '!i i!51iffi ~ ~ -g
~~cfi~~.,~
WIffOT ~
t CR(IT (fm
•~
WIffOT ~
- 1996
•~
RlFcPl:'<il ~ ( ~
)~
2001
• ~ f.mRur ~ ~
2002
• RiFcPl:'<fl<:l ~ ~ ~
( ~)
~
2002
•~
RiFcPI:'<iI ~ ( w-rn ~ q ~ ) ~PlJi<:l 2002

6.3 Page 53

▲back to top


6.4 Page 54

▲back to top


6.5 Page 55

▲back to top


• w etT x-t&rr 3ttx ~ ~ \\TIf etT 1:fr ~ cr.m ~ ~ ~, fua:rr ~
~etT~1
• ~cnT'l1G~q~q)lWfA~1
• -qftf cf>WfA ~ CllFcttPld ~
~ ~ 41RClIRcp ~, ~ q CllClfll<:l q ~
I
• wfr;:r \\i11<:lGIG cf>~;
m ~tr, ,!:ql~~ 3ttx ~
cf>~ m ~I
• mcft cf>~ ~ ~ \\TIf f.1trffur ~ 3ttx mcft q)l ,<fG1'!~:tI'1 (~)
I

6.6 Page 56

▲back to top


6.7 Page 57

▲back to top


6.8 Page 58

▲back to top


6.9 Page 59

▲back to top


t I ~ '41 0 - 5 Cflf ~ ~
tmj 3lR 6I'"TB~ GX ~.
~ ~ Cf5RUT ~ I
etT ~
cgq'It'lOI, ~
fclfiR ~ 3lR af.3IT -q 3lWr - 3lWr t I ~
-q llR q)lft, x"<li.tPdl ~ ~
Xjfclm3ti cpr m
~. 11ftc;rr ~
JIR ~
11TfjC'ff : ~m 3lR ~ cpT "GPf ~ -q ~ 11f%c;rr3ti-q ~
cpr ~
tI~
Cf5RUT~ ~
Cf5RUT~ mc;r ~
-q 3m fll f(;j 4""1 Jif%&11£i ~ cpr ~
mcfr
'41 99 !>lf2t~ld tm fClCf.lF~fl&1 -q I ~3ti
m -q ~ tfGr
etT \\TII" <:IT~ ~ ~
etT \\TII", ~ ~ 5fi=q 3RR, ~ \\ificR cpf(1" -q ~
etT x-lm, xilJilftlCf.l xiix"<flf2tCf.l 3lR
~
Cf5RUT.~ x:r4t ~3ti etT 3RCRm 3lR ~ cpT ~
~ ~ I ~ \\3G~N ~
11f%c;rr3ti~ x:<fR~ 3lR ~
1i"T¥ -q ~ (>fAT, 1i"T¥ ~ q 3RCR-&rC1T cpT cpl1 ~.
m-.n ~ ~ fClCf.lR!d ~ fClCf.Ilxwfl &1 <tW -q 3lR
5fi=q ~ 3RR cpT cpl1 ~, ~3ti
~
x:<fR~ 3lR ~
~ >Jfc'r Cf.l~Clctldl, ~
~
~ ~ ~ ~ ~ cpl1~,
~3TI
~ ~"d"~"$rur
-q Xjt:rR c>rR ~ l:fbC1. fCl~lt'lCf.lx ~
3lR ~ ~
etT ~ ~ I
q>. ~
m ;ftRt4 i ~ ~ ~ \\J1"i : \\i'i5T lR ~ ~
51cplCf1{) 1=fRCT~
"d"m
fclCf.l"m, ~
c>ITm w:RIT "d"m XiJiHdl. "fCITm "C1CP~ fCl~lt'lCf.lx
et ~
t et ~ ~: 31ICl~4Cf.ldl31T
qiH5Ictl
err ~ ~
51iH5Ictldl lR 3l'R ~
x:<fR~ ~tlT
~ \\iHficclll
q fclCf.l"m Cf.l14¢JOj'jcpT xiQ)&1dl ~ ~
-q XlIRll ~ ~ I 31ICl~4Cf.ldl etT ~
Cf)"X~
~
cpT ,jHx-icclll ~~ ~.
~31T.
Cf.l14wJOj'j"d"m qR£llvHI3TI etT f)q~1!:5I1 -rrm
f>lJ41"il4""1 -q ~ \\Jfm I x:qtix~ ell ~
"d"m ~ af?r cpT '41 ~
~
-q "d"~ Cf.1l 4wlfi
~
et "f)"q Tf 3il~Cf.llx fcpm l1<lT ~ I
l'h- 'tfi«(f)lift ~BJ ct m~ 'tfl~ ~1f1
TR ~ 3l1:ZlT£l" cpr ~ \\3G~~4 ~ xixCf.lI{),
xi'<Cf.lI{) filld'il. "{~
xil~GI~Cf.l ~
3fR ~
~ etT ~
m xil~GI{) I \\iHficclll FclcPrn Q4fCl,<01 Cl?14¢il"1 et ~\\J1I$""I th:rR
-q f.1ur4 ~,
-q ~ "'CfiIT f>lJ4 1"il4 ""I, xiJi"ilWf. 3ljm 3iR lfc;:<:liCf.l""l
'liJl~GI{) cpT ~
I Xi'<Cf.lI{) 3iR
3ltT Xi'<Cf.lI{) ~
TR xi'<Cf.lI{) Xi"lld'i'j 3iR"{~
xil~GI~Cf.l ~ ~ f.1uf<:r cR ctT ~
3lR WI JiCf.ldi et "f)11 -q ~ <1"lfcpTR Xi'<CfI.Xl l ~
\\J1""x1-iccll I 3iR FclcPrn ~ ~
~
cpr x=flil'C:rA Cf)"XCf5T<f~
et riP 41"il4 ""I cpT XjPl ~d Cf)"X~ I

6.10 Page 60

▲back to top


~olqct1lq'{q> ~3IT i6 1i1""'l«::06
3TR. ~. ~. ~q)1=J i6 (ffi(f eft UTA ~ -fl~
'1flqicf ~GI¥ilcl :
• ..-pt Cf)T 4\\111Cl? '< 0I
.~6fR~~\\Jftq
•~
~ Jnf"<;t£li
• "'<"CRl~
Cf)T f.1GR q ~
• ~~~~Cf)T~
~ ~~
~GI¥ilcl:
•~
CZl"fcffi ~ ~
• x=R"-l2ITll(l ~ ~ 61dlm~
~ "ifIG ~GI·J1I(''1:
• ~"6IlG ~ \\.i'ft-q
• 'iC!\\l'1ld 1m] ~ ~
• ~ "iC/\\l'1ld ~ ~
q~
31 q if9 d "If'4 qft ~ GI'Si I(11
• 31C/ired ..-pt cpT fTRA Cf)T \\3fm=r ~tT
3TRi)~ I ~~
~ qg'ilI"1 if Yff\\:l"1" ~
• m -wIT ~ ~ ~ ~ ~¢I¢'<°l
q)J ~.
• Fclelf?l"i ~ 31'R ~
~~
• PlJilPl£l1 ~ ~ q ~
• \\S1£lR£l1 ~ ~ q ~
~ ~EfCPt -fl ~. ~ ~ ~ .
• Jnf"<;t£li,~,
~
~
31'R "i,!iciiet"l m
3WfmT ~. ~ q)J "q'\\Jf)<t>i(01
• ~ 6fllilR£ll ~ £le"il~
~
~ ~ \\JlA crrc;fi i.t1lilRlIi
PI Jil PI £II
\\S1£lR£l1
l1i 31'R ~
~I~~
~~

7 Pages 61-70

▲back to top


7.1 Page 61

▲back to top


q)R -flt ~
"flcrr "ififif PIc.;t tfl t
~ ~"""'1 «ffi lR eft ~ Cffi>fi ll\\il-FT ~
~
(31") 7Jlq q ~~
«R lR :
• >rfIq~,
>rfIq GRR >rfIq "ijfG 311Cl~~ cp \\iftq q ~
I
• ~>rfIq
• <r4crfc1 <if Cf~ ~
•~
Q)~fc;jcp ~
"cpr c!l cp ICPX UI I
f<t:Rur I
•~
- ~,~. ~O~O ,llTcfr
• 'i{l61""G~ 31lq~~H cB- "ijfG ~
I
•~
~ fjcpSOlol q <:tf;:r f1cpSOlul c.nT ~ ~ I
• 5 m cB- CfilT ~ cB- ~ "CPT~ ~ f?m Cf\\Tf'1"
• 3JRc;r R51~~~I'i R1Fcbf<il
° • cfm CffI"'1" xi cpSOlI R1Fcbffll
• uliT 1=J1tTRl SOIRl di "CPTc>fT\\If
• 31ICl~~cpdl 3TjXffi" ~
c.nT ~ ~
• 4'(lI't:tf:
- {{'f'iql'i, q'It'l15Ix q C!J,q~rtld ~
-~
Fcb~n~~'i c.nT ~
- m«rR f.1~I\\il'i
cB- ~ ~
-~
~ xi cPSO01l
{EI"} ~
~
~~ lR -
- \\3q q) ~ «N 'R eft \\JfT'l crRfr wft \\ill'i cpIR~i Cf~ ~ I
- RJFcbf<ietl~ ~
-wmt - !'ldPI~IIC11
- C;:ClI{5lI'i'
-~
~ fjcpSOlol fcp R1Fcbf<il
-wmt - llf5C1T q ~ '1 xi 61""G"I
-~
- 4 ~ cp C1 cfrTc;r -wmt
{"fI"} f11~GI~(f) ~
1. m~ m-QZf ~
~~ lR :
«N 'R eft \\JfT'l ~
wft \\ill'icplcpx~i
~ m-m I
2. ~ IT'4trrc=r ctT ~ I
3. fCl~lt'l$1- 6lIc1 WT, x=;fi ~ ~
m-m WT Cf~ ~ R1Fchf<il ctT
I
("G) ftR;rr 31t4 d I C1 lR :
1. f1ljC;:l~cp m-QZf ~ «N'R eft \\JfT'l ~
m-m wft \\il1'1cpIR~i ~
I
2. ~~ctT~1
3. f.1:fI "(1/'1 d I ctT \\Jl't-q Cf~ ~ I
5. 3JIQldcplc •n.'i >rfIq -gg -mft ~
I

7.2 Page 62

▲back to top


llUP'Fr "if ~
~
ll~ "£let ~~lilt"l :
"* cpnfCl)1f
31;d41 t1 \\iqt"l~ ~
• ~~
Cf>T 4\\1l"1cP'!01
• cp1l xl cp1l 3 ~ ~
~ \\IfT=q
• ~ ~ Tflc;tt I
• '!Ctt1C"ll ('11 ~ \\ift=q q Rl fch f{i I
• ~~cnc;fi~Cf>T~~/~1
"* ll~
wnT ~~'Silt"l :
•~
CIffcffi 8m >mer if l1c'\\G I
• 31'{'4 ('11C"l1 if >RiCf cpT ~
~I
~ "* ffTG ~~'Si It"I :
• 3 6fR ~~,
~1ffUT / ~C"llcP1('1
• "ICl\\Ji 1('1 ~ ~ ~
q ~1ffUT, \\ift=q I
• ~ if "ICl\\JiI('1 cpT 31'{'4('11C"l if ~ ~ I
1. ~ R1E:lff ~-
SOJIE:ClI;fl Cf>T, ~
~ ~ ~~'Silt"l
>mer Cf>T, ~
m Cf>T, crcf+:rR >mer Cf>T I
2. ~m;flRcp \\ift=q - ~,
Cf\\1R, XCRl "'qT1l, ~ ~ cp+fr, cflfc;j 1I1, ~
mI
3. 11c ~\\ift=q - ~
~~,
~~
ftR Cf>Tx~, ~~
~~
~
ml
4. ~
m - 1%S{1~C"llRH ~ lll?IT, ~ if ~
I
~
1. 31ffiR- -gfr qcflGI'! ~, ~
2. 3ffil11- cp1l xl cp1l 2 ~ ~
3. >mer~ ~ ~
4. ~-
~ ~ c;relUlT Cf>T ~
~ ~/qi(llt~r
xl ~ I
if , 1TIft Cf\\1R ., \\3ORT I
q~
~ 3lICl~lIcp('11 I
5. 3mc1~~~~~~1
6. ~
~
"C'1111~
~
\\Ji1"lcpl;fl
7. >mer ~ m ~
~ 3lICl~lIcp('11 I
~
1. 100 Tflc;tt ~ 4'1 fc;jcP 1 Tflc;tt ~ RI ~ "I cfr.1 lltAT d'CP I
re xrt, ~ 2. 2 6fR c+H ~
1=[]'"g ~ 3RRTR if I

7.3 Page 63

▲back to top


7.4 Page 64

▲back to top


-.nc ~ ~Rl61t1 ~"lT
1. ~ C{)T ~ q wm cpT
.r 2. ~
fcR:A 1=fG"C\\. fcpm, ~ fcpc C{)T >n:Wr "S3lT <:IT -.=nft I
3. ~ ~ wm ~ q~~II;:f)§j <:IT -.=nft I
4. ~,~
q '!Cfd'GIICl ~ 5lR.r 19i:11~I
5: ~ q ~ ~ ~ ~ 5lR .r 19i:11~I
\\iftq
m 1. 1ft - i:1lqJiI"1 (~
-.=nft ~), mcft, i.I-dlGI··i1 etI ~
2. ~-~
.r Brrr, ~ cpT ~ ~ ~~~I,
q ¢d),!q~, \\JFFilTf I
mj
1. ~
q'<IS1~f
m C{)T ll¢I¢,!ol, "CP6r I
2. {fFi q 1"1
3. ?:fA~.£:f q ~

7.5 Page 65

▲back to top


7.6 Page 66

▲back to top


7.7 Page 67

▲back to top


7.8 Page 68

▲back to top


7.9 Page 69

▲back to top


1. ~
cpT ~ ~.ctT ~ \\i11"1cpl;[letn
2. 3l~dlC'1, q:J)PJcp, Gql~I"1l. If. \\MT 1ft ~
~~
3. 3lTQ"fft fl$SOIIft ~ \\JlT 1ft ~
m. ~ f.mfftl
SOI"1~ll~J~I ~
4. ~ et> ~ em 'lTC'1'1 ~
5. ~~em~WI
m 6.
xTrr et> qRoIIJ"11 cpT '¥llCPI"! ~ I
wn * 7. flcplSOl¢
If ~
et> ~
(fg"d" ~et>
m ~I
8. ~ et> f.mfftl wcP (llfffi) 3lGT cR I
9. ~
et> ~ em 3lTG"""!c"R 3l'R '{-qlCfjI"! cR
10. ~
~
11. ""!Pfi et> ~
~~ ~
cpT ~ \\i11"1cpl;[l ~
cpT "\\l1"R 3l'R ~
ft1 Al GIxi ~ Cffi""'i" cR
12. fcpxft 1ft"\\J1tq / ~ cpT cpffl. ~.~ ~ \\3q:~~<:l3l'R ~ cpT ~ ~ I
13. \\SICkx"l 3l'R .rmT·cnT.·~ ~
14. <:rg SOHl cpI"! ~ fcp ~,
<fff 3l'R ~ "!14~cp C'1x:cTtP 1ft 3lfGlfT ~ I
(~~
llf8<;rr ~
3l'R ft1AlGIRlli ~'{f1~~'{i~ielt>""!Pfi *J~, ljJ\\i1"!ld et> ~
-g-~ 3tR
x:<rR~ >l~JlCfC m >lcpl~ld (~C'1fq}c: l:f>R 3lRoxflo~o ~ flcpfc;jd )

7.10 Page 70

▲back to top


\\iq JOI)Cfdl 3f ~ Cfjlfl" 1f :
.
• ~"fTTl1R 3tR xtcrr31Tcf> fctqur;:J ~ WIHT \\ill ~
• xtcrr31T3fR '!W"lI"11 ~ :J;0lqml. 1IT5IT, 1=fRCf) 3tR ~
• !>lFd £11~IIfli en ~ 1:R xtcrr31T3tR XfTlf'i1 ~ ~
•~ ~
1:R ~
cf> 1%ill Cf)T ~1BUf
• ~1ci>I£lcti ctfl: x.f1ClI~ em ~
•~
fua:rr Cf)T. ~
cf> ~ ~ d X'i Ien 51 I
ctT \\i11'iCf)I{}·~·1
I
... '
R.Ifcbct1c61l1 ~~'J"II C't ~ 00 : ~ ~fchf<fl£l xtcrr ~
~1BUf ~
cf> ~ 3lffiT
tl
• xT<frcpT f¢'!:ft m m cfi Tf<:lT~; ~,
f.1GR ~1·C'"llfTh<:lI'~"CPTf1
cf> ~ ~ 1 c5crR :fRl ~ .~ "ff5{f .~. 3ITcft 1
• f¢'!:ft TR '!"lXenI~ 31'!:qd IC't 3f~ ~ ~ .q fl1c;fr xtcrr ftrfrl ~
qftlf(f cfi .vpf)'
511
• '!Nen I~ 3l{qd 1<.'1",fClR~
w ~ .q \\Il6t cgtP ~ cpT
3tR ~ ~ lJ«l .q
m, ~ cfi \\Jffifi 1fr ~·~1BUf
~. cf> Gn:R '4 3ITcft ~ I
• tffi ~fchf<fl<:l xtcrr ft1'!ienl ~ ~ ~
~ ~1
• \\Il6t frI£11CfC11 ~ en4ill ~ 3tR ~ 4R 0lllil cf> "fClR~ Cf)T ~ ~ I
003f)' 1f Q>1ft : ~ ~ xtcrr31T.q f¢'!:ft m6 ~ 'Plfr, ~,
f¢'!:ft 1fr ~ cf> ~ -cpT ~ ~
51 I
t 314 <:Ifl{1dI 3lffiT ft1'!iQJl
.IIICfjIII d : <rb c;frrr ~ IenI<:Id "Cf)"X ~
~~
~:
• 1956 cf> ~ ~
cf> ~ 4\\Ij"iClld '!"G'<:I~q"l~
~
• ~ m ~ '!i~enl~
• ~m~~~~
~
\\jq,.,)CfdI fiWrc: lli1N: <rb ~ ~
~ t \\ill ~ ~ .q M ~1 <rb ~
l=fll1c1T~ '{j'i q I~ ~ t \\Il6t xtcrr31Tm 'j3lTCJ\\il ~ ~
'l::ftil' C1T"& ~ ~ ~
m ., 1
<rb ~Ienl<:ld ~
~
~ .q ~ \\IlT ~ ~ \\Il6t :
• ~1lTtT~51

8 Pages 71-80

▲back to top


8.1 Page 71

▲back to top