HIV AIDS Chartbook Tamil Nadu 2005

HIV AIDS Chartbook Tamil Nadu 2005



1 Pages 1-10

▲back to top


1.1 Page 1

▲back to top


TAMIL NADU
Responds
to
HIV/AIDS
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
1
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢-ä
âî¤ó¢ ªè£÷è¢ ¤ø¶
îñ¤öï¢ £´
29/12/2006, 2:15 PM

1.2 Page 2

▲back to top


TABLE OF CONTENTS
ªð£¼÷ìè¢èñ¢
Foreword .................................................................................. 3
Preface ..................................................................................... 4
HIV/AIDS in Tamil Nadu ........................................................... 5
Measuring the Extent of the Epidemic ..................................... 6
Raising Awareness of HIV/AIDS ............................................. 11
Commercial Sex Work in Urban Tamil Nadu ......................... 12
High-risk Behaviour in Urban Tamil Nadu.............................. 15
HIV/AIDS in Rural Tamil Nadu ............................................... 17
Prevention Strategies – TANSACS ........................................ 21
Prevention Strategies – APAC/VHS ...................................... 22
Prevention Strategies – TAI ................................................... 23
Prevention Strategies – PSI/FHI ............................................ 24
Care and Support ................................................................... 25
PPTCTs and VCTCs .............................................................. 26
Afterword ................................................................................ 27
Statistical Appendix ............................................................... 28
ñî¤ð¢¹¬ó ................................................................................ 3
ºù¢Â¬ó ................................................................................ 4
îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ âê¢äõ¤/ âò¢ì¢ú¢ ............................................... 5
Þð¢ ðó¾«ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¬õ Ü÷ð𢠶 ..................................... 6
âê¢äõ¤/ âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ ¹ó¤ï¢¶íó¢¬õ Üî¤èó¤î¢îô¢ .............. 11
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢ .... 12
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ
à÷¢÷ ïìî ....................................................................... 15
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ ................ 17
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - ì£ù¢ê£è¢ú¢ ................................... 21
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - ãð¤ãê¤/õ¤âê¢âú¢ ........................ 22
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - î£ò¢ .............................................. 23
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - ð¤âú¢ä/âçð¢âê¢ä ....................... 24
èõù¤ð¹¢ ñ¢ Ýîó¾ñ¢ .............................................................. 25
ð¤ð¤®ê¤®-è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ê¤®ê¤-è÷¢ ....................................... 26
ð¤ù¢Â¬ó .............................................................................. 27
¹÷¢÷¤õ¤õó ð¤ù¢ù¤¬í𢹠.................................................. 28
2
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
2
29/12/2006, 2:15 PM

1.3 Page 3

▲back to top


FOREWORD
ñî¤ð¢¹¬ó
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
3
3
29/12/2006, 2:17 PM

1.4 Page 4

▲back to top


PREFACE
ºù¢Â¬ó
Tamil Nadu Responds to HIV/AIDS is intended to inform a
wide audience on the situation of HIV/AIDS in the state and
the state's efforts to prevent the spread of the epidemic.
Prepared in both Tamil and English, the chartbook describes
many aspects of HIV/AIDS.
The risk of HIV is not confined to those with high-risk
behaviour, but often moves into the general population.
Tamil Nadu was the first state to respond with a series of
effective programmes in India. The programmes were
designed to increase awareness of HIV/AIDS, promote safe
sex, and provide care and support to infected persons. As a
result of these efforts, HIV/AIDS prevalence appears to have
declined in the state. But past success must be met with
renewed effort to eliminate this devastating disease from
society.
We hope that this chartbook will serve multiple purposes - to
describe the current situation of HIV/AIDS in Tamil Nadu and
to suggest directions for further steps to combat the disease.
December 2005
A. R. Nanda
Executive Director
Population Foundation of India
ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ 郎ô¬ñ ðø¢ø¤»ñ¢ Þð¢ ðó¾«ï£ò¢
õ¤ó¤õ¬ìõ¬îî¢ î´è¢è Üó² «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ºòø¢ê¤è÷¢ ðø¢ø¤»ñ¢
'âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢-ä âî¤ó¢ ªè£÷¢è¤ø¶ îñ¤ö¢ï£´' âÂñ¢ Þð¢¹î¢îèñ¢
ðôîóð¢ðì¢ì õ£êèó¢èÀè¢°î¢ îèõô¢ î¼è¤ø¶. Ýé¢è¤ôñ¢ ñø¢Áñ¢ îñ¤ö¤ô¢
îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì Þð¢ ðì𢠹î¢îèñ¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ °ø¤î¢î ðô
Üñ¢êé¢è¬÷ õ¤õó¤è¢è¤ø¶.
Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ ïìõ®è¢¬è ªè£í¢ìõó¢è÷¢ Þ¬ì«òî£ù¢ âê¢äõ¤
ªî£ø¢ø¤ù¢ Üð£òñ¢ Üìé¢è¤ ޼袰ñ¢ âù¢ø¤ô¢ô£ñô¢, ªð£¶
ñè¢è÷¤¬ì«ò ܶ ðô êñòñ¢ ðó¾è¤ø¶. ð£óîî¢î¤ô¢ ªî£ìó¢ê¢ê¤ò£ù
ðòÂ÷¢÷ î¤ì¢ìé¢èÀìù¢ Üî¬ù âî¤ó¢ªè£í¢ì ºîô¢ ñ£ï¤ôñ¢
îñ¤ö¢ï£´ Ý°ñ¢. âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¬õ Üî¤èó¤è¢°ñ¢
õ¬èò¤½ñ¢, ð£¶è£ð¢ð£ù àì½ø¬õ «ñø¢ªè£÷¢÷ àî¾ñ¢
õ¬èò¤½ñ¢, «ï£»ø¢«ø£¼è¢°è¢ èõù¤ð¢¹ñ¢ Ýîó¾ñ¢ õö颰ñ¢
õ¬èò¤½ñ¢ Þî¢î¤ì¢ìé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ ðì¢ìù. Þñ¢ºòø¢ê¤è÷¤ù¢
õ¤¬÷õ£è, ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢-Þù¢ õ¤ó¤¾ °¬ø÷¢÷î£èî¢
«î£ù¢Áè¤ø¶. Ýò¤Âñ¢ èìï¢î è£ôî¢î¤ù¢ ªõø¢ø¤è¢°ñ¢ «ñô£è, ï£êñ¢
õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ Þò êºèî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Üèø¢ø¤ì, ¹î¤ò ºòø¢ê¤è¬÷
õ¤ì£ñô¢ «ñø¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢.
îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ îø¢«ð£¬îò âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ 郎ô¬ñ¬ò õ¤õó¤î¢îô¢
ñø¢Áñ¢ Þò âî¤ó¢î¢¶ «ñ½ñ¢ â´è¢è «õí¢®ò ïìõ®è¢¬èèÀ袰
õö¤è£ì¢ìô¢ âù¢øõ£Á ðô¢«õÁ ðòù¢èÀ袰 Þð¢ ðì𢠹î¢îèñ¢ àî¾ñ¢
âù¢ð«î âé¢è÷¢ ïñ¢ð¤è¢¬è.
®êñ¢ðó¢ 2005
ã.Ýó¢.ïï¢î£
ªêòô£ø¢Áñ¢ Þò袰ùó¢
𣹫ôûù¢ çªð÷í«¢ ìûù¢ Ýçð¢ Þí®¢ ò£
4
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
4
29/12/2006, 2:17 PM

1.5 Page 5

▲back to top


HIV/AIDS IN TAMIL NADU
High HIV Prevalence Districts, Tamil Nadu, 2004
âê¢äõ¤ Üî¤èñ¢ ðóõ¤ò¤¼è¢°ñ¢ ñ£õì¢ìé¢è÷¢, îñ¤ö¢ï£´, 2004
With 62.4 million people as of the
2001 Census, Tamil Nadu is India’s
sixth most populous state. It is also
one of the country’s six high
HIV/AIDS-prevalence states. The
others are neighbouring Andhra
Pradesh and Karnataka, along with
Maharashtra, Manipur, and
Nagaland.
This chartbook provides a brief
description of the HIV/AIDS
situation in Tamil Nadu and the
state’s response towards the
prevention and control of the
disease. Tamil Nadu’s HIV/AIDS
prevention activities were among
India’s earliest.
The annual sentinel site
surveillance programme is the main
source of data regarding the level
of HIV infection in the state. The
state’s series of Behaviour
Surveillance Surveys (BSS) is an
important source of information on
the factors affecting the spread of
the disease and is a basis for
assessing the effectiveness of
prevention programmes.
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
Krishnagiri
i
îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
2001-Þù¢ ñè¢è좪èè¢
èí袪è´ð¢¹ð¢ð® 62.4 ñ¤ô¢ô¤òù¢
ñè¢è좪軬ìò îñ¤ö¢ï£´,
ð£óîî¢î¤ô¢ Ýø£õ¶ Þìî¢î¤ô¢
à÷¢÷¶. Þ¶«õ ï£ì¢®ù¢ âê¢äõ¤/
âò¢ì¢ú¢ Üî¤èñ¢ ðóõ¤ò ÝÁ
ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ åù¢Á. ñø¢ø¬õ
ܼ褽÷¢÷ Ýï¢î¤óð¢ ð¤ó«îêºñ¢
èó¢ï£ì裾ñ¢, ñø¢Áñ¢ ñè£ó£û¢®ó£,
ñí¤Ìó¢, ï£è£ô£ï¢¶ñ¢ Ý°ñ¢.
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
ï¤ôõóñ¢ ñø¢Áñ¢ Üòî¢
î´è¢è¾ñ¢ è좴ð¢ð´î¢î¾ñ¢ ñ£ï¤ôñ¢
«ñø¢ªè£í¢ì ºòø¢ê¤ ðø¢ø¤, Þð¢ ðìð¢
¹î¢îèñ¢ îèõô¢è¬÷ê¢ ²¼è¢è¤î¢
î¼è¤ø¶. ð£óî ñ£ï¤ôé¢è÷¤ô¢ ºîô¤ô¢
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ î´ð¢¹ê¢ ªêòô¢º¬ø
«ñø¢ªè£í¢ìõø¢ø¤ô¢ îñ¤ö¢ï£´ñ¢
åù¢Á.
èí¢è£í¤ð¢¹ îô Ýò¢¾î¢ î¤ì¢ìñ¢î£ù¢,
Ýí¢´ Ü÷õ¤ô¢ ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ âê¢äõ¤
ªî£ø¢Á °ø¤î¢î îèõô¢èÀ袰 ºè¢è¤ò
Ýî£óñ£°ñ¢. ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢
ªî£ìó¢ê¢ê¤ò£ù ïìî èí¢è£í¤ð¢¹
Ýò¢¾è÷¢ (BSS), Þï£ò¤ù¢
õ¤ó¤¾è¢°è¢ è£óíñ£°ñ¢ ºè¢è¤ò
îèõô¢èÀ袰ñ¢ î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢
ðòù÷¤è¢°ñ¢ Ü÷õ¤ù¢ èíè¢è¦ì¢´è¢°ñ¢
ºè¢è¤ò Ýî£óñ¢ Ý°ñ¢.
5
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
5
29/12/2006, 2:17 PM

1.6 Page 6

▲back to top


MEASURING THE EXTENT OF THE EPIDEMIC
Þð¢ðó¾ «ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¬õ Ü÷ð¢ð¶
Since India lacks complete reporting
of deaths and the occurrence of
serious diseases, the extent of HIV
infection in the country is monitored
through the sentinel site surveillance
programme. Surveillance is carried
out annually by the Tamil Nadu State
AIDS Control Society (TANSACS),
which tests for infection at
designated sentinel sites following
the methods prescribed by the
National AIDS Control Organisation
(NACO). There were 85 sentinel
sites covering all districts in 2004, up
from 79 in 2003.
Testing for infection is conducted
among populations at higher risk of
HIV, represented by patients at
sexually transmitted disease (STD)
clinics; intravenous drug users
(IVDUs) who often share needles;
female sex workers (FSWs); and
men who have sex with men
(MSMs). Populations at lower risk
are represented by women attending
antenatal clinics (ANCs). Pregnant
women attending antenatal clinics
are assumed to have the same risk
of sexual transmission of HIV as any
other low-risk group.
HIV prevalence ranged from 0.7
percent among women at ANC
clinics to 39.9 percent among IVDUs
in 2004.
îñ¤ö¢ï£´ ñ£ï¤ô âò¢ì¢ú¢ è좴ð¢ð£´ êé¢èñ¢
ð£óîî¢î¤ô¢ ñóíñ¢ ñø¢Áñ¢ î¦õ¤ó
Percent HIV-positive at Sentinel Sites
«ï£ò¢è÷¤ù¢ ï¤èö¢¬õ Üø¤è¢¬è
Tamil Nadu, 2003 and 2004
ªêò¢õ¶ º¿¬ñò£è Þô¢ô£îî£ô¢
èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤ ޼𢹠àÁî¤ò£ù êîõ¦îñ¢
ï£ì¢®ô¢ âê¢äõ¤ ªî£ø¢ø¤ù¢ õ¤ó¤¾,
îñ¤ö¢ï£´, 2003 ñø¢Áñ¢ 2004
èí¢è£í¤ð¢¹î¢ îô î¤í¢Ýò¢¾
î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ Íôñ¢ èí¢è£í¤è¢èð¢
2003
2004
ð´è¤ø¶. õ¼ì£ï¢î¤ó î¤í¢Ýò¢¾,
îñ¤ö¢ï£ì¢´ ñ£ï¤ô âò¢ì¢ú¢ è좴ð¢ð£´
Number Percent
of sites positive
îôé¢è÷¢, Þ¼ð¹¢
âí¢í¤ô¢ àÁî¤,
Number
of sites
îôé¢è÷¢,
âí¢í¤ô¢
Percent
positive
Þ¼ð¹¢
êé¢èî¢î£ô¢ (ì£ù¢ê£è¢ú¢ ) «ñø¢ªè£÷¢÷ð¢
ð´è¤ø¶. Þ¶ «îê¤ò âò¢ì¢ú¢
è좴ð¢ð£´ ï¤Áõùñ¢ (è£) ÃÁñ¢
àÁî¤, õö¤º¬øè¬÷ð¢ ð¤ù¢ðø¢ø¤,
êîõ¦îñ¢
êîõ¦îñ¢ ï¤òñ¤è¢èð¢ðì¢ì èí¢è£í¤ð¢¹
Antenatal clinics
59
0.8
64
0.7
îôé¢è÷¤ô¢ ªî£ø¢Á «ï£ò¢ «ê£î¬ù
ªêò¢è¤ø¶. 2003-Þô¢ ܬù
«ðøÁ¢ ºùï¢ ¤¬ô ê¤è¤ê¬¢ ê ¬ñòéè¢ ÷¢
ñ£õì¢ìé¢è÷¤½ñ¢ 79-Ýè Þ¼ï¢î
Antenatal clinics (ages 15-24)
5
0.8
5
0.7
èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¢, 2004-Þô¢ 85-
Ýè Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷ù.
«ðøÁ¢ ºùï¢ ¤¬ô ê¤è¤ê¬¢ ê ¬ñòéè¢ ÷¢
(õò¶ 15-24)
STD clinics
11
ð£ôõ¢ ¤¬ù «ï£ò¢ ê¤è¤ê¬¢ ê ¬ñòéè¢ ÷¢
Female sex workers
1
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ø¢ ªðí¢è÷¢
IVDUs
1
꤬óï£÷ õö¤ò¤ô¢ «ð£¬î ãø¢Á«õ£ó¢
MSMs
2
Ýíè¢ Àìù¢ ð£½ø¾ ªè£÷À ¢ ñ¢ Ýíè¢ ÷¢
Tuberculosis site
-
è£ê «ï£ò¢ îôéè¢ ÷¢
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
9.2
8.8
63.8
4.4
-
âê¢äõ¤ Üð£òè¢ÃÁ Üî¤èº÷¢÷
11
8.4
ð¤ù¢èí¢ì õ¬è ñè¢è÷¤¬ì«ò «ï£ò¢î¢
ªî£ø¢Á «ê£î¬ù ªêò¢òð¢ð´è¤ø¶:
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢ ê¤è¤ê¢¬ê
1
4.0
¬ñòé¢è÷¤ô¢ ޼袰ñ¢ «ï£ò£÷¤è÷¢;
Ü®è¢è® áê¤ ñ£ø¢ø¤ ꤬óï£÷
õö¤ò¤ô¢ «ð£¬î ãø¢Á«õ£ó¢; ð£ô¤òô¢
1
39.9
ªî£ö¤ø¢ ªðí¢è÷¢; ñø¢Áñ¢ Ýí¢èÀìù¢
ð£½ø¾ ªè£÷¢Àñ¢ Ýí¢è÷¢. «ðø¢Á
ºù¢ï¤¬ô ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢èÀ袰 õ¼ñ¢
2
6.8
ªðí¢è÷¢, °¬øõ£ù Üð£òè¢ÃÁ
à÷¢÷ ñè¢è÷¢ õ¬èò£èè¢
è¼îð¢ð´è¤ù¢øùó¢. ñø¢ø âï¢î °¬øï¢î
1
6.9
Üð£òè¢ÃÁ õ¬èè¬÷𢠫ð£ô,
ð£½ø¾ Íôñ¢ ªî£ø¢Áñ¢ âê¢äõ¤
Üð£òè¢ÃÁ, Þè¢èó¢ð¢ð¤í¤ð¢
ªðí¢èÀ袰ñ¢ êññ£è à÷¢÷î£èè¢
è¼îð¢ð´è¤ø¶.
2004-Þô¢, «ðø¢Á ºù¢ï¤¬ô ê¤è¤ê¢¬ê
¬ñòé¢è÷¤ô¢ à÷¢÷ ªðí¢è÷¤¬ì«ò
0.7 êîõ¦îñ¢ âù¢ðî¤ô¤¼ï¢¶, ꤬óï£÷
õö¤ò¤ô¢ «ð£¬î ãø¢Á«õ£ó¤¬ì«ò
39.9 êîõ¦îñ¢ âù¢ð¶ õ¬óò¤ô£è
âê¢äõ¤ ðóõô¢ Þ¼ï¢î¶.
6
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
6
29/12/2006, 2:17 PM

1.7 Page 7

▲back to top


MEASURING THE EXTENT OF THE EPIDEMIC
Þð¢ðó¾ «ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¬õ Ü÷ð¢ð¶
When 5 or more percent of a
high-risk group, such as STD
patients, test positive, the state in
which the group is located is
considered to have a concentrated
or medium prevalence HIV
epidemic. This is because people
who have a sexually transmitted
disease (STD) are much more likely
to contract HIV. Prevalence among
STD patients in Tamil Nadu has
been well above 5 percent for at
least the past seven years.
When 1 percent or more of the
low-risk group—women attending
antenatal clinics—test positive for
HIV, the state is considered to have
a generalized or high prevalence
HIV epidemic. It is assumed that
the majority of women treated at
antenatal care clinics are not likely
to have engaged in risky sexual
behaviour. Therefore, high
prevalence rates of HIV infection in
this group indicate that HIV has
spread into the sexually active
general population. HIV infection
levels were 1 percent or higher
among these women in Tamil Nadu
from 1998 to 2001. In recent years,
the percentage positive has shown
an encouraging downward trend.
Percent of STD Patients at Sentinel Sites Testing Positive for HIV
Tamil Nadu, 1998 - 2004
èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢ ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò£÷¤è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤ ޼𢹠êîõ¦îñ¢
îñ¤ö¢ï£´, 1998 - 2004
16.8
14.7
12.3
10.4
9.6
9.2
8.4
1998
1999
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
2000
2001
2002
2003
2004
Percent of Pregnant Women at ANC Sentinel Sites Testing Positive
for HIV, Tamil Nadu, 1998 - 2004
ãâù¢ê¤ èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢, è¼¾ø¢ø-ªðí¢è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤ ޼𢹠êîõ¦îñ¢,
îñ¤ö¢ï£´, 1998 - 2004
1.0
1.0
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò£÷¤è÷¢ «ð£ù¢ø
âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á Üî¤èñ¢ ê£î¢î¤òº÷¢÷
ªî£°ð¢¹è÷¤ô¢, âê¢äõ¤ò¤ù¢ Þ¼ð¢¹5
êîõ¦îñ¢ Üô¢ô¶ Üîø¢° «ñô¢ âù
Ýò¢õ¤ô¢ àÁî¤ò£ù£ô¢, Üî¢î¬èò
ªî£°ð¢¹ à÷¢÷ ñ£ï¤ôñ¢,
Üìó¢î¢î¤ò£è Üô¢ô¶ ñ¤îñ£è âê¢äõ¤
«ï£ò¢ ðó¾ñ¢ Þìñ£èè¢ è¼îð¢ð´ñ¢.
ãªùù¤ô¢, ð£ô¢õ¤¬ù
«ï£ò£÷¤èÀ袰 âê¢äõ¤ ªî£ø¢ø¤ù¢
ê£î¢î¤òñ¢ Üî¤èñ£°ñ¢. °¬øï¢î ðì¢êñ¢
èìï¢î ãö£í¢´è÷£è, îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò£÷¤è÷¤ô¢,
Þî£ø¢Á 5 êîõ¦îî¢î¤ø¢°ñ¢
ñ¤°î¤ò£ù¶.
ªî£ø¢ø¤ù¢ ê£î¢î¤òñ¢ °¬øõ£»÷¢÷
ªî£°î¤è÷¤ô,¢ Üî£õ¶ «ðø¢Á
ºù¢ï¤¬ô ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢èÀ袰
õ¼ñ¢ ªðíè¢ ÷¢ «ð£ù¢øõøø¢ ¤ô¢, 1
êîõ¦îñ¢ Üô¢ô¶ Üîø¢° «ñô¢ âù
âê¢äõ¤ ޼𢹠Ýò¢õ¤ô¢ àÁî¤ò£ù£ô¢,
Üñ¢ñ£ï¤ôñ¢ ªð£¶õ£è Üôô¢ ¶
õ¤ó¤õ£è âê¢äõ¤ «ï£ò¢ ðó¾ñ¢
Þìñ£èè¢ è¼îð¢ð´ñ¢. «ðø¢Áºù¢
ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢è÷¤ô¢ ñ¼î¢¶õñ¢
ªðÁñ¢ ªðí¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£¬ó,
Üð£òè¢ÃÁ õ¬è ïìî
ªè£í¢ìõó¢è÷£èè¢ è¼¶õîø¢è¤ô¢¬ô.
âù«õ, Þð¢¹è÷¤ô¢ âê¢äõ¤
ªî£ø¢ø¤ù¢ Üî¤èð¢ ðóõô¢ õ¤è¤îñ¢
Þ¼ð¢ð¶, ð£ô¤òô¤ô¢ º¬ùﶢ
ß´ð´ñ¢ ªð£¶ñè¢è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤
ðóõ¤»÷÷¢ ¬î«ò ²ì®¢ è¢ è£ì´¢ è¤ø¶.
1998 ºîô¢ 2001 õ¬ó, îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢
Þñ¢ñè÷¤ó¢ ªî£°ð¢¹è÷¤ô¢ âê¢äõ¤
ªî£ø¢ø¤ù¢ Ü÷¾ 1 êîõ¦îñ¢ Üô¢ô¶
Üîø¢° Üî¤èñ¢ Þ¼ï¢î¶. êñ¦ð
Ýí¢´è÷¤ô¢, ޼𢹠êîõ¦îñ¢, ÝÁîô¢
Ü÷¤è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, °¬ø»ñ¢ «ð£è¢°
ªè£í´¢ ÷÷¢ ¶.
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
7
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
7
29/12/2006, 2:17 PM

1.8 Page 8

▲back to top


MEASURING THE EXTENT OF THE EPIDEMIC
Þð¢ðó¾ «ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¬õ Ü÷ð¢ð¶
Percent of STD Patients at Sentinel Sites Testing Positive for HIV,
by Education, Tamil Nadu, 2004
èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢ ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò£÷¤è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤ ޼𢹠êîõ¦îñ¢,
èô¢õ¤òø¤¾ õ¬èò£è, îñ¤ö¢ï£´, 2004
Illiterate
15.1
Illiteracy presents serious obstacles
to HIV prevention programmes.
The rate of HIV infection among
illiterate STD patients tested at
sentinel sites was 15.1 percent,
while it was 5.4 percent among
graduates. Special efforts are
needed to reach those who are
illiterate.
Literate till 5th
Literate till 12th
Graduate and above
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
13.6
10.5
5.4
Husbands who visit sex workers
can act as a “bridge,” infecting their
wives with HIV. This is one way in
Percent of Pregnant Women at ANC Sentinel Sites Testing Positive
for HIV, by Husband's Occupation, Tamil Nadu, 2004
ãâù¢ú¤ èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢, è¼¾ø¢ø-ªðí¢è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤ Þ¼ð¢¹
êîõ¦îñ¢, èíõó¢è÷¢ ªî£ö¤ô¢ õ¬èò£è, îñ¤ö¢ï£´, 2004
which the epidemic spreads to the
general population. While all
women can be affected, those
whose husbands are away from
home for extended periods or who
Hotel staff
æì¢ìô¢ ðí¤ò£÷ó¢
Truck/auto/taxi driver
ô£ó¤ Ýì¢«ì£ ì£è¢ê¤ æ좴ùó¢
1.7
1.4
have contact with many others
are more likely to be at risk.
Business
õ¤ò£ð£óñ¢
1.3
HIV-positive wives can also pass
the infection to their unborn
children during pregnancy,
delivery, or breastfeeding.
Agriculture/unskilled
«õ÷£í¢¬ñ/ªî£ö¤ø¢ î¤øñø¢«ø£ó¢
Service
ðí¤è÷¤ô¢ à÷¢«÷£ó¢
Industry/factory worker
ªî£ö¤ô¢/ ªî£ö¤ô£÷ó¢
0.8
0.7
0.4
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
èô¢õ¤òø¤¾ Þô¢ô£¬ñ âê¢äõ¤
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ìé¢èÀ袰𢠪ðó¤ò
î¬ìò£è¤ù¢ø¶. èí¢è£í¤ð¢¹
îôé¢è÷¤ô¢, èô¢õ¤òø¤õ¤ô¢ô£î
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò£÷¤è÷¤¬ì«ò
âê¢äõ¤ ªî£ø¢ø¤ù¢ õ¤è¤îñ¢ 15.1
êîõ¦îñ£è Þ¼ï¢î¶.
ðì¢ìî£ó¤è÷¤¬ì«ò ܶ 5.4
êîõ¦îñ£è Þ¼ï¢î¶. èô¢õ¤òø¤¾
Þô¢ô£«î£¼è¢ªèù, Þõ¢õ¤êòî¢î¤ô¢
ê¤ø𢹠ºòø¢ê¤è÷¢ «î¬õò£è¤ù¢øù.
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢ ªè£í¢«ì£¬ó
ñ¢ èíõó¢è÷¢, îé¢è÷¢
ñ¬ùõ¤òó¤ù¢ âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á袰,
“Þ¬íð¢¹ð¢ ð£ôñ¢” «ð£ô£è¤ø£ó¢è÷¢.
Þ¶ ªð£¶ ñè¢è÷¤¬ì«ò Þòð¢
ðóð¢¹ñ¢ õö¤è÷¤ô¢ åù¢ø£°ñ¢. âï¢î
ñ¬ùõ¤è¢°ñ¢ ªî£ø¢Á «ïóô£ñ¢
âù¤Âñ¢, ªõ°è£ôñ¢ ªõ÷¤ò¤ô¢
޼袰ñ¢ Üô¢ô¶ ðô¼ìù¢ ªî£ìó¢¹
ªè£÷¢Àñ¢ èíõó¢è÷£ô¢,
ñ¬ùõ¤ò¼è¢° Üî¤è Üð£òñ¢
«ïó¢è¤ø¶. âê¢äõ¤ Þ¼ð¢¹àÁî¤ò£ù
ñ¬ùõ¤òó¢, è¼î¢îó¤î¢î¶
޼袬èò¤½ñ¢ ð¤øð¢ð÷¤è¢¬èò¤½ñ¢
ñø¢Áñ¢ î£ò¢ð¢ð£ô¢ á좴¬èò¤½ñ¢,
îé¢è÷¢ °öîèÀ袰 Þï£ò¢î¢
ªî£ø¢Á îó Þò½ñ¢.
8
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
8
29/12/2006, 2:17 PM

1.9 Page 9

▲back to top


MEASURING THE EXTENT OF THE EPIDEMIC
Þð¢ðó¾ «ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¬õ Ü÷ð¢ð¶
Results from ten sentinel sites in
existence from 2001 to 2003
suggest that there have been
dramatic changes in HIV
prevalence by age among ANC
attendees. Among women over the
age of 30, the rate fell from 2.9
percent HIV-positive in 2001 to
0.8 in 2003. For women below 20,
there was an increase from 0.2
percent to 1.3, while that of women
20-29 was largely unchanged. This
trend shows that intensified efforts
to inform younger women about the
threat of HIV are essential.
In the five STD clinics where
sentinel site testing was conducted
from 2001, a disturbing trend is
observed. The proportion of
patients testing positive at these
sites has risen or remained
relatively constant since that year.
This may result from increasing
urbanization and the anonymity that
it can bring to individuals who
engage in high-risk behaviour.
* Chennai, Coimbatore, Cuddalore, Dindigul,
Madurai, Namakkal, Pudukkottai, Salem,
Tirunelveli, and Vellore
Percent of Pregnant Women at 10 ANC Sentinel Sites* Testing
Positive for HIV by Age, Tamil Nadu, 2001 - 2003
10 ãâù¢ú¤ èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢*, è¼¾ø¢ø-ªðí¢è÷¤¬ì«ò õò¶ õ£ó¤ò£è
âê¢äõ¤ ޼𢹠êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´, 2001 - 2003
2.9
2001
2002
2003
1.3
0.8
0.2
1.4
1.4
1.2
0.8
0.6
Below 20
20-è°¢ è¢ è¦«ö
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
20-29
30-44
Percent of Patients at STD Clinics Testing Positive for HIV
Tamil Nadu, 2001 - 2004
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢ ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢è÷¤ù¢ «ï£ò£÷¤èÀ÷¢ âê¢äõ¤ ޼𢹠êîõ¦îñ¢
îñ¤ö¢ï£´, 2001 - 2004
30.4
24.8
22.0
15.6
15.2
11.2
9.6
8.8
4.0
1.3
2001
Chennai
ªêù¢¬ù
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
4.4
2002
Madurai
ñ¶¬ó
Tiruchirapalli
ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤
21.6
20.8
14.4
20.4
14.8
7.2
8.0
5.2
5.2
2003
Thanjavur
îë¢ê£×ó¢
2004
Ramanathapuram
ó£ñï£î¹óñ¢
ð èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢ 2001
ºîô¢ 2003 õ¬óò¤ô£è Üø¤òð¢ðì¢ì
õ¤¬÷¾è¬÷, ãâù¢ú¤-袰
õ¼«õ£ó¢è÷¤ù¢ õò¶ õ£ó¤ò£èð¢
ð¤ó¤î¢¶ «ï£è¢°¬èò¤ô¢, âê¢äõ¤
ðóð¢ð¤ô¢ ï¤èö¢ï¢î ñ£Áîô¢è÷¢
ªî÷¤õ£ò¢î¢ ªîó¤è¤ù¢øù. 30 õò¶è¢°
Üî¤èñ£ù ªðí¢è÷¤¬ì«ò, âê¢äõ¤
޼𢹠2001-Þô¢ Þ¼ï¢î 2.9
êîõ¦îî¢î¤ô¤¼ï¢¶ 2003-Þô¢ 0.8
êîõ¦îñ£è Þøé¢è¤ò¶. 20 õò¶è¢°è¢
°¬øï¢î ªðí¢è÷¤¬ì«ò, 0.2
êîõ¦îî¢î¤ô¤¼ï¢¶ 1.3 Ýè ܶ
àòó¢ï¢î¶. 20-29 õò¶ð¢
ªðí¢è÷¤¬ì«ò ܶ ªð¼ñ¢ð£½ñ¢
ñ£ø£ Ü÷õ¤ô¢ Þ¼ï¢î¶. Þî¢î¬èò
«ð£è¢° Þ÷ñ¢ ñè÷¤¼è¢° âê¢äõ¤
Üð£òñ¢ °ø¤î¢î õ¤õóñ÷¤ð¢ð¤ø¢°,
î¦õ¤ó ºòø¢ê¤ ªêò¢ò «õí¢´õîù¢
«î¬õ¬òè¢ è£ì¢´è¤ø¶.
2001 ºîô£è, ä ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢
ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢è÷¤ô¢ èí¢è£í¤ð¢¹
îôñ¢ «ñø¢ªè£í¢ì «ê£î¬ùè÷£ô¢,
å¼ èõ¬ô袰ó¤ò «ð£è¢¬è Üø¤òô£ñ¢.
Üõ¢õ£í¢´ ºîô£è, Þî¢îôé¢è÷¤ù¢
«ê£î¬ùè÷¤ô¢ ªîó¤ò õï¢î ªî£ø¢Á
޼𢹠êîõ¦îñ¢ Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶
Üô¢ô¶ ñ£ø£ï¤¬ôò¤ô¢ à÷¢÷¶. ïèó
õ£ö¢è¢¬è º¬ø Üî¤èó¤î¢¶ õ¼õ¶ñ¢,
Þîù£ô¢ Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ ïìî
à÷¢÷ ïðó¢èÀ袰 ܶ
ܬìò£÷ñ¤ù¢¬ñ Ü÷¤ð¢ð¶ñ¢
Þð¢«ð£è¢è¤ø¢°è¢ è£óíñ£ ò¤¼è¢èô£ñ¢.
* ªêù¢¬ù, «è£òñ¢¹î¢Éó¢, èìÖó¢,
î¤í¢´è¢èô¢, ñ¶¬ó, ï£ñè¢èô¢, ¹¶è¢«è£ì¢¬ì,
«êôñ¢, ªïô¢«õô¤, ñø¢Áñ¢ «õÖó¢
9
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
9
29/12/2006, 2:17 PM

1.10 Page 10

▲back to top


MEASURING THE EXTENT OF THE EPIDEMIC
Þð¢ðó¾ «ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¬õ Ü÷ð¢ð¶
Among ANC attendees, testing at
government hospitals and clinics
provides a reasonable estimate of
HIV prevalence, given that nearly
95 percent of pregnant women in
Tamil Nadu attend antenatal clinics.
The presence of HIV infection in
this group is an indicator that the
disease has moved into the
general population.
At the state level, HIV prevalence
among ANC women in urban areas
ranged from 0.0 (Chennai) to
2.5 (Karur and Namakkal). In rural
areas, prevalence ranged from
0.0 (Thiruvarur) to 3.7 (Madurai).
HIV in the General Population:
Percent of Pregnant Women at ANC Sentinel Sites Who Tested
Positive for HIV, Tamil Nadu, 2004
ªð£¶ ñè¢è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤¢:
ãâù¢ú¤ èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢, è¼¾ø¢ø-ªðí¢è÷¤¬ì«ò âê¢äõ¤ Þ¼ð¢¹
êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´, 2004
District
Chennai
Coimbatore
Cuddalore
Dharmapuri
Dindigul
Erode
Kancheepuram
Kaniyakumari
Karur
Krishnagiri
Madurai
Nagapattinam
Namakkal
Perambalur
Pudukkottai
Ramanathapuram
Salem
Sivaganga
Thanjavur
Theni
The Nilgiris
Thiruvallur
Thiruvarur
Thoothukkudi
Tiruchirappalli
Tirunelveli
Tiruvannamalai
Vellore
Villuppuram
Virudhunagar
ñ£õì¢ìñ
ªêù¢¬ù
«è£òñ¢¹î¢Éó¢
èìÖó¢
îó¢ñ¹ó¤
î¤í¢´è¢èô¢
ß«ó£´
è£ë¢ê¦¹óñ¢
èù¢ò£°ñó¤
èÏó¢
褼û¢íè¤ó¤
ñ¶¬ó
ï£èð¢ð좮íñ¢
ï£ñè¢èô¢
ªðóñ¢ðÖó¢
¹¶è¢«è£ì¢¬ì
ó£ñï£î¹óñ¢
«êôñ¢
ê¤õè颬è
îë¢ê£×ó¢
«îù¤
ï¦ôè¤ó¤
õ÷¢Ùó¢
õ£Ïó¢
É袰®
ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤
ªïô¢«õô¤
õí¢í£ñ¬ô
«õÖó¢
õ¤¿ð¢¹óñ¢
õ¤¼¶ïèó¢
Urban
ïèóé¢è÷¤ô
0.0
0.5
0.0
1.0
0.8
0.8
0.0
1.0
2.5
1.3
0.3
0.5
2.5
1.3
0.8
0.8
2.0
0.5
0.8
1.8
0.5
0.5
0.3
0.5
1.3
0.8
1.8
1.0
0.5
0.3
Rural
è¤ó£ñé
è÷¤ô
-
0.8
0.8
0.5
0.8
0.5
0.5
0.3
3.3
1.2
3.7
0.5
0.8
1.0
0.5
0.5
1.3
1.8
0.5
1.3
0.8
0.8
0.0
1.0
0.5
0.3
0.3
0.5
1.3
0.3
îñ¤ö¢ï£ì¢ì÷õ¤ô¢, èó¢ð¢ð¤í¤ð¢
ªðí¢è÷¤ô¢ 95 êîõ¦îñ¢ «ðó¢è÷¢
«ðø¢Á袰 ºù¢ ñ¼î¢¶õñ¢
ªðÁè¤ù¢øùó¢. Þîù£ô¢, «ðø¢Á
ºù¢ï¤¬ô ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢èÀ袰
õ¼ðõó¢è÷¤¬ì«ò Üó²
ñ¼î¢¶õñ¬ùè÷¤½ñ¢ ê¤è¤ê¢¬ê
¬ñòé¢è÷¤½ñ¢ ïìî¢îð¢ð´ñ¢
«ê£î¬ùè÷¢, Þð¢ð¤ùó¤¬ì«ò
âê¢äõ¤ Þ¼ð¢ð¤ù¢ ãø¢èî¢îè¢è
ñî¤ð¢ð¦ì¢¬ì Ü÷¤è¢è¤ù¢øù. âê¢äõ¤
ªî£ø¢Á Þð¢ð¤ùó¤¬ì«ò
Þ¼ð¢ð¶, ªð£¶ñè¢è÷¤¬ì«ò
Þï£ò¢ ªêù¢Á÷¢÷¶ âù¢ð¬îè¢
è£ì¢´è¤ø¶.
ñ£ï¤ô Ü÷õ¤ô¢, ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ù¢
ãâù¢ú¤ îôé¢è÷¤ô¢ ªðí¢è÷¤¬ì«ò
âê¢äõ¤ ðóõô¢ (ªêù¢¬ùò¤ù¢) 0.0-
ô¤¼ï¢¶ (èÏó¢ ñø¢Áñ¢ ï£ñè¢èô¢ô¤ù¢) 2.5
õ¬óò¤ô£è Þ¼ï¢î¶. è¤ó£ñð¢
¹øé¢è÷¤ô¢ Þð¢ðóõô¢ (õ£Ïó¤ù¢)
0.0-ô¤¼ï¢¶ (ñ¶¬óò¤ù¢) 3.7
õ¬óò¤ô£è Þ¼ï¢î¶.
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
10
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
10
29/12/2006, 2:17 PM

2 Pages 11-20

▲back to top


2.1 Page 11

▲back to top


RAISING AWARENESS OF HIV/AIDS
âê¢äõ¤/ âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ ¹ó¤ï¢¶íó¢¬õ Üî¤èó¤î¢îô¢
Knowledge of HIV and the ways in
which it can be avoided is nearly
universal in Tamil Nadu. The
information activities of TANSACS,
AIDS Prevention and Control
Project-Voluntary Health Services
(APAC-VHS), and local NGOs have
succeeded in raising awareness in
the state to a high level. Behaviour
Surveillance Surveys (BSS)
conducted by APAC-VHS in urban
areas have measured knowledge of
HIV/AIDS and related behaviours
since 1996.
“A healthy person does not get
infected by HIV/AIDS” and “AIDS
can be cured these days” are
examples of attitudes expressed by
truckers and helpers in focus group
discussions held during the BSS.
News reports about AIDS treatment
may lead to the impression that
AIDS has become a curable
disease. Misconceptions regarding
HIV/AIDS remain in Tamil Nadu,
but the BSS suggests that the
proportion of the population without
them is rising.
Percent Knowing Two Acceptable Ways to Prevent HIV
Urban Tamil Nadu, 2000 - 2004
âê¢äõ¤ îõ¤ø¢ðîø¢è£ù ãø¢èî¢îè¢è Þ¼ õö¤è÷¢ Üø¤ï¢îõó¢ êîõ¦îñ¢
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 2000-2004
99 98 97
98 97 97
93 93
99 99 98
Truckers and
helpers
ô£ó¤ æ좴ùó¢,
àîõ¤ò£÷ó¢
Male youth
in slums
Men who have
sex with men
Male factory
workers
°®¬êð¢ ð°î¤ Ýíè¢ Àìù¢ àì½ø¾ ªî£ö¤øê¢ £¬ô «õ¬ô
Ýí¢ Þ¬÷ëó¢ ªè£÷À ¢ ñ¢ Ýíè¢ ÷¢
Ýí¢è÷¢
2000-2002
2001-2003
2002-2004
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
Percent with Knowledge of HIV Prevention without Misconceptions
Urban Tamil Nadu, 1996 - 2004
âê¢äõ¤ î´ð¢¹ ðø¢ø¤ îõø£ù è¼î¢¶è¢è÷ø¢ø Üø¤¾
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 1996-2004
43
37
25
49
41
37
45
33
28
34
31
34
1996-1998 1997-1999 1998-2000 1999-2001 2000-2002 2001-2003 2002-2004
Truckers and helpers
ô£ó¤ æ좴ùó¢, àîõ¤ò£÷ó¢
Male youth in slums
°®¬êð¢ ð°î¤ Ýí¢
Þ¬÷ëó¢
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
Men who have sex with men
Ýí¢èÀìù¢ àì½ø¾ ªè£÷¢Àñ¢
Ýí¢è÷¢
îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ âê¢äõ¤ ðø¢ø¤ò Üø¤¾ñ¢
Üî¬ù õ¤ô袰ñ¢ õö¤èÀñ¢
ªð¼ñ¢ð£ô£è ܬùõ¼è¢°ñ¢
ªîó¤ï¢î¬õ. ì£ù¢ú£è¢ú¢, âò¢ì¢ú¢
î´ð¢¹ ñø¢Áñ¢ è좴ð¢ð£´ î¤ì¢ìñ¢ -
îù¢ù£ó¢õ ²è£î£ó «ê¬õè÷¢
(ãð¤ãê¤-õ¤âê¢âú¢) ñø¢Áñ¢ à÷¢Ùó¢
Üó² ê£ó£ ܬñð¢¹è÷¤ù¢
õ¤õóñ÷¤ð¢¹ê¢ ªêòô¢è÷¢, ñ£ï¤ôî¢î¤ô¢
Þõ¢õ¤õó Üø¤¬õ ïù¢° àòó¢î¢¶õî¤ô¢
ªõø¢ø¤ ªðø¢Á÷¢÷ù. ãð¤ãê¤-
õ¤âê¢âú¢ ïèóð¢¹øé¢è÷¤ô¢
«ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ïìî èí¢è£í¤ð¢¹
Ýò¢¾è÷¢ (ð¤âú¢âú¢), âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
ðø¢ø¤ò Üø¤¬õ»ñ¢, ñø¢Áñ¢ Þ¶
êñ¢ðï¢îð¢ðì¢ì ïìî¬ò»ñ¢, 1996
ºîô£è Ü÷ õ÷¢÷ù.
ô£ó¤ æ좴ùó¢è÷¢ ñø¢Áñ¢
àîõ¤ò£÷ó¢è÷¢ ÃÁñ¢ “Ý«ó£è¢è¤òñ¢
à÷¢÷ ïðó¢è÷¤ìñ¢ âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á
«ï¼õî¤ô¢¬ô”, “âò¢ì¢ú¢ «ï£ò¢
Þï¢ï£ì¢è÷¤ô¢ °íð¢ð´î¢îè¢ Ã®ò«î”
«ð£ù¢ø¬õè÷¢, Üõó¢è÷¤ù¢
ñùð¢ð£é¢°è¢° â´î¢¶è¢ è£ì¢´è÷¢.
Þ¬õ, ïìî èí¢è£í¤ð¢¹
Ýò¢¾è÷¤ù¢ èõùî¢î¤ø¢è£ù °¿
à¬óò£ìô¢è÷¤ô¢ ªõ÷¤õï¢î¬õ.
âò¢ì¢ú¢ ê¤è¤ê¢¬ê ðø¢ø¤ò
ªêò¢î¤òø¤è¢¬èè÷¢, ܶ
°íð¢ð´î¢îè¢Ã®ò «ï£ò£è¤ õ¤ì¢ì¶
âù¢ø âí¢íî¢¬î «ñ«ô£é¢èê¢
ªêò¢òô£ñ¢. îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ âê¢äõ¤/
âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ò îõø£ù è¼î¢¶è÷¢
Þù¢Âñ¢ ޼ õ¼è¤ù¢øù. Ýù£ô¢
îõø£ù è¼î¢¶è¢è÷ø¢ø ñè¢è÷¢
êîõ¦îñ¢ àòó¢ï¢îõ£Á à÷¢÷¶
âù¢ð¬î»ñ¢, ïìî èí¢è£í¤ð¢¹
Ýò¢¾è÷¢ ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù.
11
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
11
29/12/2006, 2:17 PM

2.2 Page 12

▲back to top


COMMERCIAL SEX WORK IN URBAN TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢
Commercial Sex Workers by Type, Tamil Nadu, 2003
õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ - õ¬èº¬øò£è, îñ¤ö¢ï£´, 2003
Commercial sex workers (CSWs)
and their clients are among the most
at-risk of HIV. The vast majority of
sex workers are not brothel-based
but practice their trade in streets or
privately in their homes to avoid the
police and social disapproval.
Commercial sex is an age-old
profession in Tamil Nadu. It has
been closely associated with
religious practices and was
institutionalized in the Devadasi
system. The sex trade is not
organized as it is in Maharashtra or
West Bengal, but is hidden within
the community.
Child prostitute
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢ ê¤Áñ¤è÷¢
1%
Lodge-based
îé°¢ ñ¤ìéè¢ ÷¢ Ü®ð𢠬ìò¤ô¢
8%
Home-based
õ¦ì®¢ ù¢ Ü®ð𢠬ìò¤ô¢
24%
Street-based
ªî¼õ¤ù¢ Ü®ð𢠬ìò¤ô¢
61%
Brothel-based
õ¤ðê£ó õ¤´î¤ Ü®ð𢠬ìò¤ô¢
6%
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
Characteristics of Female Commercial Sex Workers
Urban Tamil Nadu, 2004
ªðí¢ õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ù¢ Þòô¢¹è÷¢
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 2004
The average age of CSWs is about
33 years, according to the BSS.
Nearly two-thirds are engaged in sex
work full-time. On average,
2.7 clients were entertained on the
last working day and CSWs worked
an average of 17 days in the past
month. Just under half are married
and living with their husbands or
partners.
Average Age
êó£êó¤ õò¶
Works full-time in sex trade (%)
º¿«ïó ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢ ¹ó¤«õ£ó ¢ (%)¢
Average clients on last working day
è¬ìê¤ «õ¬ô ï£÷ù¢Á êó£êó¤ õ£®è¢¬èò£÷ó¢
Average number of working days in the past month
«ð£ù ñ£îî¢î¤ô¢ êó£êó¤ «õ¬ô ï£÷¢è÷¢
Average personal monthly income (Rs.)
êó£êó¤ ñ£î îù¤ïðó¢ õ¼ñ£ùñ¢ (¼ð£ò¢)
Ever married (%)
ñíñ¢ Ýùõó¢è÷¢ (%)
Lives with spouse or partner (%)
èíõ¼ìù¢ Üô¢ô¶ å¼ ðé¢è£÷¼ìù¢ õê¤ð¢ðõó¢ ¢ (%)
Plies trade in other town or city (%)
ð¤ø áó¢ Üô¢ô¶ ïèóé¢è÷¤½ñ¢ ªî£ö¤ô¢ ¹ó¤«õ£ó¢ (%)
33.2
62.1
2.7
17
2,100
90
42
20.1
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
âê¢äõ¤ Üð£òè¢ÃÁ ñ¤èÜî¤èñ¢
à÷¢÷õó¢è÷¤ô¢, õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤èÀñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢
õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀñ¢ Üì颰õó¢.
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ô¢
ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ õ¤ðê£óõ¤´î¤
Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢ Þ¼ð¢ðî¤ô¢¬ô; è£õôó¢
ñø¢Áñ¢ êÍè ãø¢ð¤ù¢¬ñ îõ¤ó¢è¢è,
Üõó¢è÷¢ îù¤ò£è õ¦´è÷¤½ñ¢
ªî¼è¢è÷¤½ñ¢ îñ¢ ªî£ö¤¬ô
«ñø¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢. õí¤è ð£ô¤òô¢
îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ ªî£ù¢Á ªî£ì¢´ õ¼ñ¢
å¼ ªî£ö¤ô¢. ñî õö¤º¬øò£ò¢
Þ¬öï¢î¤¼ï¢î ܶ, «îõî£ê¤
º¬øò¤ô¢ î£ðùñ£ò¢ ï¤Áõ¤ õï¢î¶.
ñè£ó£û¢®ó£, «ñø¢°
õé¢è£÷é¢è÷¤½÷¢÷ å¼é¢è¤¬íï¢î
ܬñ𢹠«ð£ôù¢ø¤, Þê¢êºî£òî¢î¤ô¢
Þî£ö¤ô¢ ñ¬ø ïìï¢îõ£Á
à÷¢÷¶.
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¤ù¢ð®
õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤ò¤ù¢
êó£êó¤ õò¶ ²ñ£ó¢ 33. ãø袰¬øò
Íù¢ø¤ô¢ Þóí¢´ ðé¢è¤ùó¢ º¿«ïó
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ß´ðì¢ìõó¢è÷¢.
è¬ìê¤ «õ¬ô ï£÷ù¢Á êó£êó¤ 2.7
õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¢ õ¼¬è ¹ó¤ï¢îùó¢.
Þî£ö¤ô£÷¤è÷¢ «ð£ù ñ£îî¢î¤ô¢
êó£êó¤ò£è 17 ï£÷¢è÷¢ «õ¬ô
ªêò¢îùó¢. Þî£ö¤ô£÷¤è÷¤ô¢,
ð£î¤è¢°ê¢ êø¢Áè¢ °¬øõ£«ù£ó¢
ñíñ£ùõó¢è÷¢, ñø¢Áñ¢ îñ¢
èíõÂì«ù£ Üô¢ô¶
àìù¢õ£ö¢ðõ¼ì«ù£ Þ¼ð¢ðõó¢è÷¢.
12
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
12
29/12/2006, 2:17 PM

2.3 Page 13

▲back to top


COMMERCIAL SEX WORK IN URBAN TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢
Percent of CSWs Using a Condom, by Type of Partner
Urban Tamil Nadu, 1996 - 2004
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ ªè£÷¢«õ£ó¢ êîõ¦îñ¢, ðé¢è£÷ó¢ õ¬èò£ò¢,
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 1996-2004
According to the BSS, there has
been a consistent increase in the use
of condoms by CSWs among all
81
70
86
89
89
87
88
75
88 87
87 84
clients, rising to nearly 90 percent.
Even among regular clients, who are
more trusted, usage rates are now
equally high. During the 2004 BSS,
when researchers posing as “mystery
clients” refused condom use, 95
26
14
31
31
24
percent of CSWs insisted upon it.
This was up from 78 percent in the
1996-1998 1997-1999 1998-2000 1999-2001 2000-2002 2001-2003 2002-2004
2002 survey. However, usage with
their regular partners has been
All clients
Regular clients
âô¢ô£
õöè¢èñ£ù
õ£®è¢¬èèÀìù¢ õ£®è¬¢ èèÀìù¢
Regular partner
õöè¢èñ£ù
ðé¢è£÷¼ìù¢
persistently low.
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
There has been a sharp rise in the
proportion of CSWs who voluntarily
purchase condoms. Some CSWs
report an increased willingness to
use a condom as a result of media
campaigns such as that featuring the
character “Pulli Raja.” This highlights
the growing awareness of the
importance of condom use. From
only about 15 percent in 1996-1998,
the proportion rose to 76 percent by
2002-2004.
Percent of CSWs Procuring Condoms Voluntarily
Urban Tamil Nadu, 1996 - 2004
îù¢õ¤¼ð¢ð£ò¢ ݵ¬ø õ£é¢°ñ¢ ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ êîõ¦îñ¢
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 1996-2004
76
18
15
58
41
26
22
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¤ù¢ð®,
õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ù¢
õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤¬ì«ò, ݵ¬øð¢
ðòù¢ð£´ ªî£ìó¢ï¢¶ Üî¤èó¤î¢¶ 90
êîõ¦î Ü÷¾è¢° àòó¢ï¢¶÷¢÷¶. Üî¤è
ïñ¢ðèñ£ù õöè¢è
õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¤ìºñ¢
Þð¢ðòù¢ð£´ Ü«î Üî¤è Ü÷õ¤ô¢
à÷¢÷¶. 2004-Þù¢ ïìî
èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢õ¤ô¢, Ýò¢õ£÷ó¢è÷¢
«ð£ô¤ò£è “Þóèê¤ò
õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷£èꢔ ªêù¢Á
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì ñÁî¢î
«ð£¶ñ¢, 95 êîõ¦î õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ Üîø¢°è¢ èì¢ì£òð¢
ð´î¢î¤ùó¢. Þ¶ 2002-Þù¢ Ýò¢õ¤ù¢ 78
êîõ¦îî¢î¤ô¤¼ï¢¶ àòó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø¶.
Ýò¤Âñ¢ àìù¢õê¤ð¢¹ ïð¼ìù¢
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ ªî£ìó¢ï¢¶
°¬øõ£è«õ à÷¢÷¶.
î£ù£è«õ ݵ¬øè÷¢ õ£é¢°ñ¢
õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ù¢
õ¤è¤îºñ¢ ªî÷¤õ£è
Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶. áìèî¢î¤ù¢ Ü÷¤ð¢¹
º¬øò£½ñ¢, “¹÷¢÷¤ ó£ü£” âù¢ø
ð£î¢î¤óñ¢ «ð£ù¢ø¬õò£½ñ¢,
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£ì¢®ù¢ ãø¢¹
Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¬î ê¤ô õí¤è
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øùó¢. ݵ¬øð¢
ðòù¢ð£ì¢®ù¢ ºè¢è¤òõî¢î¤ù¢
Üî¤èó¤ð¢¬ð Þ¶ è£ì¢´è¤ø¶. 1996-
1998-Þô¢ ²ñ£ó¢ 15 êîõ¦îñ£è«õ
Þ¼ï¢î Þõ¢õ¤è¤îñ¢, 2002-2004-Þô¢ 76
êîõ¦îñ£è àòó¢ï¢¶÷¢÷¶.
1996-1998 1997-1999 1998-2000 1999-2001 2000-2002 2001-2003 2002-2004
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
13
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
13
29/12/2006, 2:17 PM

2.4 Page 14

▲back to top


COMMERCIAL SEX WORK IN URBAN TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢
The prevalence of sexually
transmitted diseases has been at
about one in four among CSWs,
although BSS surveys conducted
from 2002 to 2004 suggested a
drop from 20.5 percent to
19.3 percent. Of those with
infections, the majority received
some treatment from a qualified
doctor. However, focus group
discussions conducted as a part of
the BSS indicate that few received
the full course of treatment and their
partners were rarely referred for
treatment.
Percent of CSWs Reporting STD Symptoms and Whether Treated
by a Qualified Doctor, Urban Tamil Nadu, 2000 - 2004
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£»÷¢÷î£èè¢ ÃÁñ¢ ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ êîõ¦îñ¢ ñø¢Áñ¢
î°î¤»÷¢÷ ñ¼î¢¶õó¤ìñ¢ ê¤è¤ê¢¬ê ªðÁè¤ù¢øùó£ âÂñ¢ õ¤õóñ¢
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 2000-2004
23.2
20.5
19.3
18.7
16.4
15.2
4.1
2000-2002
4.5
2001-2003
4.1
2002-2004
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
Reported symptoms, treated by qualified doctors
«ï£ò¢ ܬìò£÷ñ¢ à÷¢÷¶, î°î¤ò£ù ê¤è¤ê¢¬ê ªðÁè¤ø£ó¢
Reported symptoms, not treated by qualified doctors
«ï£ò¢ ܬìò£÷ñ¢ à÷¢÷¶, î°î¤ò£ù ê¤è¤ê¢¬ê ªðøõ¤ô¢¬ô
The proportion of CSWs whose HIV
test was voluntary has risen
gradually over the past few years
from 49.5 percent in 2001-2003 to
64.7 percent in 2002-2004. Many go
to private clinics for testing and a
high proportion said they received
counseling at the time of the test.
They also reported that once
they learned that they were not
HIV-positive, they resolved to use
condoms consistently. In addition,
about two-thirds said that they had
received individual education on
HIV from NGOs and government
hospitals.
Voluntary Testing for HIV of CSWs and Whether Counseling
Was Given, Urban Tamil Nadu, 2001 - 2004
îù¢õ¤¼ð¢ð£ò¢ âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á «ê£î¬ù «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
ñø¢Áñ¢ Ý«ô£ê¬ù 褬ì𢹠õ¤õóñ¢, îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 2001-2004
64.7
49.5
17.5
17.4
47.2
32.1
2001-2003
Tested, not counseled
«ê£î¬ù ªêò¢òð¢ðì¢ì¶,
Ý«ô£ê¬ù 褬ìè¢èõ¤ô¢¬ô
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
2002-2004
Tested and counseled
«ê£î¬ù ªêò¢òð¢ðì¢ì¶,
Ý«ô£ê¬ù 褬ìî¢î¶
2002 ºîô¢ 2004 õ¬óò£ù ïìî
èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¢, õí¤è
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤¬ì«ò
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢ ðóõô¢ 20.5
êîõ¦îî¤ô¤¼ï¢¶ 19.3-Ýèè¢
°¬øï¢îªîùè¢ è£ì¢®ò «ð£î¤½ñ¢,
ܶ ²ñ£ó£è ï£ù¢è¤ô¢ å¼õ¼è¢° âù¢ø
Ü÷õ¤ô¢î£ù¢ ޼ õ¼è¤ø¶.
Þï£ò¢î¢ ªî£ø¢Á à÷¢÷õó¢è÷¤ô¢
ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ î°î¤»÷¢÷
ñ¼î¢¶õó¤ìñ¤¼ï¢¶ ãî£õ¶ ê¤è¤ê¢¬ê
ªðÁè¤ù¢øùó¢. âù¤Âñ¢, ê¤ô«ó º¿ê¢
ê¤è¤ê¢¬ê¬ò»ñ¢ ªðø¢ø£ó¢è÷¢
âù¢ð¬î»ñ¢ «ï£ò£÷¤ò¤ù¢
àìù¢õ£¿ñ¢ ðé¢è£÷ó¢è÷¢
ªð¼ñ¢ð£½ñ¢ ê¤è¤ê¢¬ê袰
õ¼õî¤ô¢¬ô âù¢ð¬î»ñ¢, ïìî
èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢õ¤ù¢ Üñ¢êñ£ù,
èõùî¢î¤ø¢è£ù °¿ à¬óò£ìô¢è÷¢
²ì¢®è¢ è£ì¢®ù.
îù¢õ¤¼ð¢ð£è âê¢äõ¤ «ê£î¬ù ªêò¢¶
ªè£÷¢Àñ¢ õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ õ¤è¤îñ¢, 2001-2003-
Þù¢ 49.5 êîõ¦îî¢î¤ô¤¼ï¢¶ 2002-2004-
Þô¢ 64.7 êîõ¦îñ£è ªî£ìó¢ï¢¶
àòó¢ï¢¶÷¢÷¶. ðô¼ñ¢ îù¤ò£ó¢
ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢èÀ袰
«ê£î¬ù袪èù ªêô¢è¤ù¢øùó¢;
Þõó¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ «ê£î¬ù
êñòî¢î¤ô¢ Ý«ô£ê¬ù 褬ìð¢ð¬î»ñ¢
Ãø¤»÷¢÷ùó¢. âê¢äõ¤ Þ¼ð¢¹Áî¤
Þô¢¬ô âù¢Á Üø¤ï¢î¾ìù¢,
ªî£ìó¢ï¢¶ ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì
«ñø¢ªè£÷¢÷ àÁî¤ ªè£í¢ì¬î»ñ¢
Üõó¢è÷¢ ªîó¤õ¤î¢îùó¢. «ñ½ñ¢,
Íù¢ø¤ô¢ Þóí¢´ ðé¢è¤ùó¢ Üó² ê£ó£
ܬñð¢¹è÷¤ìñ¤¼ï¢«î£, Üó²
ñ¼î¢¶õ-ñ¬ùè÷¤ô¤¼ï¢«î£, âê¢äõ¤
°ø¤î¢î îù¤ïðó¢ èô¢õ¤ ªðø¢ø¬î»ñ¢
Ãø¤»÷¢÷ùó¢.
14
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
14
29/12/2006, 2:17 PM

2.5 Page 15

▲back to top


HIGH-RISK BEHAVIOUR IN URBAN TAMIL NADU îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ à÷¢÷ ïìî
Among non-users of condoms,
perceived risk of HIV is generally
high, particularly among CSWs. In
recent BSS surveys, however, the
proportion of those who perceive
non-use of the condom as a risk
has stabilized. Reasons given
include the opinion that herbal
medicines and doctors are now
available to treat or cure AIDS.
While HIV awareness campaigns
have been successful, attitudes
such as “a healthy person cannot
get HIV” were expressed in the
BSS. These results indicate that
there remains a need for one-to-
one education to dispel
misconceptions about HIV.
Percent Not Using a Condom in Last Non-regular Sex Who Perceive
Themselves to be at Risk of HIV, Urban Tamil Nadu, 2000 - 2004
âê¢äõ¤ Üð£òñ¢ à÷¢÷õó¢èÀìù¢, îø¢ªêòô£ò¢ ï¤èö¢ï¢î ºï¢¬îò àì½øõ¤ù¢«ð£¶
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ ªè£÷¢÷£îõó¢è÷¢ êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¢, 2000-2004
69
69
71
68
60
52
45
38
37
23 29 26
CSWs
ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
Truckers and Male factory
MSM
Male
helpers
workers (male partners) migrants
ô£ó¤ æ좴ùó¢, ªî£ö¤øê¢ £¬ô Ýíè¢ Àìù¢ àì½ø¾ Þìñ¢ ªðò¼ñ¢
àîõ¤ò£÷ó¢ «õ¬ô Ýíè¢ ÷¢ ªè£÷À ¢ ñ¢ Ýíè¢ ÷¢
Ýí¢è÷¢
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
2000-2002 2001-2003 2002-2004
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´
ªè£÷¢÷£îõó¢èÀ袰, °ø¤ð¢ð£è õí¤è
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤èÀ袰,
ªð£¶õ¤ô¢ Üî¤è âê¢äõ¤ Üð£òè¢ÃÁ
àíó¢¾ à÷¢÷¶. âù¤Âñ¢, êñ¦ð è£ô
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¤ù¢ð®,
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£®ù¢¬ñ
Üð£òèóñ£ù¶ âù¢Á
àíó¢«õ£ó¢è÷¤ù¢ õ¤è¤îñ¢ 郎ô
ï¤ø¢è¤ø¶. ðê¢ê¤¬ô ñ¼ï¢¶è«÷£,
ñ¼î¢¶õó¢è«÷£ âò¢ì¢ú¢-ä
°íð¢ð´î¢¶õ¶ Þò½ñ¢ âù¢ø è¼î¢¶
Üîø¢°è¢ è£óíñ£èè¢ ÃÁð¢ð´è¤ø¶.
Percent Exposed to One-to-one Education on HIV/AIDS
Urban Tamil Nadu, 2000 - 2004
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ò «ï¼è¢° «ïó¢ èô¢õ¤ ªðø¢øõó¢ êîõ¦îñ¢
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 2000-2004
66 67 68
57
43
29
44
34 32
47
35
âê¢äõ¤ Üð£ò àíó¢×좴ñ¢
î¤ì¢ìé¢è÷¢ ðòù÷¤î¢¶÷¢÷ «ð£î¤½ñ¢,
“Ý«ó£è¢è¤òñ£ù ïðó¢è÷¤ìñ¢ âê¢äõ¤
ªî£ø¢Á «ï󣶔 âù¢ð¶ «ð£ù¢ø
ñùð¢ð£ù¢¬ñè÷¢ ïìî
èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¤ô¢
ªõ÷¤ð¢ðì¢ìù. âê¢äõ¤ ðø¢ø¤ò
îõø£ù è¼î¢¶è¬÷ ï¦è¢è, ïðó¢èÀ袰
«ï¼è¢° «ïó¢ èô¢õ¤ò÷¤ð¢ðîù¢
«î¬õ¬ò Þï¢î Ýò¢¾ º®¾è÷¢
è£ì¢´è¤ù¢øù.
15 14 12
CSWs
ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
Truckers and
helpers
ô£ó¤ æ좴ùó¢,
àîõ¤ò£÷ó¢
Male factory
workers
ªî£ö¤øê¢ £¬ô
«õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
Male youth in Men who have
slums
sex with men
°®¬êð¢ ð°î¤ Ýíè¢ Àìù¢ àì½ø¾
Ýí¢ Þ¬÷ëó¢ ªè£÷À ¢ ñ¢ Ýíè¢ ÷¢
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
2000-2002
2001-2003
2002-2004
15
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
15
29/12/2006, 2:17 PM

2.6 Page 16

▲back to top


HIGH-RISK BEHAVIOUR IN URBAN TAMIL NADU îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ ïèó¢ð¢¹øé¢è÷¤ô¢ Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ à÷¢÷ ïìî
Percent Reporting Sex with a Non-regular Partner in the Past Year
Urban Tamil Nadu, 1996 - 2004
ªêù¢ø Ýí¢®ô¢ õöè¢èñô¢ô£îõ¼ìù¢ àì½ø¾ ªè£í¢ì¬îî¢ ªîó¤õ¤î¢«î£ó¢
êîõ¦îñ¢ îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 1996-2004
38
While there has been a decrease in
sex with a non-regular partner
among truckers and helpers since
1996-1998, more recent BSS
surveys indicate that the proportion
has begun to rise again. A similar
trend was observed among both
male and female factory workers.
Such trends clearly show the need
for continued HIV education
programmes.
29
29
26
25
26
23
12
10
9
2
1
2
9
10
2
2
17
14
5
2
1996-1998 1997-1999 1998-2000 1999-2001 2000-2002 2001-2003 2002-2004
Truckers and helpers
ô£ó¤ æ좴ùó¢,
àîõ¤ò£÷ó¢
Male factory workers
ªî£ö¤øê¢ £¬ô
«õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
Female factory workers
ªî£ö¤øê¢ £¬ô
«õ¬ô ªðíè¢ ÷¢
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
BSS data reveal that there has
been a general rise in condom use
during paid sex among truckers and
helpers and male factory workers.
This encouraging sign is, however,
offset by much lower condom use
during casual sex. Among other
groups, the increase in condom use
in paid sex among male youth in
slums has also increased, from
58 percent in 2000 to 85 in 2004.
Percent Reporting Condom Use in the Past Year
Urban Tamil Nadu, 1996 - 2004
ªêù¢ø Ýí¢®ô¢ ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ Þ¼ï¢î¬îî¢ ªîó¤õ¤î¢«î£ó¢
îñ¤ö¢ï£´ ïèóð¢¹øé¢è÷¢, 1996-2004
85
89
92
90
79
80
74
65
58
62
61
68
45
50
42
43
42
42
32
26
22
28
30
26
24
27
28
1996-1998 1997-1999 1998-2000 1999-2001 2000-2002 2001-2003 2002-2004
1996-1998 ºîô£è ô£ó¤ æ좴ùó¢,
àîõ¤ò£÷ó¢èÀè¢è¤¬ì«ò õöè¢èñ¢
Üô¢ô£î ðé¢è£÷ó¢èÀìù¢ ªè£÷¢Àñ¢
ð£ô¤òô¢ àø¾ °¬øï¢î¤¼ï¢î
«ð£î¤½ñ¢, êñ¦ð ïìî
èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¢, Üõ¢õ¤è¤îñ¢
ñ¦í¢´ñ¢ Üî¤èó¤è¢èî¢ ¶õ颰õ¬î
è£ì¢´è¤ù¢øù. ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢
«õ¬ô ªêò¢»ñ¢ Ýí¢ ªðí¢
Þ¼ð£ôó¢è÷¤½ñ¢, Üõ¢õ£ø£ù
«ð£è¢«è è£íð¢ðì¢ì¶. Þ¬õ,
Þ¬ìõ¤ì£î âê¢äõ¤ èô¢õ¤î¢
î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢ «î¬õ¬òî¢ ªî÷¤õ£ò¢è¢
è£ì¢´è¤ù¢øù.
ô£ó¤ æ좴ùó¢, àîõ¤ò£÷ó¢è÷¢,
ªî£ö¤ø¢ê£¬ôè÷¤ô¢ «õ¬ô
ªêò¢«õ£ó¤¬ì«ò õ¤¬ô袰𢠪ðÁñ¢
àì½øõ¤ô¢ ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´
ªð£¶õ¤ô¢ Üî¤èó¤î¢¶ õ¼õ¬î,
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¢
ªîó¤õ¤è¢è¤ù¢øù. ïñ¢ð¤è¢¬è î¼ñ¢ Þï¢î
Üî¤èó¤ð¢¹è¢° ñ£ø£è, îø¢ªêòô£ò¢
ï¤è¿ñ¢ àì½ø¾è÷¤ù¢«ð£¶
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ ñ¤èè¢ °¬øõ£è
à÷¢÷¶. °®¬êð¢ ð°î¤è÷¤ù¢ Þ÷ñ¢
Ýí¢è÷¢ «ð£ù¢ø ð¤ø ªî£°ð¢¹è÷¤ô¢,
õ¤¬ô袰𢠪ðÁñ¢
àì½ø¾è÷¤ù¢«ð£¶, ݵ¬øð¢
ðòù¢ð£´ 2000-î¢î¤ù¢ 58
êîõ¦îî¢î¤ô¤¼ï¢¶ 2004-Þô¢ 85
êîõ¦îñ£è Üî¤èó¤î¢¶÷¢÷¶.
16
Truckers and helpers in paid sex
õ¤¬ô袰𢠪ð¼ñ¢ àì½ø¾
ªè£í¢ì ô£ó¤ æ좴ùó¢, àîõ¤ò£÷ó¢
Male factory workers in paid sex
õ¤¬ôè°¢ àì½ø¾ ªè£íì¢
ªî£ö¤øê¢ £¬ô «õ¬ô Ýí¢
APAC – VHS, BSS Wave IX - 2004
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ IX - 2004
Truckers and helpers in casual sex
îø¢ªêòô£ò¢ àì½ø¾ ªè£í¢ì
ô£ó¤ æ좴ùó¢, àîõ¤ò£÷ó¢
Male factory workers in casual sex
îøª¢ êòô£ò¢ àì½ø¾ ªè£íì¢
ªî£ö¤øê¢ £¬ô «õ¬ô Ýí¢
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
16
29/12/2006, 2:17 PM

2.7 Page 17

▲back to top


HIV/AIDS IN RURAL TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
Percent of Pregnant Women at ANC Sentinel Sites Who Tested
Positive for HIV, Tamil Nadu, 2004
èí¢è£í¤ð¢¹ îô «ðø¢Á ºù¢ ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢è÷¤ô¢ èí¢ì è¼¾ø¢«ø£ó¢è÷¤ô¢
âê¢äõ¤ Þ¼ð¢¹Áî¤ êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´, 2004
0.9
While HIV infection is often thought
of as an urban problem, the threat
of HIV is a statewide concern. In
0.7
fact, testing for infection among
women at antenatal care sentinel
sites shows that the level of
infection is now higher in rural
areas than in urban. The presence
of the disease throughout a wider
geographic area will require
increased efforts in HIV/AIDS
education, prevention, and care
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
Urban
ïèóé¢è÷¤ô¢
Rural
è¤ó£ñé¢è÷¤ô¢
programmes.
Percent Knowing Two Acceptable Ways of Preventing HIV/AIDS
Overall knowledge of HIV/AIDS is
high, but it is not yet universal in
Rural Tamil Nadu, 2003
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ îõ¤ó¢è¢°ñ¢ ãø¢¹¬ìò Þ¼ õö¤è÷¢ Üø¤ï¢îõó¢ êîõ¦îñ¢,
îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢, 2003
rural areas. Among occupation
groups interviewed, females lag
CSWs
õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
89
noticeably behind males in
knowledge about HIV/AIDS. Not
Clients of CSWs
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤
õ£®è¬¢ èò£÷ó¢
93
surprisingly, the survey also found
that condom use with a non-regular
Unemployed youth
«õ¬ôò¤ôô¢ £î Þ¬÷ëó¢
95
partner was very low among
Agricultural/allied
females.
workers - Male
90
«õ÷£ù¢ Üôô¢ ¶ êñð¢ ïî¢ ñ£ù
«õ¬ôªêò»¢ ñ¢ Ýíè¢ ÷¢
Agricultural/allied
workers - Female
«õ÷£ù¢ Üôô¢ ¶ êñð¢ ïî¢ ñ£ù
«õ¬ôªêò»¢ ñ¢ ªðíè¢ ÷¢
Construction/quarry
workers - Male
èì´¢ ñ£ùñ/¢ èô¢ à¬ìð¹¢
«õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
Construction/quarry
workers - Female
èì´¢ ñ£ùñ/¢ èô¢ à¬ìð¹¢
«õ¬ô ªðíè¢ ÷¢
71
93
60
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á ªð¼ñ÷õ¤ô¢ å¼
ïèó¢ð¢¹øð¢ ð¤óê¢ê¬ùò£è«õ
è¼îð¢ðì¢ì «ð£î¤½ñ¢, ñ£ï¤ô
Ü÷õ¤ô¢ Þîù¢ Üð£òñ¢ âê¢êó¤è¢¬è袰
àó¤ò¶. àí¢¬ñò¤ô¢, «ðø¢Á ºù¢
ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢è÷¤ô¢, ªî£ø¢Á
°ø¤î¢¶ ªðí¢è÷¤ìñ¢ ªêò¢î
èí¢è£í¤ð¢¹ îô «ê£î¬ùè÷¢,
è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ ïèóé¢è¬÷õ¤ì
Þð¢«ð£¶ Üîù÷¾ Üî¤èñ¤¼ð¢ð¬îè¢
è£ì¢´è¤ù¢øù. Þî£ø¢Á ܬù
Þìé¢è÷¤½ñ¢ ðó õ¤ó¤õî£ô¢,
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ èô¢õ¤, î´ð¢¹,
èõù¤ð¢¹ î¤ì¢ìé¢è÷¤ù¢ Üî¤èó¤î¢î
ºòø¢ê¤è÷¢ «î¬õ¬òò£è¤ù¢øù.
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ò Üø¤¾ âô¢ô£
Þìé¢è÷¤½ñ¢ Üî¤èñ¢ à÷¢÷¶
âù¤Âñ¢, è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ ܶ
º¿¬ñò£ùî£è Þô¢¬ô. ªî£ö¤ô¢
º¬ù«õ£ó¢è÷¤ù¢ «ïó¢è£íô¢è÷¤ô¢,
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ Üø¤õ¤ô¢ Ýí¢è¬÷
õ¤ì𢠪ðí¢è÷¢ °ø¤ð¢ð¤´ñ¢ð®
ð¤ù¢îé¢è¤ Þ¼ï¢îùó¢. âù«õ
Ýò¢¾è÷¤ù¢ð®, ªðí¢è÷¢,
õöè¢èñô¢ô£î ïðó¢èÀìù¢ ªè£÷¢Àñ¢
àì½ø¾è÷¤ô¢, ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´
ñ¤è¾ñ¢ °¬øõ£è Þ¼ï¢îî¤ô¢
õ¤òð¢ð¤ô¢¬ô.
17
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
17
29/12/2006, 2:17 PM

2.8 Page 18

▲back to top


HIV/AIDS IN RURAL TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
The BSS survey results indicate
that condom use among CSWs is
on the rise. When asked what
action they take when a client
refuses to use a condom, 78
percent stated that they refuse sex
or re-negotiate its use. But 10
percent said they would still have
sex and 12 percent would simply
raise the price.
In the BSS survey, a group of
“mystery clients” was employed to
put condom use negotiation of
CSWs to a practical test. These
“clients” refused condom use and
then observed the response
of the CSWs. This exercise
produced results quite different
from condom use reported verbally
to interviewers, in that 44 percent
of the CSWs agreed to have sex
without one. The experience
gained in an actual trade setting
suggests that intensified counseling
is needed.
Percent of CSWs Reporting Condom Use with the Last
Non-regular Partner, Rural Tamil Nadu, 1998, 2000, and 2003
è¬ìê¤ò£ù õöè¢èñô¢ô£î õ£®è¢¬èè¢èó¼ìù¢ ݵ¬ø¬ò ðòù¢ð´î¢î¤ò¶
ªîó¤õ¤î¢î ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢,
1998, 2000 ñø¢Áñ¢ 2003
82
61
51
1998
2000
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
2003
Use of the Condom in Actual Practice with "Mystery Clients"
Rural Tamil Nadu, 2003
ï¤ê ï¬ìº¬øò¤ô¢ “Þóèê¤ò õ£®è¢¬èò£÷¼è¢°” ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ êîõ¦îñ¢,
îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢, 2003
Agreed to have sex
ݵ¬øò¤ùø¢ ¤ åð¹¢ îô¢
44%
Refused to have sex
àì½ø¾ ñÁîî¢ ¶
40%
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¤ù¢ð®,
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷ó¢è÷¤ìñ¢
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ Üî¤èó¤î¢îõ£Á
à÷¢÷¶. õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¢
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ ñÁ袬èò¤ô¢
âù¢ù ªêò¢õ¦ó¢è÷¢ âù¢Á «èì¢ì«ð£¶,
78 êîõ¦î ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
àì½ø¬õ ñÁî¢îî£è«õ£ Üô¢ô¶
ñ¦í¢´ñ¢ ݵ¬ø ðòù¢ð£ì¢¬ì
õô¤»Áî¢î¤òî£è«õ£ Ãø¤ùó¢.
Ýò¤Âñ¢, 10 êîõ¦îî¢î¤ùó¢
ݵ¬øò¤ù¢ø¤ àì½ø¾è¢°
Þ¬êï¢î¬î»ñ¢ 12 êîõ¦îî¢î¤ùó¢
Üîø¢ªèù Üî¤èî¢ ªî£¬è
«èì¢ì¬î»ñ¢ Ãø¤ùó¢.
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢õ¤ô¢,
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢ ݵ¬ø¬ò
õø¢¹Áè¤ø£ó¢è÷£ âù¢øø¤ò
“Þóèê¤ò õ£®è¢¬èò£÷ó¢è¬÷”
ÜÂð¢ð¤, ï¬ìº¬øê¢ «ê£î¬ù
ªêò¢òð¢ ðì¢ì¶. Þõ¢
“õ£®è¢¬èò£÷ó¢è÷¢” ݵ¬ø¬ò
ñÁ ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ù¢
ðô èõù¤î¢îùó¢. Þꢫê£î¬ù
«ïó¢è£íô¢ Ãø¢ÁèÀ袰 ñ£ø£ù
º®¾è¬÷è¢ è£í¢ð¤î¢î¶. Üî£õ¶,
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ô¢ 44
êîõ¦îî¢î¤ùó¢ ݵ¬øò¤ù¢ø¤
àì½ø¾è¢° Þ¬êï¢îùó¢. ªî£ö¤ô¢
ð¤ù¢ùí¤ò¤ô¢ ï¤îó¤êùñ£è
Üø¤òð¢ðì¢ì Þõ¢õÂðõñ¢, î¦õ¤ó
èôï¢î£«ô£ê¬ùèÀè¢è£ù «î¬õ¬ò
àíó¢î¢¶è¤ø¶.
Re-negotiated condom use
«ðóî¢î¤ø¢°ð¢ ð¤ù¢
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´
16%
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
18
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
18
29/12/2006, 2:17 PM

2.9 Page 19

▲back to top


HIV/AIDS IN RURAL TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
Percent Reporting Sex with a Non-regular Partner in the Past Year
Rural Tamil Nadu, 1998, 2000, and 2003
èìï¢î Ýí¢®ô¢ õöè¢èñô¢ô£î ïð¼ìù¢ àì½ø¾ ªè£í¢ì¬î ªîó¤õ¤î¢«î£ó¢
êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢, 1998, 2000 ñø¢Áñ¢ 2003
According to the BSS, from 2000 to
2003, there was a steep decline in
the percentage of men who have
had sex with a non-regular partner
in the past year. This decrease was
observed in a variety of occupation
groups. In group discussions, many
said that they only engage in casual
sex rather than paid sex due to the
fear of HIV/AIDS. Casual partners
were thought to pose no threat of
HIV. This misconception may
expose many to the threat of
infection or passing undiagnosed
HIV to their partners.
The BSS also suggests that the
rising awareness of HIV may also
have led to increased condom use
during sex with a non-regular
partner. Between the 1998 and
2003 surveys, condom use among
different occupation groups
increased sharply from a range
of 15 to 21 percent to 34 to
44 percent.
13.0
11.0
1998
2000
2003
12.0
11.0
7.9
5.8
17.0
16.0
7.1
Male agricultural
and allied workers
«õ÷£í¢ Üô¢ô¶ êñ¢ðï¢îñ£ù
«õ¬ôªêò¢«õ£ó¢, Ýí¢è÷¢
Male artisans/
cottage industry
¸íè¢ ¬ô/ °®¬êî¢
ªî£ö¤ô¢ Ýí¢è÷¢
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
Male construction/
quarry workers
èì´¢ ñ£ùñ/¢ èô¢ à¬ìð¹¢
«õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
Percent Reporting Condom Use with the Last Non-regular Partner
Rural Tamil Nadu, 1998, 2000, and 2003
è¬ìê¤ò£è õöè¢èñô¢ô£î ðé¢è£÷¤»ìù¢ ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ ªîó¤õ¤î¢îõó¢
êîõ¦îñ¢, îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢, 1998, 2000 ñø¢Áñ¢ 2003
33.5
43.5
1998
2000
2003
39.3
19.0
15.0
18.0 17.0
21.0
15.0
ïìî èí¢è£í¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¤ù¢ð®,
2000 ºîô¢ 2003 õ¬ó, õöè¢èñô¢ô£î
ðé¢è£÷ó¢èÀìù¢ àì½Á¾ ªè£÷¢Àñ¢
Ýí¢è÷¤ù¢ êîõ¦îñ¢ èìï¢î Ýí¢®ô¢
ªõ°õ£ò¢è¢ °¬øï¢î¶. ðô¢«õø£ù
ªî£ö¤ø¢ ªî£°î¤è÷¤ô¢ Þî¢î¬èò
êó¤¾ è£íð¢ðì¢ì¶. âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
ãø¢ð´î¢î¤ò ðòî¢î£ô¢ õ¤¬ô袰è¢
褬ì袰ñ¢ àì½ø¾è¢°ð¢ ðî¤ô£è,
îø¢ªêòô£ò¢ ï¤è¿ñ¢ àì½ø¾è¬÷«ò
ªè£÷¢õî£ò¢ ðô¼ñ¢ Ãø¤ùó¢. îø¢ªêòô¢
àì½øõ¤ô¢ ðé¢è£÷ó¢è÷¤ìñ¤¼ï¢¶
âê¢äõ¤ Üð£òñ¢ «ïó£¶ âù¢Âñ¢
ïñ¢ð¤è¢¬è è£íð¢ðì¢ì¶. Þî¢îõø£ù
è¼î¢¶ ðô¬ó ªî£ø¢Á Üð£òî¢î¤ø¢°
Ý÷£è¢èô£ñ¢ Üô¢ô¶ ªîó¤ò õï¢î¤ó£î
âê¢äõ¤ ªî£ø¢¬ø Üõó¢è÷¢
ðé¢è£÷ó¢èÀ袰 Ü÷¤è¢è¾ñ¢ ôñ¢.
âê¢äõ£ ðø¢ø£ò Üî£èó£î¢î Üø£¾,
õöè¢èñô¢ô£î ðé¢è£÷ó¢èÀìù¢
ô¬èò£ô¢, ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£ì¢¬ì
Üî£èó£î¢¶ Þ¼è¢èô£ñ¢ âù¢ð¬î
ïìî èí¢è£í£ð¢¹ Ýò¢¾è÷¢
²ì¢®è¢ è£ì¢´è£ù¢øù. 1998-袰ñ¢
2003-袰ñ¢ Þ¬ì«òò£ù Ýò¢¾è÷¢,
ðô¢«õÁ ªî£ö£ø¢ ð°î£è÷£ô¢,
ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´ 15-ô£¼ï¢¶
21 âù¢ø êîõ¦îî¢î£ô£¼ï¢¶
34- ô£¼ï¢¶ 44 âù¢ø êîõ¦îñ£è
ªî÷£õ£ò¢ àòó¢ï¢î¬îè¢
è£ì¢´è£ù¢øù.
Male agricultural
and allied workers
«õ÷£í¢ Üô¢ô¶ êñ¢ðï¢îñ£ù
«õ¬ôªêò¢«õ£ó¢, Ýí¢è÷¢
Male artisans/
cottage industry
¸íè¢ ¬ô/ °®¬êî¢
ªî£ö¤ô¢ Ýí¢è÷¢
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
Male construction/
quarry workers
èì´¢ ñ£ùñ/¢ èô¢ à¬ìð¹¢
«õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
19
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
19
29/12/2006, 2:17 PM

2.10 Page 20

▲back to top


HIV/AIDS IN RURAL TAMIL NADU
îñ¤ö¢ï£ì¢®ù¢ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
Percent Exposed to HIV/AIDS Interventions, Rural Tamil Nadu, 2003
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤ î¬ôò¦´ è¤ì¢ìð¢ªðø¢«ø£ó¢ êîõ¦îñ¢,
îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢, 2003
CSWs
õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
Clients of CSWs
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢
õ£®è¬¢ èò£÷ó¢
8.8
10.1
5.0
9.0
Individual education
îù¤ïðó¢ èô¢õ¤
Group meetings
ªî£°ð¢¹è¢ Ãì¢ìé¢è÷¢
Individual counseling is an effective
means of dispelling myths about
HIV/AIDS. While more widespread
information activities are a
challenge, their benefits will have a
long-lasting effect.
HIV/AIDS has no greater ally than
the stigma that often accompanies
it. Fear of consequences, such as
being shut out of home, job, and
village prevents many from seeking
a HIV test or availing themselves of
care and support networks. While
the majority consider HIV to be
shameful, two-thirds or more of the
groups interviewed no longer
believe that there is a need to
isolate HIV-positive people from
society. This is a hopeful sign for
acceptance of those with the
disease.
Agricultural/allied
workers - Male
«õ÷£í/¢ ܶ êñð¢ ïî¢
«õ¬ô ªêò«¢ õ£ó¢ - Ýíè¢ ÷¢
Agricultural/allied
workers - Female
«õ÷£í/¢ ܶ êñð¢ ïî¢
«õ¬ô ªêò«¢ õ£ó¢ - ªðíè¢ ÷¢
Rural male youth
è¤ó£ñð¹¢ ø Ýí¢ Þ¬÷ëó¢
5.7
11.5
7.5
5.2
17.2
27.7
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
Attitudes towards HIV-positive People, Rural Tamil Nadu, 2003
âäõ¤ Þ¼ð¢¹Áî¤ à÷¢«÷£ó¢ °ø¤î¢î ñùð¢ð£é¢°è÷¢,
Percent
îñ¤ö¢ï£´ è¤ó£ñð¢¹øé¢è÷¢, 2003
êîõ¦îñ¢
CSWs
õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
17.6
61.0
Clients of CSWs
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢
õ£®è¬¢ èò£÷ó¢
Agricultural/allied
workers - Male
«õ÷£í/¢ ܶ êñð¢ ïî¢
«õ¬ô ªêò«¢ õ£ó¢ - Ýíè¢ ÷¢
Agricultural/allied
workers - Female
«õ÷£í/¢ ܶ êñð¢ ïî¢
«õ¬ô ªêò«¢ õ£ó¢ - ªðíè¢ ÷¢
Construction/quarry
workers - Male
èì´¢ ñ£ù/ èô½ ¢ ¬ìð¹¢
«õ¬ô ªêò«¢ õ£ó¢ - Ýíè¢ ÷¢
47.1
16.5
33.8
30.2
31.3
69.7
67.8
70.5
Construction/quarry
workers - Female
è좴ñ£ù/ èô¢½¬ìð¢¹
«õ¬ô ªêò¢«õ£ó¢ - ªðí¢è÷¢
33.4
Mark of shame
ªõìè¢ è¢ «è´ âÂñ¢ è¼î¶¢
APAC-VHS, BSS RURAL WAVE III - 2003
Üð£è¢- õ¤âê¢âú¢, ð¤âú¢âú¢ «õõ¢ III - 2003
62.9
Isolate from society
êºè õ¤ôè¢è¤ù¢ õ¤¼ð¢ðñ¢
îù¤ïðó¢ º¬øò¤ô¢ Ü÷¤è¢èð¢ðì¢ì
èôï¢î£«ô£ê¬ùè÷¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢
ðø¢ø¤ò îõø£ù è¼î¢¶è¬÷ ï¦è¢è
õô¢ôù. ðóï¢î õ¤õóñ÷¤ð¢¹
ªêòô¢ð£´è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢õ¶
è®ù«ñò£ò¤Âñ¢, Üõø¢ø£ô¢
õ¤¬÷»ñ¢ ïù¢¬ñè÷¢ ðôè£ôî¢î¤ø¢°
瑩î¢î¤¼è¢°ñ¢.
âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ âù¢ðî£ô¢ ܫ
å좮»÷¢÷ è÷é¢èñ¢î£ù¢,
Þî£ø¢Á袰 ñ¤è¾ñ¢ àî¾ñ¢ ªêòô¢.
õ¦´, «õ¬ô, áó¢ Þõø¢¬ø õ¤ì¢´
ªõ÷¤«òø¢øð¢ ð´«õ£ñ¢ âù¢ø
ðòî¢î£ô¢ ðô¼ñ¢ âê¢äõ¤
«ê£î¬ù¬ò«ò£, èõù¤ð¢¹ ñø¢Áñ¢
Ýîó¤ð¢¹ ܬñð¢¹è÷¤ù¢
«ê¬õè¬÷«ò£ õî¤ô¢¬ô.
ªð¼ñ¢ð£«ô£ó¢ âê¢äõ¤ ªî£ø¢ø¤¬ù
ªõì¢èè¢ «è´ âù¢Á è¼î¤ù£½ñ¢,
«ïó¢è£íô¢ ªêò¢òð¢ðì¢ì °¿è¢è÷¤ô¢
Íù¢ø¤ô¢ Þóí¢´ ðé¢è¤ùó¢, âê¢äõ¤
Þ¼ð¢¹Áî¤ à÷¢«÷£¬ó
êºî£òî¢î¤ô¤¼ï¢¶ î÷¢÷¤ ¬õð¢ð¬î
«î¬õ âù¢Á Þð¢«ð£¶ ïñ¢ðõ¤ô¢¬ô.
Þï£ò£÷¤è÷¤ù¢ ãø¢ð¤ø¢° Þ¶
ïñ¢ð¤è¢¬è î¼ñ¢ ïô¢ô Üø¤°ø¤ò£°ñ¢.
20
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
20
29/12/2006, 2:17 PM

3 Pages 21-30

▲back to top


3.1 Page 21

▲back to top


PREVENTION STRATEGIES - TANSACS
In the 1980s, following reports of
HIV/AIDS in Western countries, the
government of Tamil Nadu began
testing patients at two medical
colleges, with the assistance of the
Indian Council of Medical Research
(ICMR). As a result, some of the first
cases of HIV in India were detected,
along with similar discoveries in
Mumbai. In 1992, a State AIDS Cell
(SAC) was established with World
Bank funding. Two years later, SAC
was converted into the Tamil Nadu
State AIDS Control Society
(TANSACS) as a Registered Society.
Since its inception, TANSACS has
proven itself a leader in the field of
HIV/AIDS in India.
The Society’s activities include
awareness campaigns, HIV testing
at sentinel sites, blood safety and
training, targeted interventions, free
treatment of STDs at 57 clinics
statewide, PPTCT centres, and care
and support. TANSACS includes
NGOs on its Executive Committee.
One slot is also reserved for a HIV-
positive person. TANSACS also
supports 98 NGOs. Decisions on
funding proposals are taken quickly
to maximize the effectiveness of
NGO partners. All of the districts in
Tamil Nadu are covered through
NGO grants.
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
21
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - ì£ù¢ê£è¢ú¢
«ñôï¢ £´è÷¤ô¢ âêä¢ õ¤/âòì¢ ú¢ ¢ ðøø¢ ¤ò
Üø¤è¬¢ èè÷¢ õóî¢ ªî£ìéè¢ ¾ñ,¢
îñ¤öï¢ £´ Üó², 1980-Þô¢ Þù®¢ òù¢
è¾ùê¢ ô¢ Ýç𢠪ñ®èô¢ ó¤êóê¢ ¢
(äê¤âñÝ ¢ ó)¢ àîõ¤»ìù,¢ Þ¼ ñ¼î¶¢ õè¢
èôÖ ¢ ó¤è÷¤ô¢ «ï£ò£÷¤è¬÷ «ê£î¬ù
ªêòò¢ î¢ ¶õéè¢ ¤ò¶. Üîù¢ õ¤¬÷õ£è,
ð£óîîî¢ ¤ù¢ ºîô¢ âêä¢ õ¤ ï¤èö¾¢ è÷¢
Þññ¢ £ï¤ôîî¢ ¤ô¢ èí´¢ ð¤®èè¢ ð¢ ðìì¢ ù.
Þ¶ «ð£ùø¢ ï¤èö¾¢ è÷¢ ºñ¬¢ ðò¤½ñ¢
Ü𫢠𣶠è£íðð¢ ìì¢ ù. 1992-Þô¢
àôè õéè¢ ¤ ï¤î¤»îõ¤»ìù¢ ñ£ï¤ô
âòì¢ ú¢ ¢ Ýò¾¢ è¢ °¿ (ú£è)¢
ܬñèè¢ ðð¢ ìì¢ ¶. ßó£í´¢ èÀè°¢ ð¢
ð¤ø°, Üè°¢ ¿ îñ¤öï¢ £´ ñ£ï¤ô âòì¢ ú¢ ¢
èì´¢ ð𢠣´ êé¢èñ¢ (ì£ùê¢ £èú¢ )¢ âùø¢
ð ªêòò¢ ðð¢ ìì¢ Ü¬ñð𢠣è
ñ£øø¢ ðð¢ ìì¢ ¶. ¶õèè¢ îî¢ ¤ô¤¼ï«¢ î
ì£ùê¢ £èú¢ ¢ âêä¢ õ¤/âòì¢ ú¢ ¢ ¶¬øò¤ô¢
ð£óîîî¢ ¤ù¢ ºù«¢ ù£® âù𢠬î
ï¤Ïð¤î¶¢ õﶢ ÷÷¢ ¶.
Þèè¢ öèîî¢ £ù¢ ªêòô𢠣´è÷£ô¢ Þ¬õ
Üìé°¢ ñ:¢ õ£ö£ð¹¢ íó¾¢ ªêòô¢
î£ìì¢ éè¢ ÷,¢ èíè¢ £í£ð¹¢ îôéè¢ ÷£ô¢
âêä¢ õ£ «ê£î¬ùè÷,¢ Þóîî¢ ð¢
ð£¶è£ð¹¢ ñ¢ ðò£øê¢ £»ñ,¢ Þôè°¢ ìù¢
îò î¬ôò¦´è÷,¢ ñ£ï£ôîî¢ £ù¢ 57
ê£è£ê¬¢ ê ¬ñòéè¢ ÷£ô¢ Þôõê
ð£ôõ¢ £¬ù «ï£ò¢ ñ¼î¶¢ õñ,¢
ªðø«¢ ø£óè¢ ÷£ñ£¼ï¶¢ °öﬢ îèÀè°¢
«ï£ò¢ ªî£øÁ¢ î¢ î´ð¹¢ ¬ñòéè¢ ÷,¢
èõù£ð¹¢ ñ¢ àîõ£»ñ.¢ ì£ùê¢ £èú¢ ¢
ï£óõ¢ £èè¢ °¿õ£ô¢ Üó² ê£ó£
ܬñð¹¢ èÀñ¢ à÷÷¢ ù. «ñ½ñ¢ Þî£ô¢
æó¢ Þìñ¢ âêä¢ õ£ ޼𹢠à÷÷¢
ïð¼èª¢ èù å¶èè¢ ð¢ ðì´¢ ÷÷¢ ¶.
«ñ½ñ,¢ ì£ùê¢ £èú¢ ¢ 98 Üó² ê£ó£
ܬñð¹¢ è¬÷ Ýîó£èè¢ £ø¶. ðé°¢
ªè£÷À ¢ ñ¢ Üó² ê£ó£ ܬñð¹¢ è÷¢
Üî£è Ü÷õ£ô¢ ðòù÷£è°¢ ñ£Á,
ï£î£èè¢ £ù ºùù¢ éè¢ ÷¢ ñ¦¶ º®¾è÷¢
¶ó£îñ£è â´èè¢ ð¢ ð´è£ùø¢ ù.
îñ£öï¢ £ì®¢ ù¢ âôô¢ £
ñ£õìì¢ éè¢ ÷£½ñ¢ Üó² ê£ó£
ܬñð¹¢ èÀè°¢ ñ£ù£òñ¢ õöé°¢ ñ¢
î£ìì¢ ñ¢ ªêòô£ô¢ à÷÷¢ ¶.
21
29/12/2006, 2:17 PM

3.2 Page 22

▲back to top


PREVENTION STRATEGIES - APAC/VHS
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - ãð¤ãê¤/õ¤âê¢âú¢
In 1995, the AIDS Prevention and
Control (APAC) programme was
established with funding from
USAID to reduce HIV transmission
in Tamil Nadu. APAC is
administered by Voluntary Health
Services (VHS), Chennai, an NGO
with over 50 years of health
management experience. APAC-
VHS works with many NGOs in the
state through targeted interventions
among high-risk populations. Other
programmes include STD
prevention and control, behaviour
change communication, and
condom promotion. APAC-VHS has
trained and worked closely with
district NGOs to develop and
implement strategies for safer
commercial sex. A large number of
educational materials on HIV/AIDS
has been produced and distributed.
Through 2003, the Prevention
Along the Highway (PATH) project
has conducted about 700,000
group sessions with truck crews on
HIV and STDs.
In its second phase (2002-07),
APAC-VHS has added care and
support activities and workplace
interventions to its programmes.
The accompanying map shows the
locations of APAC-VHS activities
across the state.
In Tamil Nadu, APAC-VHS works with 55 NGOs and private institutions.
2002 - 2003
îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢, ãð¤ãê¤-õ¤âê¢âú¢ 55 Üó² ê£ó£ ܬñð¢¹è÷¢ ñø¢Áñ¢ îù¤ò£ó¢
ï¤Áõùé¢èÀìù¢ ªêòô¢ð´è¤ø¶.
2002 - 2003
Vellore
«õÖó¢
NH-4
Thiruvallur
õ÷¢Ùó¢
Chennai
ªêù¢¬ù
Krishnagiri
褼û¢íè¤ó¤
NH-7
Dharmapuri
îó¢ñ¹ó¤
The Nilgiris
ï¦ôè¤ó¤
Erode
ß«ó£´
NH-45
Coimbatore
«è£òñ¢¹î¢Éó¢
H
Salem
«êôñ¢
NH-7
Namakkal
ï£ñè¢èô¢
Karur
èÏó¢
Dindigul #
î¤í¢´è¢èô¢
NH-45
Tiruvannamalai Kancheepuram
õí¢í£ñ¬ô è£ë¢ê¦¹óñ¢
NH-45
Villuppuram
õ¤¿ð¢¹óñ¢
Pondichery
ð£í¢®ê¢«êó¤
Cuddalore
èìÖó¢
Perambalur
ªðóñ¢ðÖó¢
Nagapattinam
ï£èð¢ð좮íñ¢
Thanjavur
îë¢ê£×ó¢ Thiruvarur
õ£Ïó¢
Pudukkottai
¹¶è¢«è£ì¢¬ì
Theni
«îù¤H
Madurai
ñ¶¬ó
Sivaganga
ê¤õè颬è
NH-45
Virudhunagar
NH-45 õ¤¼¶ïèó¢
Ramanathapuram
ó£ñï£î¹óñ¢
Tuticorin
É袰®
Tirunelveli
ªïô¢«õô¤
APAC/VHS
Üð£è¢/õ¤âê¢âú¢
Kanniyakumari
èù¢ò£°ñó¤
H
PATH - 11 (Prevention Along with The Highway)
ð£î¢ - 11 (ªï´ëê¢ £¬ôè÷¢ âé°¢ ñ¢ «ï£òî¢ ´ð¹¢ )
H Clip - 3 (STD Clinic Intervention Project)
è÷¢ ¤ð¢ - 3 (ð£ôõ¢ ¤¬ù «ï£ò¢ ê¤è¤ê¬¢ ê ¬ñòéè¢ ÷¤ô¢ î´ð¹¢ î¤ìì¢ ñ)¢
WIP - (Women in Prostitution)
õ¤ð¢ (ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¤ô¢ ªðíè¢ ÷)¢
TWIP - 6 (Tourist Site Intervention Project)
ìõ¢ ¤ð¢ - 6 (²øÁ¢ ô£ Þìéè¢ ÷¤ô¢ î´ð¹¢ î¤ìì¢ ñ)¢
SIP - 8 (Slum Intervention Project)
ú¤ð¢ - 8 (°®¬êð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ î´ð¹¢ î¤ìì¢ ñ)¢
# TOT - 1 (Training of Trainers)
«ì£ì¢ - 1 (ðò¤øê¢ ¤ Ü÷¤ðð¢ õóè¢ Àè°¢ ð¢ ðò¤øê¢ ¤)
Peer Education
(êèïðó¢ èôõ¢ ¤)
îñ£öï¢ £ì®¢ ô¢ âêä¢ õ£ ªî£øÁ¢
ðó¾õ¬îè¢ °¬øèè¢ , 1995-Þô¢
Îâú⢠òì¢ ¢ ï£î£»îõ£»ìù¢ âòì¢ ú¢ ¢
î´ð¹¢ ñøÁ¢ ñ¢ èì´¢ ð𢠣´ (Üð£è)¢
î£ìì¢ ñ¢ ãø𢠴îî¢ ð¢ ðìì¢ ¶.
ªêù¬¢ ùò£ô¢ 50 Ýí´¢ èÀè°¢
Üî£èñ£è ²è£î£ó «ñô£í¬¢ ñ
ÜÂðõº¬ìò, îùù¢ £óõ¢ ²è£î£ó
«ê¬õè÷¢ (õ£âê⢠ú)¢ âù ¢ ñ¢
ܬñð¹¢ , ãð£ãê£-ä ï£óõ¢ è£èè¢ £ø¶.
ñ£ï£ôîî¢ £ô¢ ãð£ãê£-õ£âê⢠ú¢ ðô
Üó² ê£ó£ ܬñð¹¢ èÀìù¢ Þ¬íﶢ ,
Üî£è Üð£òèâ Á ñèè¢ ÷£¬ì«ò,
Þôè°¢ ìù¢ îò î¬ôò¦´è¬÷ê¢
ªêò¶¢ õ¼è£ø¶. ð£ô£òô¢ «ï£ò¢
î´ð¹¢ ñøÁ¢ ñ¢ èì´¢ ð𢠣´, ïì î
ñ£Áîô¢ ðøø¢ £ò õ£õóð¢ ðó£ñ£øø¢ ñ,¢
ݵ¬øð¢ ðòù𢠣쬢 ì Üî£èó£èè¢ ê¢
ªêòõ¢ ¶ Þ¬õ ð£ø î£ìì¢ éè¢ ÷£ô¢
Üìé°¢ ð¬õ. ð£¶è£ð¹¢ ¬ìò õí£è
ð£ô£òô¢ àø¾èÀ誢 èù, ªêòô¢
î£ìì¢ éè¢ ¬÷ à¼õ£è°¢ õîø°¢ ñ¢ Üñô¢
ð´î¶¢ õîø°¢ ñ,¢ ãð£ãê£-õ£âê⢠ú¢
ñ£õìì¢ Üó² ê£ó£ ܬñð¹¢ èÀìù¢
Þ¬íﶢ ªêòô¢ ¹ó£è£ø¶.
ªð¼ñ÷õ£ô£ù âê¢ äõ£ âòì¢ ú¢ ¢
èôõ¢ £î¢ îèõô¢ ªð£¼ìè¢ ÷¢
à¼õ£èè¢ ðð¢ ì´¢ õ£ù£«ò£è£èè¢ ð¢
ðìì¢ ù. 2003 º¿¶ñ,¢ ªï´ëê¢ £¬ôè÷¢
âé°¢ ñ¢ «ï£òî¢ ´ð¹¢ (ð£î)¢ âù ¢ ñ¢
î£ìì¢ ñ,¢ ô£ó£ ðí£ò£÷óè¢ Àìù¢
²ñ£ó¢ 700,000 °¿è¢ Ãìì¢ éè¢ ÷¢ ïìîî¢ £,¢
âêä¢ õ£ ñøÁ¢ ñ¢ ð£ôõ¢ £¬ù «ï£òè¢ ÷¢
ðøø¢ £, èôﶢ ¬óò£ìô¢ õ¬è
õ£õóñ÷£ð¹¢ ªêò¶¢ ÷÷¢ ¶.
âòì¢ ú¢ ¢ î´ð¹¢ ñøÁ¢ ñ¢ èì´¢ ð𢠣´
î¤ìì¢ ñ,¢ îùù¢ £óõ¢ ²è£î£ó «ê¬õè÷¢
Þõøø¢ ¤ù¢ Ãìì¢ ¬ñð𢠣ù ãð¤ãê¤-
õ¤âê⢠ú,¢ îù¶ Þóíì¢ £õ¶
èìì¢ îî¢ ¤ô¢ (2002-07), èõù¤ð¹¢ ñøÁ¢ ñ¢
Ýîó¾ ªêòôº¢ ¬ø¬ò»ñ,¢ ðí¤ò¤ì
ïøø¢ ¬ôò¦´è¬÷»ñ¢ î¤ìì¢ îî¢ ¤ô¢
«êóî¢ ¶¢ ÷÷¢ ¶. àìÂ÷÷¢ ðìñ¢ ñ£ï¤ôð¢
ðóð𢠤ô¢ ܬñïî¢ Üð£è-¢ õ¤âê⢠ú¢
ðí¤¹ó¤»ñ¢ Þìéè¢ ¬÷è¢ è£ì´¢ è¤ø¶.
22
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
22
29/12/2006, 2:17 PM

3.3 Page 23

▲back to top


PREVENTION STRATEGIES - TAI
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - î£ò¢
Districts Where TAI Implements Prevention Programmes, 2004
î£ò¢ ï¤Áõùñ¢ î´ð¢¹ î¤ì¢ìé¢è÷¢ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ñ£õì¢ìé¢è÷¢, 2004
In April 2004, the Tamil Nadu AIDS
Initiative (TAI) began a programme
to prevent HIV and improve the
health and quality of life of CSWs in
11 districts in the state. The project
is funded by the Bill & Melinda
Gates Foundation, partnering with
over 24 NGOs, and is administered
by VHS.
TAI, which also means “mother,”
takes an inclusive, human-rights
based approach to prevention and
care activities. Some 41 clinics
have been set up to provide health
services to CSWs. The programme
also distributes condoms and
conducts trainings.
TAI has created 24 centers, called
“Natpukoodam” (Friend’s Clubs)
for sex workers to gather for social
and educational activities. Often
shunned by family and society, the
clubs provide a welcoming and
supportive environment while
reinforcing safe behaviour and
improving the quality of life.
Vellore
«õÖó¢
Erode
ß«ó£´
Coimbatore
«è£òñ¢¹î¢Éó¢
Dharmapuri
îó¢ñ¹ó¤
Salem
«êôñ¢
Namakkal
ï£ñè¢èô¢
Tiruchirappalli
ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤
Dindigul
î¤í¢´è¢èô¢
Theni Madurai
«îù¤ ñ¶¬ó
Chennai
ªêù¢¬ù
TAI-VHS
î£ò¢-õ¤âê¢âú¢
TAI also produces a variety of informational materials.
î£ò¢ ï¤Áõùñ¢ ðô õ¬èî¢ îèõô¢ ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢ à¼õ£è¢°è¤ø¶.
ãð¢óô¢ 2004-Þô¢, îñ¤ö¢ï£´ âò¢ì¢ú¢
Þù¤û¤«ò®õ¢ Üô¢ô¶ î£ò¢ âù¢Âñ¢
ܬñð¢¹, âê¢äõ¤ î´ð¢ð¤ø¢°ñ¢ õí¤è
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ù¢ ²è£î£óñ¢
ñø¢Áñ¢ õ£ö¢è¢¬èî¢ îóî
àòó¢î¢î¾ñ¢, ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ 11
ñ£õì¢ìé¢è÷¤ô¢ å¼ î¤ì¢ìî
«ñø¢ªè£í¢ì¶. ð¤ô¢ Üí¢ì¢
ªñô¤í¢ì£ «èì¢ú¢ çªð÷í¢«ìûù¢
ï¤î¤»îõ¤ ªðÁñ¢ Þî¢î¤ì¢ìî¢î¤ô¢ 24
Üó² ê£ó£ ܬñð¢¹è÷¢ ð颰
ªðÁè¤ù¢øùó¢. Þ¶ õ¤âê¢âú¢
ï¤ó¢õ£èî¢î¤ù¢ è¦ö¢ à÷¢÷¶.
îñ¤ö¤ô¢ “Üù¢¬ù” âù¢Á
ªð£¼÷¢ð´ñ¢ ªðò¼¬ìò î£ò¢
ï¤Áõùñ¢, î´ð¢¹ ñø¢Áñ¢ èõù¤ð¢¹
ªêòô¢è¬÷, ñè¢èÀè¢è£è ñù¤î
àó¤¬ñ Ü®ð¢ð¬ìò¤½ñ¢
«ñø¢ªè£÷¢è¤ø¶. õí¤è ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¤ù¢ ²è£î£ó
«ê¬õèÀ袪èù ²ñ£ó¢ 41 ê¤è¤ê¢¬ê
¬ñòé¢è÷¢ ܬñè¢èð¢ ð좴÷¢÷ù.
îõ¤ó¾ñ¢ ݵ¬ø õ¤ù¤«ò£èºñ¢,
ðò¤ø¢ê¤ Ü÷¤ð¢¹èÀñ¢ Þî¢î¤ì¢ìî¢î¤ô¢
à÷¢÷ù.
õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢, êÍè
ñø¢Áñ¢ èô¢õ¤ ªêò¢ôð£´èÀ袪èù
ôñ¢ Þìñ£è, “ïì¢¹è¢ Ãìñ¢” âù¢ø
ªðòó¢ ªè£í¢ì 24 ¬ñòé¢è¬÷ î£ò¢
ãø¢ð´î¢î¤ à÷¢÷¶. °´ñ¢ðé¢è÷£½ñ¢
êÍèî¢î£½ñ¢ å¶è¢èð¢ðì¢ì
Þõó¢èÀ袰, Þè¢Ãìé¢è÷¢ ïô¢õó¾ñ¢
Ýîó¾ñ¢ à÷¢÷ Åö¢ï¤¬ô¬òî¢
î¼è¤ù¢øù. îõ¤ó¾ñ¢, ð£¶è£ð¢¹¬ìò
ïìî¬ò õô¤»Áî¢î¾ñ¢, õ£ö¢è¢¬èî¢
îóî àòó¢î¢î¾ñ¢ ªêò¢è¤ù¢øù.
23
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
23
29/12/2006, 2:18 PM

3.4 Page 24

▲back to top


PREVENTION STRATEGIES - PSI/FHI
î´ð¢¹î¢ î¤ì¢ì º¬øè÷¢ - ð¤âú¢ä/âçð¢âê¢ä
Population Services International (PSI), with funding from the Bill & Melinda Gates Foundation and USAID, works with CSWs and their
clients to prevent the spread of HIV and STDs. Activities include behaviour change outreach with high-risk men; social marketing of
condoms in high-risk areas to increase availability and reduce stigma associated with condoms; STD services; and educational
campaigns.
Operation Lighthouse, a PSI project, funded by USAID, carries out communication and service provision activities for vulnerable groups
associated with port facilities. The project works in 12 major port cities, including Chennai. Targeted media campaigns feature the
characters “Pulli Raja” and “Balbir Pasha” who engage in high-risk behaviour. The project has documented notable success, including
increased condom access and creation of mobile VCT facilities.
There are many other organizations working to fight HIV in Tamil Nadu, such as Family Health International, USA, which works with
children and AIDS orphans.
ð¤ô¢ Üí¢ì¢ ªñô¤í¢ì£ «èì¢ú¢ çªð÷í¢«ìûù¢ ñø¢Áñ¢ Îâú¢âò¢ì¢ ï¤î¤»îõ¤»ìù¢ 𣹫ôûù¢ êó¢õ¦êú¢ Þù¢ìó¢«ïûùô¢ (ð¤âú¢ä) âù¢Âñ¢
ܬñð¢¹, âê¢äõ¤ ñø¢Áñ¢ ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢ ðó¾î¬ôî¢ î´ð¢ðîø¢ªèù, õí¤è ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤èÀìÂñ¢ Üõó¢è÷¤ù¢ õ£®è¢¬èò£÷ó¢èÀìÂñ¢
ªêòô£ø¢Áè¤ù¢ø¶. Üꢪêòô¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ô¢ Þ¬õ Üì颰ñ¢: Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ ïìî Ýí¢è÷¤ù¢ õö¤õ¬èè¬÷ ñ£ø¢ø õô¤òê¢ ªêù¢Á
õ¤õóñ÷¤î¢îô¢, Üî¤è Üð£òº÷¢÷ Þìé¢è÷¤ô¢ ݵ¬øè÷¤ù¢ 褬ìð¢¬ð Üî¤èó¤è¢è êÍèó¦î¤ò¤ô¢ õ¤ø¢ð¬ù ãø¢ð´î¢¶îô¢ ñø¢Áñ¢ ݵ¬øð¢
ðòù¢ð£ì¢¬ì Þö¤õ£èè¢ è¼¶õ¬îè¢ °¬øî¢îô¢, ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢ êñ¢ðï¢îñ£ù «ê¬õè÷¢, èô¢õ¤î¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢.
Îâú¢âò¢ì¢ ï¤î¤»îõ¤»÷¢÷ 'Ýð«óûù¢ ¬ôì¢ý¾ú¢' âù¢Âñ¢ ñø¢ªø£¼ ð¤âú¢ä î¤ì¢ìñ¢, ¶¬øºè «õ¬ô êñ¢ðï¢îð¢ðì¢ì Üð£òñ¢ ê£î¢î¤òñ£ù
°¿è¢è÷¤ô¢, õ¤õóñ÷¤ð¢¹ñ¢ «ê¬õ õöé¢èô¢è¬÷»ñ¢ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷¶. ªêù¢¬ù àì¢ðì 12 ªðó¤ò ¶¬øºè ïèóé¢è÷¤ô¢ Þî¢î¤ì¢ì ïìõ®è¢¬èè÷¢
à÷¢÷ù. èõùñ¢ ªðø«õí¢®òõó¢èÀ袰 õ¤õóñ¢ 褬ìð¢ð¶ è¼î¤, áìèî¢î¤ù¢ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷£è, Üî¤è Üð£òè¢ÃÁ à¬ìò ïìîð¢ ð£î¢î¤óé¢è÷£ù
“¹÷¢÷¤ ó£ü£”, “ðô¢ð¦ó¢ ð£û£” «ð£ù¢ø¬õ à¼õ£è¢èð¢ ðì¢ìù. Þî¢î¤ì¢ìî¢î¤ù¢ èí¢Ãì£ù ªõø¢ø¤è÷¤ô¢ ݵ¬øè¬÷ Üî¤èñ¢ ªðÁõ¶ñ¢, ïìñ£´ñ¢
õ¤ú¤® õêî¤è÷¢ ãø¢ðì¢ì¶ñ¢ °ø¤ð¢ð¤ìî¢ îè¢è¬õ Ý°ñ¢.
çð£ñ¤ô¤ ªýô¢î¢ Þù¢ìó¢«ïûùô¢-ܪñó¤è¢è£, ê¤Áõó¢èÀ袰ñ¢ âò¢ì¢ú¢ è£óíî¢î£ô¢ Üù£¬î Ýùõó¢èÀ袰ñ¢ ðí¤è÷¢ ¹ó¤õ¶ «ð£ô, Þù¢Âñ¢ ðô
ï¤Áõùé¢èÀñ¢ îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢ âê¢äõ¤-ä âî¤ó¢î¢¶ð¢ «ð£ó£´õî¤ô¢ ªêòô¢ ¹ó¤è¤ù¢øù.
24
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
24
29/12/2006, 2:18 PM

3.5 Page 25

▲back to top


CARE AND SUPPORT
èõù¤ð¢¹ñ¢ Ýîó¾ñ¢
The Indian Network for People
Living with HIV/AIDS (INP+) is an
NGO that represents the needs of
people living with HIV/AIDS
(PLHAs) to improve their quality of
life and counteract HIV-related
stigma. Its programmes include the
Family Counseling Center (FCC) at
the Government Hospital of
Thoracic Medicine, Chennai, a full-
service counseling, support,
testing, and antiretroviral (ART)
treatment facility. The FCC provides
patients and their families with
positive living counseling, ART
support, and refers them to
resources in their communities.
Positive Living Centers established
in the high prevalence district of
Namakkal provide care and support
to PLHAs.
The Population Foundation of India
(PFI) is the Principal Recipient of
grants from the Global Fund to
Fight AIDS, Tuberculosis, and
Malaria. This grant is to provide
care and support to those put on
ART by TANSACS at major public
health institutions and district
hospitals. This project is being
implemented by its PFI partners –
the Freedom Foundation,
EngenderHealth, the Confederation
of Indian Industry, and INP+.
People Served at Positive Living Centres, Namakkal, 2003 - 2004
ï£ñè¢èô¢ ïô¢õ£ö¢¾ ¬ñòé¢è÷¤ô¢ «ê¬õ ªðø¢ø ñè¢è÷¢, 2003 - 2004
1,142
830
749
293
53
âêð¢ä£FõîaP¤¤èm/e¢èâoiðlòip¢ðe¢ìlìse¢ú¢ìal¢ifªv°fieîn´c£gñøte¢Á¢ðwdéìit¢èhù÷H¢ õ¢ IV£ð¿/£CAîñhI¤D¢èiñlS¢èdèðr¢èe¢ ÷ðnìa¢ìffe°cöWâtïeꢬdi¢ädîoõèw¤÷sà÷w¢÷«itïhCõ£òHh¤î¢IiªVl¬dîõr£eòøn¢øó¢i¤nòf°ecötïe¢¬dîè÷¢
INP+
äâù𢠤+
âêä¢ õ¤/âòì¢ ú¢ ¢ à÷÷¢ ñèè¢ ÷¤ù¢
«î¬õè¬÷ èõù¤èè¢ ¾ñ¢ Üõóè¢ ÷¢
õ£öè¢ ¬¢ èî¢ îó î àòóî¢ î¢ ¾ñ,¢ âêä¢ õ¤
ªî£ø¬¢ ø Þ¿èè¢ £è 輶õîø°¢
âî¤óõ¢ ¤¬ù ªêòò¢ ¾ñ¢ «ñøª¢ è£íì¢
Üó² ê£ó£ ܬñð¹¢ âêä¢ õ¤/âòì¢ ú¢ -¢
àìù¢ õ£¿ñ¢ ñèè¢ Àèè¢ £ù ð£óî
õ¬ôò¬ñð¹¢ (²¼èè¢ ñ£è, äâù𢠤+)
Ý°ñ.¢ Üîù¢ î¤ìì¢ éè¢ ÷¤ô,¢
ªêù¬¢ ùò¤ù¢ Üó² ªïë²¢ ê£ó¾¢
ê¤è¤ê¬¢ ê ñ¼î¶¢ õñ¬ùò¤ô¢ ܬñïî¢ ,
°´ñð¢ èôïî¢ £«ô£ê¬ù ¬ñòñ¢
(âçðú¢ ¤ú¤) åùø¢ £°ñ.¢ Þñ¬¢ ñòñ¢
º¿¬ñ»¬ìò èôïî¢ £«ô£ê¬ù
«ê¬õ, àîõ¤, «ê£î¬ù, î´ð¹¢ èè¢ £ù
ãÝó®¢ âÂñ¢ ñ¼î¶¢ õ õêî¤ Þõø¬¢ ø
Ü÷¤èè¢ ¤ø¶. «ï£ò£÷¤èÀè°¢ ñ¢ Üõóè¢ ÷¢
°´ñð¢ îî¢ ¤ù¼è°¢ ñ¢ «ï£»ìù¢
õê¤ðð¢ îøè¢ £ù Ý«ô£ê¬ùè÷,¢ «ï£ò¢
âî¤ó𢠹¢ ñ¼î¶¢ õ õêî¤, êÍèîî¢ ¤ô¢
à÷÷¢ ð¤ø «ê¬õ/õêî¤èÀè°¢
õö¤è°¢ ø¤ð¹¢ Ýè¤ò¬õè÷¢ Þñ¢
¬ñòîî¢ ¤ô¤¼ï¶¢ 褬ìèè¢ ¤ùø¢ ù.
ªî£øø¢ ¤ù¢ ðóõô¢ Üî¤èº÷÷¢ ï£ñèè¢ ô¢
ñ£õìì¢ îî¢ ¤ô,¢ ïôõ¢ £ö¾¢
¬ñòéè¢ ¬÷»ñ¢ Þõõ¢ ¬ñð¹¢
ãø𢠴îî¢ ¤»÷÷¢ ¶. Þ¬õ âêä¢ õ¤/
âòì¢ ú¢ ¢ à÷÷¢ õóè¢ Àè°¢ èõù¤ð¹¢ ñ¢
Ýîó¾ñ¢ õöé°¢ è¤ùø¢ ù.
°«÷£ðô¢ çðíì¢ ¢ ´ ç¬ðì¢ âòì¢ ú¢ ¢ -
ªüù¤õ£, ì΢ ðóè¢ «ô£ú¤ú¢ Üíì¢ ¢
ñ«ôó¤ò£ âùø¢ èöèñ¢ õöé°¢ ñ¢
ñ£ù¤ò î ð¤óî£ùñ£è𢠪ðÁñ¢
ï¤Áõùñ¢ ð£ð¹¢ «ôûù¢ çªð÷í¢
«ìûù¢ Ýçð¢ Þí®¢ ò£ (ð¤âçðä¢ )
Ý°ñ.¢ Þññ¢ £ù¤òñ,¢ ãÝó®¢ ñ¼î¶¢ õ
õêî¤èª¢ èù ì£ùê¢ £èú¢ ¢ ï¤óí ¢ ò¤îî¢
ºèè¢ ¤ò ²è£î£ó ï¤Áõùéè¢ ÷¢ ñøÁ¢ ñ¢
ñ£õìì¢ ñ¼î¶¢ õñ¬ùè÷¤ù¢
èõù¤ð¹¢ è°¢ ñ¢ Ýîó¾è°¢ ñ¢ âù õöéè¢ ð¢
ð´è¤ø¶. Þî¢ î¤ìì¢ ñ,¢ ð¤âçðä¢ -ò¤ù¢
ðéè¢ ¤ùóè¢ ÷£ñ¢ î¤ çðó¢ ¦ìñ¢
çªð÷í«¢ ìûù,¢ âùª¢ üíì¢ óª¢ ýôî¢ ,¢
î¤ èùç¢ ªðì«óûù¢ Ýçð¢ Þí®¢ òù¢
Þùì¢ úì¢ ó¢ ¤, äâù𢠤+ Þõøø¢ ¤ù¢
Íôñ£è ªêòô𢠴îî¢ ð¢ ð´è¤ø¶.
25
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
25
29/12/2006, 2:18 PM

3.6 Page 26

▲back to top


PPTCTS AND VCTCS
ð¤ð¤®ê¤®-è÷¢ ñø¢Áñ¢ õ¤ê¤®ê¤-è÷¢
Prevention of Parent to Child Transmission Centres (PPTCTC) and
Voluntary Counseling and Testing Centres (VCTC), November 2004
ªðø¢«ø£ó¤ìñ¤¼ï¢¶ °öî袰 «ï£ò¢ ðó¾îô¢ î´ð¢¹ ¬ñòé¢è÷¢ (ð¤ð¤®ê¤®ê¤) ñø¢Áñ¢
îù¢õ¤¼ð¢¹ Ý«ô£ê¬ù ñø¢Áñ¢ «ê£î¬ù ¬ñòé¢è÷¢ (õ¤ê¤®ê¤), ïõñ¢ðó¢ 2004
Prevention of parent to child
transmission of HIV during
pregnancy, delivery, and
breastfeeding has been undertaken
at 65 PPTCT centres set up by
TANSACS at hospitals and medical
facilities. Couples are counseled on
HIV/AIDS and other health
problems and mothers are tested
for HIV infection. HIV-positive
pregnant women are treated with
the prophylactic drug Nevirapine to
prevent transmission from mother
to child. Through 2004, about
700,000 mothers received
counseling and 600,000 were
tested for HIV.
Given that many people who are
infected with HIV are not aware of
it, the need for confidential testing
and counseling is critical.
TANSACS has set up 44 Voluntary
Counseling and Testing Centres
throughout the state to meet this
need.
Krishnagiri
褼û¢íè¤ó¤
Vellore
«õÖó¢
Thiruvallur
õ÷¢Ùó¢
Chennai
ªêù¢¬ù
Kancheepuram
è£ë¢ê¦¹óñ¢
Tiruvannamalai
õí¢í£ñ¬ô
Dharmapuri
îó¢ñ¹ó¤
The Nilgiris
ï¦ôè¤ó¤
Erode
ß«ó£´
Coimbatore
«è£òñ¢¹î¢Éó¢
Salem
«êôñ¢
Villuppuram
õ¤¿ð¢¹óñ¢
Cuddalore
èìÖó¢
Namakkal
ï£ñè¢èô¢
Perambalur
ªðóñ¢ðÖó¢
Nagapattinam
Tiruchirapalli
ï£èð¢ð좮íñ¢
Karur ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤
èÏó¢
Thanjavur
îë¢ê£×ó¢ Thiruvarur
õ£Ïó¢
Dindigul
î¤í¢´è¢èô¢
Pudukkottai
¹¶è¢«è£ì¢¬ì
Theni
«îù¤
Madurai
ñ¶¬ó
Sivaganga
ê¤õè颬è
Virudhunagar
õ¤¼¶ïèó¢
Ramanathapuram
ó£ñï£î¹óñ¢
Tirunelveli
ªïô¢«õô¤
Thoothukkudi
É袰®
Kanniyakumari
èù¢ò£°ñó¤
PPTCTC
ð¤ð¤®ê¤®
VCTC
õ¤ê¤®ê¤
TANSACS
ì£ù¢ê£è¢ú¢
ªðø¢«ø£ó¤ìñ¤¼ï¢¶ °öî袰
«ï£ò¢ ðó¾îô¢ î´ð¢¹ è¼î¤,
ñ¼î¢¶õñ¬ùè÷¤½ñ¢ ñø¢ø ²è£î£ó
õêî¤ò¬ñð¢¹è÷¤½ñ¢, 65
¬ñòé¢è¬÷ ì£ù¢ê£è¢ú¢ ãø¢ð´î¢î¤
à÷¢÷¶. Þ¬õ
è¼¾ø¢ø¤¼è¢¬èò¤½ñ¢, °öî
ð¤ø袬èò¤½ñ¢, î£ò¢ð¢ð£ô¢
èò¤½ñ¢ ªðø¢«ø£ó¤ìñ¤¼ï¢¶
°öî袰 âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á
«ïó¢õ¬îî¢ î´ð¢ðîø¢°
ªêòô¢ð£´è¬÷ «ñø¢ªè£í¢´÷¢÷ù.
èíõù¢ ñ¬ùõ¤ò¼è¢° âê¢äõ¤/
âò¢ì¢ú¢ ðø¢ø¤»ñ¢ ð¤ø ²è£î£ó
ð¤óê¢ê¬ùè÷¢ ðø¢ø¤»ñ¢
Ý«ô£ê¬ùè÷¢ õöé¢èð¢ ð´è¤ù¢øù.
Üù¢¬ùò¼è¢° âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á
«ê£î¬ù ªêò¢òð¢ ð´è¤ø¶. âê¢äõ¤
Þ¼ð¢¹÷¢÷ è¼¾ø¢ø ªðí¢èÀ袰,
°öîè¢°î¢ ªî£ø¢Á «ïó¢õ¬îî¢
î´è¢°ñ¢ õ¬èò¤ô¢, ºù¢î´ð¢¹è¢è£ù
ªïõ¤ó£¬ðù¢ âù¢Âñ¢ ñ¼ï¢¶ê¢
ê¤è¤ê¢¬ê Ü÷¤è¢èð¢ ð´è¤ø¶. 2004-
Ýñ¢ Ýí¢´ º¿¶ñ¢, ²ñ£ó¢ 700,000
Üù¢¬ùò¼è¢° Ý«ô£ê¬ù õöé¢èð¢
ðì¢ì¶. 600,000 Üù¢¬ùò¼è¢°
âê¢äõ¤ «ê£î¬ù»ñ¢ ªêò¢òð¢
ðì¢ì¶.
âê¢äõ¤ ªî£ø¢Á à÷¢÷ ðô¼è¢°ñ¢
Üîù¢ ޼𢹠ªîó¤ï¢î¤¼ð¢ðî¤ô¢¬ô
âù¢ðî£ô¢, Þóèê¤òñ£ù º¬øò¤ô¢
«ê£î¬ù ªêò¢ò õêî¤ Ü¬ñð¢ð¶ñ¢,
Ý«ô£ê¬ù Ü÷¤ð¢ð¶ñ¢ ñ¤è
ºè¢è¤òñ£ù¬õ. Þî¢ «î¬õ袪èù,
ñ£ï¤ôñ¢ º¿õ¶ñ£è, 44 îù¢õ¤¼ð¢¹
Ý«ô£ê¬ù ñø¢Áñ¢ «ê£î¬ù
¬ñòé¢è¬÷, ì£ù¢ê£è¢ú¢ ãø¢ð´î¢î¤
à÷¢÷¶.
26
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
26
29/12/2006, 2:18 PM

3.7 Page 27

▲back to top


AFTERWORD
ð¤ù¢Â¬ó
Tamil Nadu is well-known throughout India for its rapid response to the presence of HIV/AIDS in its society. The state’s early programme
served as a model for other states. Awareness of HIV, which was only about 23 percent in 1992, is virtually universal today. Testing for
infection at antenatal care sentinel sites now suggests that prevalence may even be on the decline. Such observations can lead some to
complacency, but HIV remains a serious threat in many parts of the state. HIV/AIDS programmes may have stemmed the tide of the
disease, but complete elimination of this terrible threat will require even greater and sustained effort.
Today, HIV/AIDS programmes have become far more multidimensional than the awareness-raising campaigns of the past. In Tamil Nadu,
care and support for people living with the disease is a critical need. Statewide prevention and treatment of STDs, inclusion of many new
groups in education campaigns, a 100 percent safe blood supply – all of these and more are essential components of the struggle against
HIV. Tamil Nadu and its partners have taken up these challenges. Complete success can be declared only when these goals have been
achieved.
îù¶ êºî£òî¢î¤ô¢ âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ ޼𢹠è¼î¤, ¶ó¤î âî¤ó¢ ïìõ®è¢¬è â´ð¢ðî¤ô¢, îñ¤ö¢ï£´ ð£óîñ¢ º¿¶ñ¢ ïø¢ªðòó¢ ªðø¢Á÷¢÷¶.
Þñ¢ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ªî£ìè¢èî¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ ð¤ø ñ£ï¤ôé¢èÀ袰 ºù¢«ù£®ò£ò¢ ܬñï¢îù. 1992-Þô¢ ²ñ£ó¢ 23 êîõ¦îñ£è«õ Þ¼ï¢î âê¢äõ¤ ðø¢ø¤ò Üø¤¾,
Þð¢«ð£¶ ãøî¢î£ö º¿¬ñò£ò¢ à÷¢÷¶. «ðø¢Á ºù¢ï¤¬ô èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ù¢ èõù¤ð¢ð¤ù¢«ð£¶ «ñø¢ªè£÷¢Àñ¢ ªî£ø¢Áè¢è£ù
«ê£î¬ùè÷¤ù¢ð®, «ï£ò¤ù¢ õ¤ó¤¾ Þð¢«ð£¶ °¬øòî¢ ¶õ颰õ¬îè¢ è£ì¢´è¤ø¶. Þî¢î¬èò è¼î¢¶è¢è÷¢ ê¤ô¼è¢° îõø£ù 郎ø¾
ñùð¢ð£ù¢¬ñ¬òî¢ îóô£ñ¢. Ýù£ô¢, ñ£ï¤ôî¢î¤ù¢ ðô ð°î¤è÷¤ô¢ âê¢äõ¤ ªðó¤ò Üð£òñ£è«õ ޼ õ¼è¤ø¶. âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ î¤ì¢ìé¢è÷¢ «ï£ò¢
õ¤ó¤¾è¢° õóñ¢¹ è좮ò¤¼è¢èô£ñ¢ âù¤Âñ¢, Þð¢ ðòé¢èó Ýðî¢¬î º¿¶ñ¢ õ¤ôè¢è, Þù¢Âñ¢ Üî¤èñ£ù ñø¢Áñ¢ Þ¬ìõ¤ì£î ºòø¢ê¤è÷¢ «î¬õ.
Þù¢ø÷õ¤ô¢, âê¢äõ¤/âò¢ì¢ú¢ î¤ì¢ì ï¤óô¢è÷¢, ºï¢¬îò õ¤ö¤ð¢¹íó¢¾ ªêòô¢î¤ì¢ìé¢è¬÷è¢ èì, ªõ°õ£è ðô ðó¤ñ£íé¢è÷¤ô¢ ªêòô¢
õ¤¬öè¤ù¢øù. îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢, Þï£ò£ô¢ ð£î¤è¢èð¢ðì¢ìõó¢èÀ袰 èõù¤ð¢¹ñ¢ Ýîó¾ñ¢ Ü÷¤ð¢ð¶ ñ¤è ºè¢è¤òî¢ «î¬õò£è¤ø¶. ñ£ï¤ô Ü÷õ¤ô¢
ð£ô¢õ¤¬ù «ï£ò¢ î´ð¢¹ ñø¢Áñ¢ ê¤è¤ê¢¬ê, èô¢õ¤ ªêòô¢ î¤ì¢ìé¢è÷¤ô¢ ¹î¤ò °¿è¢è¬÷ ãø¢øô¢, 100 êîõ¦îñ¢ ð£¶è£ð¢ð£ù Þóî¢îñ¢ 褬ìè¢èê¢ ªêò¢îô¢
- Þ¬õ âô¢ô£ñ¢ Þù¢ùºñ¢ Üî¤èñ£ù âê¢äõ¤-ä âî¤ó¢è¢°ñ¢ «ð£ó£ì¢ìé¢è÷¤ù¢ Üñ¢êé¢è÷£°ñ¢. îñ¤ö¢ï£´ñ¢ Üîù¢ Ãì¢´è¢ èöèé¢èÀñ¢ Þê¢êõ£ô¢è¬÷
ãø¢Áð¢ ðí¤ò£ø¢Áè¤ù¢øù. Þ袰ø¤è¢«è£÷¢è÷¢ 郎ø«õø¢øð¢ ðì¢ì£ô¢î£ù¢ º¿ ªõø¢ø¤¬ò Üø¤õ¤è¢è Þò½ñ¢.
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
27
29/12/2006, 2:18 PM
27

3.8 Page 28

▲back to top


STATISTICAL APPENDIX
¹÷¢÷¤õ¤õó ð¤ù¢ù¤¬íð¢¹
28
HIV Prevalence at Sentinel Sites, 1999 - 2004 (percent testing positive for HIV)
èí¢è£í¤ð¢¹ îôé¢è÷¤ô¢ âê¢äõ¤ ޼𢹠õ¤õóñ¢, 1999- 2004 («ê£î¬ùè÷¤ô¢ ªîó¤ï¢î âê¢äõ¤ Þ¼ð¢¹Áî¤ êîõ¦îñ¢)
STD
ð£ô¢õ¤¬ù
«ï£ò£÷¤è÷¢
ANC
«ðø¢Á ºù¢ï¤¬ô
ê¤è¤ê¢¬ê ¬ñòé¢è÷¢
IVDU
Þóî¢îï£÷ º¬øò¤ô¢
«ð£¬î ªè£÷¢«õ£ó¢
FSW
ªðí¢ ð£ô¤òô¢
ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
MSM
Ýí¢èÀìù¢ àì½ø¾
ªè£÷¢Àñ¢ Ýí¢è÷¢
TB Patients
è£ê
«ï£ò£÷¤è÷¢
1998
12.0
1.0
-
-
1999
10.4
1.0
-
-
2000
16.8
1.0
-
-
2001
9.6
1.1
24.6
-
2002
14.7
0.9
33.8
-
2003
9.2
0.8
63.8
8.8
2004
8.4
0.7
39.9
4.0
-
11.8
-
9.6
4.0
-
2.4
-
2.4
-
4.4
-
6.8
6.9
BSS, Urban, 2002-2004
ïìî èí¢è£í¢¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¢, ïèóð¢¹øñ¢, 2002-2004
Percent Knowing
Two Ways to
Prevent HIV
Total
âê¢äõ¤ îõ¤ó¢è¢è Þ¼
õö¤è÷¢ ªîó¤ï¢îõó¢
êîõ¦îñ¢
ªñ£îî¢ ñ¢
HIV
Knowledge
without
Misconceptions
îõø£ù
è¼î¢¶è÷ø¢ø
âê¢äõ¤ Üø¤¾
Involvement in Non-regular
Sex in the Past Year
èìï¢î Ýí¢®ô¢
õöè¢èñ£ô¢ô£îõó¢èÀìù¢ àì½ø¾
All
Types
âô¢ô£
õ¬èèÀñ¢
Paid
õ¤¬ô袰
Non-paid
(Casual)
õ¤¬ôò¤ù¢ø¤
(îø¢ªêòô£ò¢)
Condom Use in Non-regular
Sex in the Past Year
õöè¢èñ£ô¢ô£î àøõ¤ô¢ èìï¢î
Ýí¢®ô¢ ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´
All
Types
âô¢ô£
õ¬èèÀñ¢
Paid
õ¤¬ô袰
Non-paid
(Casual)
õ¤¬ôò¤ù¢ø¤
(îø¢ªêòô£ò¢)
Female sex workers
ªðí¢ ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
Truckers and helpers
ô£ó¤ æ좴ùó¢ àîõ¤ò£÷ó¢
Male factory workers
ªî£ö¤ø¢ê£¬ô «õ¬ô Ýí¢è÷¢
Female factory workers ªî£ö¤ø¢ê£¬ô «õ¬ô ªðí¢è÷¢
Male youth in slums
°®¬êð¢ ð°î¤ Ýí¢ Þ¬÷ëó¢
Male migrant workers
«õ¬ôè°¢ Þìñ¢ ªðò¼ñ¢ Ýí¢è÷¢
Female migrant workers «õ¬ôè°¢ Þìñ¢ ªðò¼ñ¢ ªðíè¢ ÷¢
Intravenous drug users Þóî¢î ï£÷ õö¤ «ð£¬î ªè£÷¢«õ£ó¢
Men having sex with men Ýí¢ ð£½ø¾ Ýí¢è÷¢
97.2
96.7
97.6
94.7
97.2
97.2
84.5
97.1
93.2
34.2
34.3
36.9
46.3
48.5
30.1
27.8
-
44.6
100.0
29.0
17.2
4.7
15.9
21.3
8.0
24.7
-
-
23.5
7.9
-
7.5
12.2
-
-
40.0
-
10.2
10.7
-
9.7
13.3
-
-
41.7
87.0*
77.6
54.3
39.6
46.6
50.2
34.7
55.6
-
84.0**
90.0
90.3
-
81.0
75.6
-
-
68.0
23.6***
41.7
28.0
-
21.1
22.1
-
-
44.8
Symptoms of
Sought
Urethritis or Treatment from
Other STIs in
a Qualified
Past Year
Doctor
èìï¢î Ýí¢®ô¢ ê¤Áï¦ó¢
óòöø¢ê¤ ð¤ø
ð£ô¢«ï£ò¢ ªî£ø¢Á
ܬìò£÷ñ¢
î°î¤ò£ù
ñ¼î¢¶ó¤ìñ¢
ê¤è¤ê¢¬ê
ªðø¢ø£ó¢
Exposure
to
One-to-one
Counseling
«ï¼è¢° «ïó¢
êï¢î¤ð¢ð¤ô¢
õ¤õóñ¢ ªðÁ¬è
19.3
6.5
2.2
-
2.9
3.4
-
-
6.9
78.9
84.1
53.8
-
58.5
53.4
-
-
74.6
68.3
28.7
11.7
16.9
32.3
8.6
13.5
35.6
34.7
BSS, Rural, 2003
ïìî èí¢è£í¢¤ð¢¹ Ýò¢¾è÷¢, è¤ó£ñð¢¹øñ¢, 2003
Percent Knowing
HIV
Two Ways to Knowledge
Prevent HIV
without
Total
Misconceptions
âê¢äõ¤ îõ¤ó¢è¢è Þ¼
õö¤è÷¢ ªîó¤ï¢îõó¢
êîõ¦îñ¢
ªñ£îî¢ ñ¢
îõø£ù
è¼î¢¶è÷ø¢ø
âê¢äõ¤
Üø¤¾
Involvement in Non-regular
Sex in the Past Year
èìï¢î Ýí¢®ô¢
õöè¢èñ£ô¢ô£îõó¢èÀìù¢ àì½ø¾
All
Types
âô¢ô£
õ¬èèÀñ¢
Paid
õ¤¬ô袰
Non-paid
(Casual)
õ¤¬ôò¤ù¢ø¤
(îø¢ªêòô£ò¢)
Condom Use in
Last Non-regular Sex
õöè¢èñ£ô¢ô£î àøõ¤ô¢ èìï¢î
Ýí¢®ô¢ ݵ¬øð¢ ðòù¢ð£´
All
Types
âô¢ô£
õ¬èèÀñ¢
Paid
õ¤¬ô袰
Non-paid
(Casual)
õ¤¬ôò¤ù¢ø¤
(îø¢ªêòô£ò¢)
Female sex workers
ªðí¢ ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô£÷¤è÷¢
Clients of sex workers
ð£ô¤òô¢ ªî£ö¤ô¢ õ£®è¬¢ èò£÷ó¢
Rural male youth
è¤ó£ñð¹¢ ø Ýí¢ Þ¬÷ëó¢
Male agricultural and allied workers
«õ÷£í¢ ܶ ê£ó¾¢ «õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
Female agricultural and allied workers
«õ÷£í¢ ܶ ê£ó¾¢ «õ¬ô ªðíè¢ ÷¢
Male artisans and cottage industry workers ¸íª¢ î£ö¤ô¢ °®¬êî¢ ªî£ö¤ô¢ Ýíè¢ ÷¢
Female artisans and cottage industry workers ¸íª¢ î£ö¤ô¢ °®¬êî¢ ªî£ö¤ô¢ ªðíè¢ ÷¢
Male construction and quarry workers
èì´¢ ñ£ù ñøÁ¢ ñ¢ èô½¢ ¬ìð¹¢ «õ¬ô Ýíè¢ ÷¢
Female construction and quarry workers èì´¢ ñ£ù ñøÁ¢ ñ¢ èô½¢ ¬ìð¹¢ «õ¬ô ªðíè¢ ÷¢
90.3
92.7
94.5
90.2
71.1
93.9
75.2
92.6
60.2
*All clients
**Regular clients ***Regular partners
âôô¢ £ õ£®è¬¢ èò¤½ñ¢ õöèè¢ õ£®è¬¢ èò¤ô¢
õöèè¢ ð¢ ðéè¢ £÷óè¢ Àìù¢
45.0
45.7
51.3
53.2
38.0
51.7
44.0
43.2
36.3
100.0
-
-
100.0
-
-
2.5
0.8
1.9
7.9
2.8
5.6
2.4
-
-
5.8
2.7
4.1
0.8
-
-
7.1
2.3
4.8
7.3
-
-
82.0 *
72.5
60.0
33.5
30.8
43.5
0.0
39.5
3.5
12.8 **
72.0
83.3
71.6
-
88.9
-
76.8
-
3.0 ***
56.8
53.3
16.3
-
25.0
-
21.0
-
Exposure
in
Group
Meetings
°¿è¢
Ãì¢ìé¢è÷¤ô¢
õ¤õóñ¢
ªðÁ¬è
10.1
9.0
27.7
11.5
5.2
11.0
2.5
8.7
4.2
Exposure
to
One-to-one
Counseling
«ï¼è¢° «ïó¢
êï¢î¤ð¢ð¤ô¢
õ¤õóñ¢
ªðÁ¬è
Mark
of
Shame
ªõìè¢ è¢
«è´
âù¢Âñ¢
è¼î¢¶
Isolate
Person
ïð¬óî¢
î÷¢÷¤
¬õî¢îô¢
8.8
5.0
17.2
5.7
7.5
9.3
5.7
5.3
6.5
61.0
47.1
40.0
69.7
67.8
69.1
66.9
70.5
62.9
17.6
16.5
12.5
33.8
30.2
34.4
30.3
31.3
33.4
HIV-AIDS-2005 (Tamilnadu).pmd
28
29/12/2006, 2:18 PM