Focus 2003 October December Hindi :: PFI Publication :: KNOWLEDGE MANAGEMENT CENTRE PORTAL, POPULATION FOUNDATION OF INDIA

Expand document

Collapse document

Focus 2003 October December Hindi

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

Focus 2003 October December Hindi

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

.f•.,.1•..•.-..

ql~8eJ(ij

r eN 3% el(ij

~...

31iQi·~aJ

llll;; Iiij!jiil"""e'S'@G!iRli¥;i'iAMt;¥iM'.·l!s*1i'IIiMaiiWJi¥IWii_4iiliiiiW..,i"i

i "{I'"Il<f{ ~,

"{fqJ

*"~ Cflia;g~I'I

GRT ifIl<@o:g • m~31TPI~~~~CfiT~"MI~cf;

~ if "1+8&"11 ~UCh'(OI, ~

3W: • ~ ~ cf; ~lij ST. ~

~ 31tf.'t ~

~I¥OfIf"lCfhcrcm:I ~ cf; om: if 18

• ~ if \\1mf if "'CR'IW 'iftcm: ~

cf; om:

~, 2003 cit "ti;;IT if ~ ~ ~

CfiT

: if fq.qr.&rcRI Cl'11~ ~

fcrt'R ~3lf

~ lJ'iRT

~"M

-rr:IT1 ifIl<@O:gcf; g;&l4~1m ~ ~

• t ~ "114&"11W:Bror~~"¥OfFICf~

{jE{ChIC11'1

CfiT~'l{ "M I ifIl<@o:g cf; ~

3W: • fcrcm:I 3ft< '&JTq'Cj;""51"G~FA Cl'1~ Cl'1

'iftcm: ~

~ ST. fcf.m ~mtrrr, ~ 31ftIf¥:f • 3l1Cl~4Cfidlcit ~

~ Cl'1 ~"(jCfi1 ~"Chm

~ I ifIl<@O:gcf;WChTU 3Mm, ~~

cf;

: fcn~~

cit ~ l$r if ~ ~ 3W: ~

3l"*,<f~4, ~

~3lf cf; 3Mm ~

3W: ~

if ~

fR: WChTU

~ I~

• "CfiTlf~ Cl'1 3l1Cl~4Cfidl% I 3l1T<~ if ~ ~

•~

mChR, fR: WChTU ~3lf 3W: fcrt\\R f.rrrtif

~~,

"1iWT~, fcrt\\R~cf;~

3W: fcrt'R ~ cf; ~ ~

~ if

.""".','.''.'.'...... *"~ ~

qJ~~H Cflia;g~H

cf; CfiI4'CfiIU~

• Cl'1~~~~""!Tlt~~~~~cf;~

• ~"CfiTlf Cfil am: ~m¥:f m '(1"I4IfdCfi

•~

m m ~ 3W: "'''''''1'''''dl 'lfi

;J}14&"11

: *ffl1lUCfi'(OI3W: fcrcm:I CfiT~ ~

men"Cj;'( WIT I

• ifIl{@o:g mChR cf; ~

3fu:

m ~ ~ • "tJftcIR ~

lifr

• ~ am:fcrcfim :

: mtrit~ Cflja;g~HGRT~cit

~ Cl'1~ Cl'1Vmrr ~

: ~"Chm fcn ~ fcr-r cf; ~ fisR.m: ~

m • ~ ~ ~ w:o wf;rft fiR:m

: mCfiR Cl'1~ "1"14&"11";ftfu cit 3ffip:r

• ~am:~-qq;;:lfl~~

~ 'R ~fuli

• ~31T <t ~ 'lei ~

u$.f <Pi$; ~

: ~~if~~I~~fcIi"

• ~am: am:.m.~.~

• ifIl<@o:g mCfiR _ ~

3W:

-q ~

<tfcill:;;r am: "it mr

• f"'fCflffil t!fcrmtt ~"Cli<R Cl'1rorr

• if~m~~~%I~

.'~'~~~

• ~ ~~

cfR::1 "tR "'5fCRif

qit a:IR

fr11;fi~3M~~.

~. wm~~,

~~~,

~.r,n,~,

~am:l:Iftcm:~.r,n, ~

• Cl'1 oqffi ~ ~

Cl'1ll{ % tr¥:fl

• f",fCflffil ~

3lh ~

'fiT

~ ll:am:"'R:, ~

00rcfi, fr 1l;qi~, ~

'iii fcri:lT;;R

• ~"'lRT ~ W % I

• ~.~.cfi~

'R '<lli ¥

~s;tl:1

am: ~ '1:'f 'iii fcri:irq;j

1.2 Page 2

▲back to top

..·.··~~~.q

.q 36 ~~

ftr. :g-,~~aiT,

'lffiGc€t \\l1'1fi&1I1951

2001.q 102 ~~~

"fficr;~aiT, ~,

~fcf;~~q;)~~'«IT~:g-fcf;1951.q

• 'lffiGc€tcwr \\l1'1fi&<l136 ~~~~?it'i!T

• .q 44 ~aq;~~

am: 1971 .qS5 ~m~

1961

crf, ~

<iI\\l1'1ICfldfaiT,

: 1951-61 ~~.q \\l1'1fi&<ll.q ~

8 ~c€t

\\l1'1<fC1lfl1Z1~, \\l1'1'8i&<lCfl'8l llOfIF-:itC~'filIAcnl,

~aiT

<m am: aq; fcf; aw:J ~ c€t

: ~~st,~.q

• ~?it am: ~ ~

~~~

21.6

erraiCflT ~ ~.q ~

f1if<f1!lI41fcRrr '<tiT~ OR lTlTT:g-1~ 31Jl«l'R"tf<

: 'Cfllfi1961-71.q 24.8 ~~~

1971-81 .q 24.6

Cfim 'i\\Tffl:g-fcf; 31f.;<:if,rn \\l1'1fi&<l1~

~ am: ~ ~ q;) UCfl;) ~ ~

'lffiG c€t

:g-

am: ~ ~ ~

.q lOft$6=l'il~lf '<tiTCfiTG~f :g-I

ft:CflJt c€t ~ I

• "CfR=dCJ .q1981 ~ ~ ~ <U ~

• ~ 'lffiG c€t \\l1'1fi&<l1fiR W :g-I ~ ~

~ ~ TJftr

erraiCflT

~lOjt$6=l'i\\lfreJ~~"3ffi:~Wrrfcf;.'BlT

: ~.~ .q'tfiRW:g-11971-81.q

2.26 ~ 1991-01.q

'lffiG ~

\\l1'1fi&<l1~

'<tiT~~:g--~~I~~q;)~m

~ 'TiT< \\t$T:g-? ~ re

: 1.93 ~

'iA1 ~.q

• cwr'iA1~~(it.~.am:)

.q't 'Cfllfi31TW :g-I

<nA~~~

CIiB~~ \\l1'1fi&<l1~~~~~q;)

: ID"U~~~~~c€t~~

1951.q6

~:g-I

\\l1'1<8&<~l1 ~~

~ : ~ ~~

2001 if 3.2 m~:g-, \\l1'1fi&<l1~ ~

~~:g-am:~~~~if~~~

• ~:g- am: 'lffiG .q't ~ ~

\\l1'1'8i&<lCfil4~

c€t ~

~:g-,

~ ~:g-,

: ~~~~W:g-I'iA1~am:~~

. (~'iA1

~ am:f.p:;f~~)

: ~ ~ ~ \\l1'1fi&<l131T"g~

~ 1951 ~ 1981 ~

q;) -Q:m am

\\l1'1'8i&<lCfl1~4

'<tiTfir.&Rr~:

~ ~ ~ ciR ~ ~"'11l1 ~ ~

\\l1'1'8i&<lCfil4 : ~:g- fcf; 'lffiG c€t 60 ~

\\l1'1fi&<l1~ t

~ 'ifRIT:g-,.. : 'i!T~ 31T"gcrf ~ a:Rflfu :mil' f <:IT31Ft Wfit , a:rR

~~~~~am:~~~(~

• ~~fWt<U<:ITm~~~q;)~~:g-m

'<tiTt ~~~~~am:f.p:;f~

: .q't·wmn~'~if~ml'lffiGam~crf

• ~ (~~c€t~~)

f.p:;f ~ ~ am: f.p:;f ~

am: ~~,

'<tiT:g-am:m-mr~

~ (~ ~)

:g-I

ffoo", fuir4T ~~,

c€t ~

~~ ~ ~~ ~ ~

11rRWl<ft~. ~ m ~~"Q:m ~ ~.~

: ~~~awm~w:r~~WTT"d"l"aq;~

mat •

'iA1 ~ ~ -q-fturrq.~

~ ~ ~ 31T

: \\iWlit I ~

: \\l1'1fi&<l1~

:"mU m, ~

'<tiTam

if ~~

~Cf"ll

am: ~ c€t ~ ~

m, ~ <:IT"t:zrcrf mtftur <:IT

c€t ¥f'1l if 44 ~

~ fI

am:~~m~~~m"llTf.rf.il:of~1

• fcnm ~

if ~ ~ cnffi ~

'<tiT"'i:i5fi

\\l1'1'8iG4Cfil4~~"'11l1

~ \\ifAT'i\\Tffl~ I

• mtftur am: ~ 'iA1 ~ ~ (it.~.am:.) if ¥f'1l

: ~~

:g-fcf;~ mtftur W;r4l ~ 1.7 ~

t : ~ ma- em ~ W;r4l ~ 30 ~ ~ ~~

Cf1!f

1901-51

1951-61

1961-71

1971-81

1981-91

1991-01

'q'R'Cf Cfft' ""H48'11 ~

(~-q)

(~if)

23 -36

';f\\1R 111901

- 2001

am:m CITfitcI;

36 -44

44 -55

55 -68

68 -84

84-102

+21.6%

+24.8%

t24.60/0

+23.9%

+21.3%

1.96%

2.22%

2.20%

2.14%

1.93%

""'1~i&l<:ti1"1

Offtwmr

W-R~~

~31f~~

~ ll;fl1fflifcnm

~~m~

ml'.l~~

1.3 Page 3

▲back to top

2.1 ~

ma- t CIili~

('iFA" ap:mr '\\l: ~

1970 0 ~

-m BIl4If.JlCfflcrct;m \\l1'1:8@! ~~

cf;~

if~

-m 5.6 -mU 4.1 1999 if~

3.5, -mU ' if~~

ern-qm%If.p:;f'WFf(IT~~~

mm t: ~ ~ ~ 2.4), <mftr TfUa;item ~ 17"'W ~ CfR'ft~

t ~ ~ ~ ~ 'WFf(IT

(~~~

ifTf'lf~em

311q~4Cfldl~25 >Ifcrnq : ~ 31$!fOllq*Ji'elIm~it~%

3TIf: \\l1'1:8@j

it ~ %) am: ~ "tJftcnU if -m:cm: ~ em ~

mm : 'WFf(IT 3fR am$!; vrTfq cf; ofrq if CflW

~'I:l

~ 'l{% I

~~~

mm ~ etr ~ it ~ 1tf j

"WmlTit ~ flT<R 3fR 'iFA" - ap:mr <1>~1 it

tt ~ ~ ~ ll'floft <1>11tf ~ ~ 3fR ~

'J'I:lR (11 ~ % 1~

cf; #rQ: ;jll('1I~I<1~ 31'Rt

'WI'iFA" ap:mr '\\l: <1>~1

1975-98 cf; ~

7( 6.8) it 3.1 CfCfe)"R! ~ ~ ~ 'lfi ll'floft

cir q;l:f 1tf ~ ~ j ~ 3fR dflOj("HI?if it.~.am:.

S1Rlfl!l14"~i it ~ % 3fR (IGi 'lfi ~ ~ 1tf ~ ~

1tf fqy.rr "\\i1WT Iiffi I

\\i1'1:8&l1 f~<lCfl<ol CflW ~

: fi!it ~

m em 31lq~ljCfldl I ~

1tf % fen

cir 3WT~ 3fR ~~ CfiT~ CIif.t if 1tf

• ~ % I \\i1'1:8@1 ~<lCfl<OI cf;#rQ:~,

: em ~ ~ CfCf)"~ m:=rr ~%

: 31f.rcwf 3fR 3WtRf GFtT \\m" etr ~

: m-:=rr ~ 1'J'lf ~itcrr3TI

cir ~

• CIif.t etr ~ % I"~~p;r 31T'I:lTfu~r

fi:l¥llSlCf~l<

I~ etr

~ CfCf~)"

3fR ~

m if 'lfi

fen~ ~ if TfUa;it~

1tf % I "tft;r em \\i1"i:8@1 :"5IT1Jf~ etr 31lql<ljCfldl% I \\i1"i:8&l1 f~<lCfl<ol CfiT

ern ~%

-_.~~

3fR ~ ~ ~ a:w:r 'lfi 'qffif it

%1fq;nl3l1R~ "tft;rit·WRT~ or

lfI1f BllOjlNtCflcrcnm' IDU ~ etr~,

• lOj$fq'{urfW-rm it ~ ~ % I ~ etr WJ>4m

1975-95 cf; ~ "tft;r etr ~ ~ a:w:r 8 ~

crntfCfl"'\\l: it ~ %~ 'qffif etr ~ am if ft:r1t 3

~ ~ %1cl'iaTnr6:l~ ~tfen a:w:rCfiT~ 3fR

fcrcnm' ~ ~ "4"{.f.r*:"Cfl«tT% fen ~ fcl'i*1]CfiT'(31tR

: l:IF'ICfcrcnm' it 31lctl"'l"iICiiCf%l I

: ~ ~ 'lfi ~ f fen ~ ~ ~ 3fR \\iAOf

mm ~ : ap:mr if

t I ~ ~ am: afR ~ ~

• ~ cir q;l:f ~ (fl!U\\i1"i:8&l1~ cir CfiiJCIif.t 3fR

~CfiT '1'Zlr-n~t, ~]CfiT'(~~etrm,

: 3Rt if \\i1"i4&l1 cirWRClif.tcf;#rQ: 4$(q'{uftl ~

~ 3fR m~

cir ~ ffi cf; #rQ:

: ~ cf;'J'I:lR ~ ~"\\i1R ~ ~"\\i1R ~

m~"4"{

fi.:f;q;rr~ "Cfl«tT% 1~fcr:rfu; ~

: ~ m, ~

itcrr3TI CfCf~)"~,

~if~,m~

~~~Cfi<R

• ~,~~cf;l:j')cf;,~~,~~CfiT

•

if ~ em ~

31Cfm \\i1"i:8&l1~ CfiTCfiRUT~

: "tIFft,~ ~

~ ~ 1~ CJtt ~ f"\\i1T~

•

m : m "\\i1'Ri%t 3fR ~ <1\\i1;ftfdC~fl cir ~ ~ 3fR

cir

ffi, ~ ~ cir ~ ffi 3fR \\i1"i:8&l1 •

0ffl'RT ~ ~ t fen \\i1"i:8&l1~ ~ etr vrTfq 3fR

ma- • f~<lCfl<OIcf;ffiQ: ~

f 1\\i1"i'8&l1cir f.f<tf:;rn

fcrcnm'"4"{"UCfi"WI~T % I

tt : ~

31tR if ~ ~~ 1tf t 1~ ft:r1tfc:l'CflmCfiT

"8'tt <mftr ~

t fen "tft;r ~ 31'Rt \\i1"i'8&l1 ~ '\\l: : +JT'I:2Ptl I 3¥R fcrcnm' \\i1"i:8&l1 f~;OCfl<OIif ~ ~

cir~~itq;l:fMt,

~tt~

: Wliffitor~if~~cm~~31tt

~ ~if Cfi1ff~ if 'lfi ~ amcf;~·

• ~~

m#rQ: t\\iffli \\i1"i:8&l1~ ~ 31mT •

~% 1(1979 if ~em it.~.am:. 2.8 it 1991 if 2.0 : if f.f<tf:;rn etr"\\i1'Rit%fenfcrcnm' 31tR 31J1n)~

CfCf)"q;l:f~, ~~qft

1979 ifit:~am:. 3.0 it : 3TIf: ~

3fR~if'J'l:lR,

~~31tR

31J1l

m~ 1991 if 1.8 CfCf)"q;l~:f), 3fR q) 'lfi

: m 3Rt

3fR \\i1"i:8&l1 f~<lCfl<OIetr

\\i1aW:,'Rllcf; I

• 'I1"(1l~i ~ I

1970 3fR 1979 cf; ~ "tft;r if fcrcnm' ~ if Cfi1ff • 31a: ~ 31T7JGITt fen ~ etr ~ f7rAr "<liR:

tt ~ ~ -;:ftfcrcf; ~ it~

31T~ l!fi I "tft;r etr : Cfil 3fR ~ if ~ "4"{&IFf"t-rr ~ ~ ~ I

fcrcnm' ~ if Cfi1ff31R CfIT~ l!fi m CfiT~ CfCf)" : BI4\\i1ACfiCfiPfCfIT3MI<4Cfldl t - ~ cf; ~?2f cir

~, 31$!f&jqfl!l1if 'J'I:lR, 3fR ft;;rGff em ~ if

arm • • ~ it ~ ~ ~ 3fR ~"dCti, BI41NtCfl

'J'I:lR"\\i1TBIi4ClIc:.l~

3fR ~ ~ -;:ftfcrcf; ~

: ~ m, ~,

~ ~"4"{ ~"<"flTAT, 31tt

~"4"{ 3WIT3fR ~

-mq:;1tf fen~

: ft;;rGff CfIT~ cir ~"t-rr

~ I \\i1"i4&l1

, qIT'iFA" ap:mr if Cfi1ffCfiT'Clmlcr if W-i ~~

-;:ftfcrcir • f~<lCfl<OICfiTm 1:f?tr - ~ CfiT&IFf ~ 3fR

~ t I~

cf;ffiQ: ~ CfIT31$!f&jqfl!l!~ ~

m : \\i1'14&l1 31tAT &IFf w ~ I

1tft, ~fcrcnm'~cf;~~

~it.~.am:.

it~~""'l'ffi1J<1Tt~

~<lCfl<OI if ~ ~ fl:R;it % I~ ~

S1Rlfl!lI~

\\i11:8@1 •

df~('1"iI?i etr •

"lro

.., ~ •

IiJ.J.

Car. 3R'J1'm 31ffi, CIfi:!;o q<ll'l1#iC\\ldI,~)

•

'1ft%I~'I1"(1li~etr31$!fOllqf\\4I31f'l:lCfl"~tl

• ('Q?f~~~~~a:m,

~2S,.1)

1.4 Page 4

▲back to top

!~~rU.J G ~-~J

.1TIT=;:~

~~cf;~~

~'WJ$r1RftrM~q,1

U'Ml!l1a1fu:~~~"[IU

qR4t\\i111 ~ CfiTd'cRi\\IP:l6=l ft;r:rr

-rr:rr IftrM -q~"[IU ~ ~ ~-q

~ fcr'l:lR ~'qf cf;~ afu:

04lqtllf4"h ~cf;~q,1~

"h14~IR1IaT~I >Tlt(f ~ :t.-, ..~.-., ,...., '0,'"", ',.. "" "",.•,.._'_';",."'W_""""""'''_''_''''.,'·''._",_

•.~, ..•.. ':':,~.~,,-_,.l_

~-~

2003 q,1 ~ cf;~

q,1 ~ "h14~i1~1 CfiT~

~ ~ If-f R*TWR, Cf?:U ~

~, ~0-6 ~~~f.mIR*T

~1R~

"5f'l1ICT~~~ ~

: ~ 3Ff.v.fq;ffi \\i11t1i'!94Cfl1afu:

: t1llOllf-il"h"tJfturp:ff cf;-gfu~ ~

: ""h«IT ~ I

• ~~.~q,1~~~~~"'i:fSfi

: m:arcr"[IU ~

awmtf~·~cfit

• Si)ffiW1 ~~~~

afu:~~~~S:ffi

m.~ct~,~~~~~,

. m. V:31R~, ~f.$Jq;,

"tft.v;q;.~.,amm. ~~,

• ~~,

<ffim<rr, ~~if~~~SQ:1

: ~cf;~-q~~~~cf;-gfu~~

: ~flilcfilol~~~W~1

ft:qR;,.m. ~ cf;qyf~, .{.f'•:J•l"".""'f?-{-I{ ~

: ~ "hf"~11{, "[IU ~ q,1 ~ ~ ~ -q ~

: -q~ffi7J~cf;~~1R

SlfSal"h{OI

: ~I~ 'l{UT~q,1~-q~~

: ~1Rf%Rrr0lfCRf~~

ql91cl~11Cfiid,g~11

~.m ~ : 31fq;~ cf; "h14"hRl

am: ~ ~

: cnmfcfi~~~~~~-q~

m • "!IT"hR cf;"!IPWr

q,1~

~ W ~I~

· ~ q,1 am: ~ '~1f;:.w:m' cf;~ ~-q

: dqfWij ~ afu:~ m -q ~ 'l{Uf ~ q,1

m m : ~ CfiT f.r:ffi;rn q,1~ -qCfi'\\11 q,1

: ~ml~~CIi1~~q{llOl~fi\\ldl

: 6r."1fur;:ft ~ ~ 'lWT ~ qffi m-rrr ~ 3TjU~

: fq;1;rr fcfi~~ Qf?T ~ Qf?T f"~I"h{ fl:m;:r 3th:

: ~ cf;'WJ$r -qCfiT4 ~ I~-q' ~ -

• m~~'~~

13 C(CilfilsCfiT ~1{lqlf~Cfl

: ~~cf;~~6T.~~"[IU

: fq lOtl:q 1 fq;1;rr -rr:rr I ~ ~ -q fcrf'lFl mq:;rtt)

: tR mq:;rtt 3th: 3i;:fRf t;$lll ~a:if ~ 150 ~ .qr

: 3TI'1:Tcli ffi<IT ~ 'lWT fur<n I

1.5 Page 5

▲back to top

U~am:~itCI?-TI'lflT~~~

~ ~ ~ etr ~

it ~

3Fll"

"BRf.~, ~: ~, ~,

~~,

am:~ ~ it~ >rcFiR~ ~

• ~~

: fcrN;:;, CflI4~1I(Vj1,mif SQ: fcRm:~ if ~

• ~ f1'$r ~ >rcIm:~:-

'. \\iftcR ~ 1WT am: ~

3W:1Tfur ~

~ SQ: "'1#&11 am: fc:rq;m ~

1R Offi

~~""ITW~I~~it~~futl:

CliJll cg ~~ ~~,

~~,

iR mcffit

'. lfr~~aW:~"1lfcfCfiT~

• ~ it ~ if fcf~

GJU ~

""lR em-ft

~ am: 3Fll" 6£jqftlfll31t ~~ CflI~II(VjI~

"CflV'IT~~I"~ff~

qR4J"'1Ietr~~fcR":-

• ~ 'icf 1WT11m wTR ~ >r<Wif it ~

.f.c..r$if.~.~ ~ ~ am: fTrm· SQ:~ 1WT '.

~ ~ it ~ 'icf fWPffiHflJR ~ >r<Wif am:

3W1 em: 1R m ~ >rfcf ~

3*H~If<:j<;q

'q?U 'JiUT ~ ~ fureTq;- ~ if ~ mu co1

1R "5Ifu~ WfI'GlT ~ I ~ CflI4~1f(VCj1fiT

m~~m~~~~~~~

~ co1 ~

'. "4ftcm:co1c.M1WIro~3Wr~am:~~

~ 1f-q >rGR ~ am: m ~"5Ifu 3'd{~1f<:j<;qco1'

~ ~ ~ ~ co1 J;l1~f~Cfictit ~

'l:ncAl ~ ~ ~ ft;rQ:fcf;<:rr~

m ~ co1""IT fcR"~~,

I~ ~

f.rrTll

• ~ am:~~

• ~co1mr

~futl:~ ~CfiT~

Cfilfm am: ~ ~

~,m am: ~ ~ 1WT 11m wTR ~ >r<Wif

~ ~ W:!ffi

am:~,m

co1 ~ 'icf ~ ~~

31tRT

• -:;;(Retr~~~

am:~ ~1R fcfim: ~

31TCfT"l'm if ~ Cfitrrr I

• ~, ~ am: ~

cj;J1lCfi{O>I,mer 'icf "'l'Rr

• "tft.-q:f.m.iT ~

1994 ~ ~ ORRT am: ~

31rf<:C: fiT~

~: CfiI'4ff.<:taq;{'1T I

•• ~

if ~

• ~, ~ ~ am: ~

-W 1R t::zrR ~ I

CfiTcj\\1i1Cfi{O~j

• "<tlrff co1 3M~'4Cfial Cf'4l ~?

'.T' TT~ ~ 3lf1:I; ~ ~ if ~

: , Iam: fcICI>R1 ~

CIiT, ~ ~ am: 0l'R'i

'lft~t

~iRmcmTmr3TIcF;~

>RIR CR ~ 'tl ~ cF;~

~ mr ~~

cF;(fA f-;rffi ~: ~ (lcif ~), ~ am:

1'R1Tif F"IFCh~R'1lj ~

~ I ~ w:p9 ~

~ ~ am: ~ cF;~ ~ mcmT am: f.f;iT~ ~

iR mcmT mr3TI, ~ f.fl:::ram: f.fl:::r~ 31!<1qrf ~

q;) ~ ~ "tR ~ ~ ~ -qfj:cm:f.r;fr;;r;:r ~

Cf~ ~ ~ q;r >RIR cF;ft'11l:~ ~

.~~~CRRT~I

~ Cfi'll1R if ~, ~

am: 11~ cF; ~

: ~ if q;r:f CR€t ~ -qfj:cm:f.r;fr;;r;:r ~ am: ~

~"tR~~~~~I-qfj:cm:~

m ¥ ~ ~ cF; 31tR F"IFCh~IC'141 if am: ~ 'B

~IDU~~-;;mft'tl~

am:~if

Cfi'll1R if -qfj:cm:f.r;fr;;r;:r Cfftq;l q;) ~

~ ~ ~ if ~ 15 ~

q;) mllJUT ~ WI 'tl

~ 'B ¥~, ~ am: w:ft'oif q;) ~ ~

m • eRR ~ m "a<fi F1'"'1f~Pgd~ "tR ~ ~

~~I

~;~am:~

31Tt.'t~. (m.'!. 380 "ll:~ ~ q:,'T

11fdT3TcIF;ft'11l:~)

31TtTit. (~ "lIT ~ ~ q:,'T 11fdT3TcIF;

ft'11l:~~)

~~ ~ (>I~ fut1ttr)

~~ IT*rrn (~ fut1ttr)

300 ~

400 ~

900 ~

~~(~WllJT)

(~~

120~

cF; ft'11l:)

90~

(~~

cF;ft'11l:) 60~

31fl:TC1i ~

cF;ft'11l:~ www.janani.org

am: ~ q;) ~ q;'{ email: sangita@janani.org

1.6 Page 6

▲back to top

;]., •.... ··::._'i

;:::\\:':"'i

--, 1~ .............-- ....

.. .._,.".-.,.,,' .,

lj&,p::j511~ 0fdl<ITfc:F;~lnslU'g cnl d11<8&'l1cf; 40

>rftm<; ffilT BJ14lf"lCfi 31Tf$Fi ~'l:lT3lf~ <:if'cRI%

Cfl?:f5T0 >rftm<; ~ 31f~ ffilT 'Tfraft tm ~ ~ % I

~ ~ am ~ ~ 1:2Wf ~ cnl31JCj~4Cfi(11~I

W cfi" ~ 31mR'l:@

CIiT~

cfi" -~

am morn ~ ~'I:l 'R -;rnr am ~ cnl ~

f.1cm:r ~ cfi" ror if ~ cnl ~ mfcf; ~

BCfl<1dl'l'fCfi q;r<f Cfi\\ ri I ~

~31l 'R fco<:rr

m ~~ m' ~ com -5Iftl' cx:rfcRr~ 80

134

m 1'Tm ~ I

•5

am ~ 3$ ¥r ~ ~H@o:g d11<8&'l1 fcrcI;m 2003'

'R ~ Cl'ffi "fIi ~ ~

~ cfi"-.m if ~ ;ro

m~ -3.jICj~4Cfi(1J3lfCfIT'i-ZTRif ~ ~

cf; W$![ irrT ~ ~ ~ ORA cf; fu"Q: Th:

mChRl ~3lf cfi" WI?:[1f~ ~

"dl'Pft~ I

BI4d1f.:1Cfi~-flcIT3lfcnl~cnl~CfIT

OAW: ~ ~ ~

~~ ~

cpiffcp Th:

mcnm ~

irarr3lf q;r ~ ~

d11<8@J

am ~ m -:r@ ~ Wfi{ft

irarr3lf cnl ~

m cnffi ~

-qf'tqRf Cf>1<Ji1l.f6lfCjfl1'lRl ~

~ 'liR ~ ~ I

311nft ~ cf;p:r cfi"~ ~ ~~ m:<rJCI'R ~ ~

'd11'® ~ ~ ~ ~ Cf>1TffiT cfi" Wl?:f

m m ~ I 3ffiTCfiR ~ ~ >r\\iFR

~ fcfitl: l'ftl: ~ ~

q;r ~

~ am ~ "fIif cf; ~

fco<:rrI

1:ftq

14t!\\'i5I'tuLSf3f.~ ~~

~I{@o:g ~

am d11<8&'lI fi:rcfim q;r ~ fcr'l:lR, TR ~

~a:rT q;r ~

~ cf;.-;rR if

C4fCR1 ld -att 'R ~

'i-ZTRif ~ ~ ~

~"diRt ~ ~

cx:rfcRrcnll1A ~ CfiT

fco<:rr~ I ~ d11<8&'l1

ffl!H1Cfi{Oj~ BI14iF"lCfficrcI;m cnl ~ if ~

l4t!\\'€l'{uf ~ ~I

~~,

~ mem: q;r d11<8&'l1 ~cfi"

.-;rR • 6

if ~~, ~

f-r'l:lh'uT, ~,

3fu: BI"'Ilf"lCfi fi:rcfim ~, ~.

am 'lifcr&r 3fu: -3'j"{1UtS?14

~H@o:g mCfiR 31R ~ ~~.

~. cIT/ ~

Cf>1m CfiT'i-ZTRif ~ ~ -q:cnCfi14ltld111WR:

~~~~Gffi:RqcnB~cnl~~

~/<:Jffiq;r~~~~Wim%I~

"8"5l' if fcrf'lF1 m cf; Yf1d'lCfi{OI ~ ~ I f!r;:c

am ~~Cf?1f1Cfi ~

~ GJ f<fo:IT if ~ fcrf'lF1

am • Yf1fdlll

fcr:;;rR ~ CfiT~ m ~

~ ~I

if ~I<@ o:g ~ cnl d11l:4@ I ~,

: ~ cnl BI"'Ilf"lCfi - 31Tf$ti wmr, ~

~31l

: cnl ~

~, 1:fftcm: ~

cnl ~

• m~"Cfi1 f.:tl:;:r ~ ~ ~ ~ B'*lI~4i cR;

: if ~ I

• G).f<::;:rcf; ~

if ~ 31TQ~; ~ if ~.

: "8"5l' if ~ fcfitl: TIt!:I

: oqJ'qCfi ~ am: ~

cnl :I&T m

fcfim -q:cnfcrirq oftqrft

Cf>1'1~ ~ ~ ~

'Tfraft, 3'ft'q fcrcI;m •

t ~ BI14lf"lCfieRR Cf>1 I ~

W'/:lRUT~cf;~~,

Cfil1~

CIR'ft ~ ~~,

~1I.fm ~

31.ffm "q:ci ~ ~ ~

~ ~I

BI$iF4Cfi BI"'IIMCfi~,

m<tt ~ fcrirq

-mm <Wf -3'jlcH4Cfidl~ t ~ ~m ~1I.f ~

'd11~ ~ fc:F;3'f'lFft f<:Rrr3lf CIiTozrcRi CliB cfi"

fffi: ~ m fl:ffi ~ ~ m cf; ~'I:l ~

~ OIldIOl{O~I fc:n41~ ~·m;ro

~ 31mf cf;~ if ~ ~ ~ I

<Wf ~

'R 311'l:lTftr BI$lf<:jCfi ~

BI"'Ilf"lCfi~

am ~ 1JT1fTur d11d1lffl4

'3f1l:4&'l1if ~ -:r@ %, crm'R Fq~OIB'114

f.:rrm;ft ~ Cf>131I01~<:jCf~idlIw.ft ~

cf;~ YIl!lf"'lCfidclnB~

~ CfiTWR: ~ ~-~

Cf>131(Cj~<:jCfitdlI ~ ~

31;:f\\NIRCfi l$iT CfCf~i

31R~,~.~.

cIT/

~ft<!ctilol~

~ 31ICj~<:jCfidtl

am Cf>1 ~ ~

oftqrft ~ ~

mif ~ ~

CIiTBI14IMCfi 31ICj~<iCfictclf;

~ BI"'Ilf"lCfim:I""'IF'RIT~

~ Cfi<cfi~ \\iIAT ~ I

2 ~ fcrirq oft.m.m ~ cf; 31fufi:cR:r

Bi~RlCfi Yfdl:4~<fI~

If\\fulrr cf; ;ro

\\iIl'1'CFiJU~ Cf>1~ 31ICj~4Cfidlt loft.

m.m.~~~,~,m-,

Cfil<f, ~ j&aCfi{Oj 'R ~ ~ ~I

3 ~cf;fcIN:;r.~

if BI$1f4Cfi

~~~~~~~Cf>11

8 ~-~Cfil1~Cf>1~

~23-25crtf

Cf>1~ q1f, ~

cf; fffi: ~ 311~ % I

~~:

mcIilU $ if Cf>1""fRfr t I mcIilU

~~~%~~31f~~~Cf>1

t 31ICj~4Cfidl I~

mcf;~ ~

t~ Cfi\\11 q;fo;r ~ ~ ~

~ C'I<:f

m cnffi

CfiTTf'4f.ro~ ~ cfi"~ CfiT31f~ 0':fT11cIi

~Wrrl

1.7 Page 7

▲back to top

9 nTlfruT~of;~~~~~~

~ % I ~~

3fu:BIIOlII'JICffclr1uR ~

~-q~%mcnrwiM~

~#m"OO%

~~ ~

% _3i ICI{yq,d I I

10 ~ # ~ ~~

of; iWl: lWf ~

Cf>1

~ amf.t Cf>1 ::liICl:<llCfldl

% ~ 11ft:un11 ~ Cf>1 &fl=fff#i ~tm: m, "3ir ~

mCf>1 &fl=fffciffi~,

~ ~/:m\\ -q::qof; W<r

14 mcnm l$r of; ~ of; 3M'flfu 31Ft ~ 3WRfRY!

~~:~~3fu:~~

~f&rcfiT~~~mr~

~%I

15 1#rr~ 'JI'ifi@1 ~~%~w

3l'R

~ of;"5l'iFR ~

't:flR CliT31m ~ % I

•

~ Cf>1 'JI'i4@f -;:ftfu~ ~ 1#rr 3l'R

~ ~ ~ f 3l'R l:11<I ~

~W1R ~CMT mcnm Th: mcnm ~

cffi

~~~

~~cffi~~1R~~

11 wiM-~w~~~3l'R~~

Cf>1 ~

~ cffi \\iff:i;f.r of; iWl: •

m ~ ~

GRT

Cf>1 \\iIFft ~ I

12 mcnm / Th: mcnm ~an cffi ~

of;

% I ~ tf>1 'JI'ifi@l-;:ftfu CliT~ ~ ~

~tf>1~cffi~~~~

~'Cflv:rT~~1

f"lFcfifBl31f~,

Cflq'€lIR41, ~ 3l'R ~

~ ~ SQ: ~ ~

tf>1~

"Cfl\\R of; iWl:

1JURIT

31Ttm:1R ~ ~ <til'li 'Cflv:rT~

..~

*~.'hIl\\r'"9111cf;1Wr..~

tf>13lICl:<llCfl\\1%1 ~ ~ ~~

3l'R

of; 'lfcI1

~%I

• 16, ~

¥ 3l'R BI""If-JiCfflcrcf;m ~ fcIf'lFf ~

of; ~ of; 3RR cffi ~ ~ ~ cffi ~ ~ of;

-~~"1'.liFfCfi{~I~mTh:mcnm

mnt WJtlr ~ 1R fu!rn f 3l'R ~ fiFft ~ •

m ~ ~ ~ 1R fu!rn f I Th: mcnm ~an

•

W<r~~,

fcrcf;m of; ~

*i1""1f;iji:fi

~ ~ tf>13iIClllllCfl\\11% I -;:jffir

of; C11'RlfClCCflfllllT::tOlC3ll'i'R qR'€lI\\i'l'i of; ~ of;

of; ~an

cffi 'iH4@! ft2l{li:fi{o/ 3l'R"5l'iFR

3RR cffi ~ 3l'R"3ir ffi1l 'Cflv:rT~

if SQ: ",,~cq'iur Pt~:<l1kqi:fi

~CliT~ll:T~~%~1994#~

SQ: 'JI'ifi@( 3l'R fcrcf;m 1R SQ: 3i~U~ll ~

if ~ 3mJ: f ITh: mcnm ~

of; 3JTtRft

~%I

• 17 ~

IT*mr ~an ~ ~an tf>1~ CliT

m % fen ~ \\if11 ~t:it f.fuill' ~ w6" ~ :

c:nm ~ Tf'lfqm Cfi{AT~ %, ~ ~·tf>11WT

•

m ~~~~cffi~~"'iIT~%

3l'R ~ ~

if amr

•

3l'R ~ a1f'I:lIfur

~ <til'li ~ tf>1"WIT fi:rffift % I

13 ~ Cf"A' 3l'R ~an if ~ ~ 3l'R

'Cflv:rT3l'R S1cf1 01i:fi\\1ran~ >rf1<f'Cflv:rT~,

3l'R ~.~. / :m\\.-q::q. ~

~ 'Cflv:rT1eR 1R <:JT"tJR1if ~

m ~

3l'R

31mo;~~~~~·I~

~ ~ ~~"'i:lSFi"0f1Tffi

% I ~ Cf"A'

tf>1~ cffi -.:1M t1'A of; iWl: "5rllrn'

~.~·~~it·~N~·mr~

~ %, ~"5l'iFR ~

3l'R ~an

of;

~~"'i:lSFi"of;~~1R~~

mr~1

Cf>1 ~ 0Rffi ~ ~ ~ ~ CliT~ ~

\\ifAT~1

• 18 ~~.~~tf>1::liIi5lltlli:fidl%l~

~rnan 1R ~ ~ ~ 3l'R Ollfcffi ~ cffi

ft:l!:R ~

m wwr Cfi{~ CflI1fcl;it "Cfl(i

of;~~miTl

2001 qft \\if1./ol'11 of; ~

~/{@o;s qft~ ~

26.9 ~~~

-B 13.9 ~~~

am:

Wq 13 ~ ~

~ 11991-2001 qft ~ of;~ ~I{@O;S qft fcrcm:~r (23.2 ~)

~ (28.4 ~)

qft¥ATif~f.:p:;:r

~~~fcrcm:r~

(21.3~)

-B"YRI

~I<@o;sif (jj1:8&11 ~

'1ft 1991 am: 2001 cf;'~CfiT"CFl1~11W~ 274 -B 338 "&l'fcRr-mC'flf

fCflZ'11tli2:< am: ~ 148 "&l'fcRr>rftrq1f fCfl(11412:< -B 1167 0!lfcRf -m C'flf fCfl(1jl412:< IMur

~ m qft ~ -B ~ ~ qft (jj'i:8&11 CfiT78 m-mr lJTlftuT ~

WHi&l1

CfiT22 ~

43 \\if'1\\ifletlll ~

~ 1~I<@O;S of;ft:rt 4S ~

Tficff if ~

~ I~ ~

CfiT25 ~

f.:p:;:r"'iITfu of; ~

31ffiT~ I ~ 1{@0;S qft ~ ~

if 31 \\if'1\\ifImlli ~ I 9 ~

"'iITfu ~~

~ m ~ \\if'1+i&l1 CfIT ~ 3fn:~ ~ ~ am: ~

~ of;~ ~ ~ 1T ~ rm:mif ~ m"'ilT1i:ft I

CfIT ~a:rn

1.8 Page 8

▲back to top

"I'14&!41 3it\\ 9"1'1'1 ~ 'iffi!r ~1'E't4 ~

if fqflliSldl cfi" ~ tfR:R ;ijam: -tr

$\\'@fil{ vcuo:r ~ cfi" ~ \\Om:d)l4 "I'14&!41 ~ tl 7 '1QA4=<2003 qft "tft.~.61

lmI if ~ eii 1(18q;r dil4) "1'1 'fct;lrr I

m ~ «f cf; "3tT-~

<qf a:mrr~ : m ~

cf; "T9'l

ft:re" ~

· ~ ~ cf; ~ -q "Q;C~fi ~, 2 "ffi@;

?l, ~ We

q;; ~ f.rrq am "Q;C1fPi1lUT 11;f Wlffi ~ I

~am~ctiT~)JGR~1

•~

-q a:Flr ~ cf; 31ffiCIT ~

2002 cf; cp;f cf; ~ 'JI+8&l1, ~ am ~

q;1 ~

am "tfft:cm: ~

~~-q~"roAcf;~~

~ 'qfTf fW;rr I

~i'hl~R?-rt1fiff

I~ WHi&l1 ~

· 1fT.~.~ cf; ~S:l6T. 'l1«'I Ul1 ~ wR

• '11Tlif17r -q ~

fcn<:rr fen g;whHl cf; fffQ: ~

: 3lh: f.:r:\\11 ~

~ cf; fffQ: ~ ~ ~

: q;; l)"o;:f fcn<:rr lp:JT t I ~

qft 31'1:Zf8Jffi np"ll:q M

: ~ q;1 "¥ ~ ~~, ~ fcrf'1:l aw:iTrr

: effi ~, ~"ffi"t1T ~ ~ qft ~ m. ~ ~

• ~16T,~~~~I6T,~~,

: ~ f.nfu1 ~, 6T. cf; ~r1ql+l'1 3lh:

: m. l:l: am: ~ '1ft Wlffi ?ll

·• ~ ~~,

: (~~),

~ am: -qftcm: ~

~~~~~-~~~

ll';IT

·• ~ CIffit Wl: I

: (3.0 ~ ~ aTI'1:TCfi) -q ~

m : 31T'I;1

-q 1l1tqq ~

~ q;; ~

en) TflIT ~

• ~cf;¥~am~mcf;

: ~ am ~

: (1.8 ~ 3.0 ~)

~ l1m 'JI'1=8&l1 A"

am Clil1 'SH=8&l I A"

. ~-~ am: ~ mtIfcr ~ ~ ~ ~ ~ I

: (1.8 ~~~)

-q~: ~"'Sffitl

3"lR.m.~. ~

cf; ~ ~ ~ q;; ~

• clCfl1lCh~1 ~ -q 6T. 1ft ~ "!],MCfioIT,

: ~"roA

~ q;; ~

n: -q "'lW, U"CIT : 6T. ~

~ am 6T. 3ffitR1 3Wft wrflwr ?ll

: -q !fI1<@os am ~ -q ~

en) fl:rt1T I

• ~ ~ ~ ~ 'lWT ~ Clft1T "Cfi~T ~

• ~~cf;~-q

"Q;Cfi~~, 10 ~

: m q;; ~ f.rrq am "Q;C~fi 11;f ~

• fq;~ ~ am·m-"CfiT ~~

: -q fct;"fl" ~ Ch1 ~ q;; ~

cf;f.:ruf<:~r

~ TfI1T I ~

1.9 Page 9

▲back to top

1.10 Page 10

▲back to top

10- 24 ~ of; 3Wl qrf if 31R "Cl"ffi ~

q:ft ~

if 31 ~

~ om ~ ~

m-r 'l1mi : ~ 0fiT~ 3TI~ ~ I 31(f: cP:m:Cffr ~

m~ : ~ q:ft CflI4tfi'Jf1\\ ~ ~ of;

of; m~

"WTm ~ ~ ~ I fCh~n{IC4~ ~

om ~

~ ~ if ~ om -am1 ~

of; ~ ~ of; ~ if ~ Tf<.fT ~ I

:~ ~

om ~ ~ Cffr CflI4~II<1i if ~

: ~ Cl"Tffi fflCfilfhi' ~ fcImn: om 1C49;C4€offl;

•~

om ~ ~ ~

-;:ftftr;rf ~

fcImn: ~~

fcrf'lFf ~ 1H

: BfQ1R1d Cffr ~I

~ ~ Cffr g;Bf 3'l1C4~llCfld0l fiT~ "[Q: 2003 of;:

if 1ft.~.~.

~ ~I{@o:s of; <:J

11'1:2ilf v:cti ~ ~ TfllT I ~ of; ~ ~ ~ :~,~:

'Wft om ~'JfI(iaJjlll if mftU Cffr

- ~ ftra:n ~ ~ ~ ~

: ~ om ~ ~

1H "tfa.-T"B11~CflJ49hQfCffr

('~),

BIlj;~lf4Cfl ~

"B11$n ~

(~),

>&118&:llomfc!q;m cr;rf ~ (~),

•~

Cffr ~ I ~ ~ 60ffi "[Q:

~ 1H <:J CflI4~11<11~~ om q;w ~

aWn~ (1ft.~.~.)

'tfT~

~oa:Ai(11<1, mR, w:rnr, .~ ~

om ~ ~ ~ aWn~ ('Q;f.~.t)

~ ~ ~ ~ CifiT~ ~ CifiT~

fef;lrr

: ~ ~ m Cffr ~ om ~ ~

6fi14iJflt41o' m ~

CifiT~{IC4(Y1i6fi"l

om ~ m ~~ ~ • fef;lrr"'&IT"Bcfi

: 0fiT~ ~ "Wlf?fu >f;;r i'h: ~

-m:m om

0fiT ~

~ %g ~

"'&IT"Bcfi I 41:iJl~11

: Cfiid~11 ~ ~

om mR ~ ~j{@o:s ~ if

:~ ~ ~

~.Cffr f\\1l4l~Hl ~ I

: "IHi04 ~ if Pc6,,~( ~ cfit ~

:~ ~

'ECt1'E'G4 'q'( 'tit ~ ant -

:~ .lIWd'..

tm ~ ~ 1ft ~ ~ ~

W Cfila,gi(11,

: ~.1t of; ~

~ v:cti fChi(f1{C4~, ~ om

: if 17 om 18 ~0fiT~:

~Cffr~1

•

: fC!h't~\\i cfit ~ - a'd'<ii:ld if ~ ctft

: «'If&! ~ ~

"tft.~.~ ~ f~lOilct1l1 ~~2/{C! ~ftft2m ~

: (l(Cr.~.l(Cr.it)

of; ~

:~, ~ ~ ~ am·~

~ ciA" ~ -

if "Cfi{Cffi 2003

: cffi ~"tfre

4Rlt1'Jf1( Cfft ~

Cffr I ~ ~ of;

• ciA" ~ ~

of; ~ ~ ~ I

. ~ ~ if ~ ~ ~ ~ Cffr iR: ~ ~3TI

: cffi ~ CflPta)?r if B$IM6fi 3'l1C44'46fiCC1filTJ{~iCfl1

: ~ ~ ~ ~ fcJ;lrr TfllT I

. ~ "tJftulrq 'alIlG:if 3TI~~ ~ a.-TUT

: SH11C4ctl0fiT ~

~ ~ BlOilfq6<! ~ ~ I

. d'€Hi'CI<1~ if fChi(f1{IC4~ ~

1H CflTl1cti\\

: \\it i'h: ~ ~3lT Cffr ~ cP:m: Cffr ~ I

: fChi(lrhlC4f\\!1T3'l1C4i(46fidl3lT 1H \\1I116fi1~1am ~

4ft41\\1l"l1 CfiT31Rt-'l1 ~

2003

: if ~ (TfllT om~)

om ~j{@o:s ('Wft

• om ~'JfIUaJjlll) if ~, ~ 61 ~ ~

: ~ I 4R"'Il \\1111CfiT~

~ if ~

of1'fu om

t C41C11C4~{OI ~

: 0fiT ~

: ~.it

•~

: fqq;m

: m.m.

~ ~ fChi(f1{IC4~ W'I:R ~ ~.~.

if ~

fcfi<n TfllT I fChi(f1<1C4~

of; ~ ~3TI 1H 1Jfua.-TUTlOiI4~0:SCfiT

31.qr ~ -m ~ am ~

of; ~ «ft.

~ ~ ~ VRff.cqq; 1fftrfcrf~ ~ Cffr

: sm'lIfqd"Wlf?fu ~

: 31f~

CfiT~

if ~

~ 1H ~

om w.mr f.r~ ~

·t~ ~

: m CfR9' ~,

om ~

"U\\if ~

• am:.~.1ft., i'h: mOflTU ~,

m.«ft.3lT., ~

: ~ ~ I d'€Hi'CIct if ~ ~ ~ ~

fqq;m

: Cffr "fi'llTCRT ~ ~ ~ 0llC4Blf46fi ~ Cffr

•~

Cffr ~ ~ I OllCfBlf46fi ma;rr of; ~

m : d6fi;:f)Cfll am "fcRfr;r ~ ~

"Cl"ffi "Wro1T

: 0fiT ~

\\1I116fiHl ~ ~ ~ ~

fqq;m

om 1Cf1Cf6fi~

~ '\\1IT~ ~ ft1Q:

6fi14~1I<113lTCffr ~

of; IDU 6filllfPCfd CifiT4

: m'4'R ~ ~

: m~ ~I

~ ~ I '1f1111~')~a.1UT ~

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

altt ~fqq)m

altt~1=J~

",..

*~~~ ~

Cflid,g~11

m -q

..,I ~ ~~~ \\jj+8&U WHlCfl{OI

3fu: mrn fcl'Cflffi~

3fu: ~

'tJ~

fcr;r;r"tR ~

ett I~

2003

: ~-q~ffi7f~,

.~~~

'~%I

• ~~

\\jj",4&l1 oftm

-q~~~'tJ~~ett~1

: (~.1ft.1ft.) 2000, ~,

W ~~$r

'CflT~

3fu:~

~ q;) 'fcrf'R f11"'1IF\\ijCfl : ~,~~~~-q

-q ~ ~~-.m:-q

• -4~-q~~%3fu:

t-=rr ?.IT~ ~ ett"d;i, "'4Ff~ ~

:~~-q'qR(f~wft

~ Cfiq CIiVIT,~ ffi7f ~ -q Cfil=ftf,cf;W:

: fiiR;IT q;) ~ ffi7f ~

~,~ett~3fu:~~-q~

.. _..:.'.i ..... ···am·~~.

att··~·~

~ qm;:rrl

-q 1991 it 2001 (fCfl"'qR(f ett \\jj14&l1

~ "tR f1ROndlot; \\'!;cl11('i'jC~fl, ~ 3fu:

: (0-6 C!"f'i)3fu:~

• ~ 3fu: fcl'Cflfficfj

:~~~~

: ~ 'CflTwm:r·mr TfllTI

:rr ~rn~ m ~~ ~ ~ %fcf;~

~aif q;) 'ifri1 : ~

~mR q;) ll'lf

'""1 3fu: 'dfICf;oue: ~ ~ ett ailcH'4Cfldl ~ • ~

~ q;) ~ ~ ~ oue: 3fu: ~ ~ (fCfl" :

m mR % I 3ilR

q;) ll'lf 1-rnT ~ aT ~aif q;)

m : ~

"'IT~,

m ~,~pft ~

aT ll'lf -qr;fr •

~ ~ ~ WI ~ % 3fu: fu'1t<ftt ~ 3Fr

~aif

m ~ 'CflTCfiRUTOf'! ~ % 3fu: ~ '1ft

: it ~

7jffi ~ q;) ~ ow;~, 'ifri1 ~ 3fu:

. ~ m ~~ ~ ~q;) ll'lf ~ ~ W I

% I "fI'1'tIP:r('fI"q"l1Rit ~ 'CflT('fI"q"l1R(36.5 - 37.5 • ~

~ 1Cf. ~

~ 3fu: ~ ~

fu'!ft ~~) ett ~ q;) liINI~f4'41 ~ ~ I

: \\i?lT ~ ~ ~ ~ fcf; lil~4'I~f4'41 ~ <:IT~ -q

liINI~f4'41 ~~aif-q~'CflT~~CfiRUT

% I ~~

ett ~ -q ~

mR ~aif 'CflT

• ~~~CfiRUT%~~fq.:ar-q~

: orffi ~ ~

f.,lf~l~il~,'I;ffi~

(~.~.v:q;.) ~

~ ~"\\jjfffi % I ~ ~ ~ 'Iffi, ~ ~ 3fu:

f11.hPiCfl 3fu: &1IdlfIIfljCfl~

~ ~ ~ ~ 3fu: 7f'lft< ~-q ~

•n

~ 'CflT~.~

'CflT~

~~~~~m~

% I'qv~E~ett omf % fcf; 'ifri1 ~

~, .•."•',f

~j •...•'...••

..-"#; ~ mrl~~15it21~(fCfl"

~ """'"ft!l!

•

-q~~-qit~it'ifri1~

.1'

l~m-q-qu~~~~ll'lf

m q;) mq;

<:IT~

~aif ett a:m

....

Wt' fcr;r;r"tR ~

mr Tfl1TI

~ ~ -q ~

~ ~ I ~ ~ 3F1\\ilR -q

"Q:fIT ~ ~"tJVtl ~ f.1cw.f ~ll;lT ~"tIftuTTq ~ ~

~~~~m~m~~1

m ~en- ~ CfiT lJlf

0tJTlf ~

f :- "SJ'C!FiR

'ifri1 ~ ~ oue: ~

mR ~

q;) W9i ~ 3fu:

W1c~, ~ ~ ~ ~

~ m "dTfqj""'li ~ ~"it ~

q;) ~""'Ii ~

q;) 1fl:ff ~,

310i (fCfl""5ITf1t{tifri ~ ~ 1ft. v:q;. ~. ~

:~,::rT1ftuT Wrll:lT3fu: fcl'Cflfficfi;:s::, df14cl11§;

: "tIftarr<~mT

• ~(Y\\!lcf;'4{~,~,

(1ft.~.~), ~

f~4Icl'41 ~

*CflI4'!f1€l

~ ~, 11ft<m ~ ~ ~, ~

~ mA, ~aif

ett f1141f\\ijCf~l

: 3fu: fcl'Cflffi~

(~) I Clfi:R;1T§I ~ ~

• ~, l:lffiTaif,cw:if 3fu: ~

~aif

I!,:'

31f'l1<fR ~

~ lV'fTC:rl1

2.2 Page 12

▲back to top

~31$it/~".n:~q;r"lfi.ll"{~~~"B

., amr~,~,

~3fu:~~%1

*~, ~ ~ ~, ~ ~ ~ ~ ~~,

qffi, ~ ~

~ ~ "'n:cnrf ~

~ vcmR ~.m:~1!,Cfi ~ ~ f<::ffiT if

C111 ~ IF! ciT ~ ~"B ~. CfiR'! ~, mf.:r<:R

~~m~~"'n:~¥3fu:Cf&[115I~ClK

~,~~~

C1:ft.am.oft~.)

3fu:

~~I~~-mf.iR;f~~fcl'~qOlfI41

Wl?f:r ~

• m~am~,~~1:ft.~.~~~~"B

fcl;<rr I

"B1ft ~~, ~ ~ ~ • ~ ~ ~ 1:ft.am.oft.-1~:ft ~ fclcnm ~

w ~~:

m ~ dftR1'111l :

C111 ~ I m ~ ciTam:~ UCf,~

~~:m.ll:am:""".~

~ .qy~~. m. ~ <ft am:

~~,

~~.

'liT. tillo

w:r~.~,

(~;it),

.qy~ ~, ~. ~~~,

m ~ • ~,~~~~JciT~"'n:~¥~~

C111

c:'ffi efI1;r, ~

•~

~ ~ f.t<isruT WTo-r ~ Cf&[115~1 ~ I

: ~ ~~ ~

W1O'11~ mer ~ WTo-r,

: ~~alt,~,f.iR;f~~~~,m.~

~~("ll'Iir),

'liT. om! m<r. ~~.

(.qy am: ;it) ll,cf~. \\fcf qqf.

m~~~

• m. ~ '5ffi:nl1 al'R ~, ~

: ~~,

~~ ~

: am~~~~~cf;~~~1

~6(~'tI'1t.1,'t~.~.1:ft.1J.,

~f.l~I~rl~q, ~

~. ~~~.~(~~),

1fr.~.~. (~~~)

~ am:~ am:~~ 3MR$-qf:;rq;r~

~~~(~)~it~it~~I~~

: it100~6itR~~~~~1

am:fcrcm~:!cf;>rftI\\Cfqmcf;w;r~~~~

m. cf;.~'fCl, (~it~,)

~~cf;~~lam~~cf;~~m<IilU,

i'n: ~cf;~it~~cf;~~it

mcnm~:m am:~WlO:#itfcrN:=t ~ 1Rq;r.ffcl;<rr~t ~ : ~~I~~~~itf.ri:lfcrr~cf;~

it~1R~wmrit~m'qq,

cft~"Q;~cf; ~

1R~~1

m'qq, '1"Q;'1~1frcf;13;mlRl~it ~ll"Cl:~1lftr:nllf\\oft~

cf;1l'r!m1~, 1'0Q;4'ittlQ;cf;~~

(~~~)

. I ~

am:

~.tcft~

Q(I"ii(Klctl m~q;J\\~~it~fcl;<rr.

~mq;(\\cf;'lf'tc:m:~~,

~~"lltI~ Im"lltl~ 15~ 31Nq;

. mit~~(fqj~WI

ql~Il"" Cfilailll'1 a:trtfi ~ IRr SlCfiI~ld

Gft-28 ~ i~~~I'1cl ~, ~ ~ - 110016

~ : 26867080, 26867081, ~

~ iR-r : popfound@sify.com

: 26852766

~<!iIfll~: lwww.popfound.org

4qt«6l4 r-te:'."f ~ ~ :

{fqji(Ori :

m~lR~

~m<fffiT ~

. 4'Qji(c514 'Elfl:tI'6: '61oft1:ftmFJR

6f.~~

.~~:

·~mam:~