Focus 2002 October December Hindi :: PFI Publication :: KNOWLEDGE MANAGEMENT CENTRE PORTAL, POPULATION FOUNDATION OF INDIA

Expand document

Collapse document

Focus 2002 October December Hindi

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

Focus 2002 October December Hindi

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

-q qC!~1 "{I\\ilJ ~

~Jtfr ~~svfCr~lfI fRf ~[J

-~JJrfJ~J2fJ -JCJC[5f~

TTT~ *~ ~~ Cf)lag~11

.•I14-15,2002, cf; ~ ~ ~ cf; -qc;rr

~ ~ ~ -q "FH:i&lI~,

(f~ fl141f"1Chfcfc:f;m cf; -W 1R ~ ~ «R

CfiT~~~~~fcfi<rr~I~

~CfiT~~~mcrn:cf;~~

•

1f?it, ST. ~

~ fcfi<rrI ~ ~-q

fcn'lR ~-3h'HJt><fl<j ~,

~ ~ ~ mCfiTU •

cf; CIft1;o 31f~,

~ (f~ -qc;rr -B ~

fcn'lR CfCRfT3TCI,f)lag~11cn1 ~'1:l ~

cf; ~

(f~

~ ~ -B ~ fcn'lR ~

~ rhfl{ChIU

~~~f.f~IST.~~~~

m 1R Cf)lag~11&m ~

~ -B ~

~ 1R

()<;m: fcfi<rrTf<:J~T'~

fcfc:f;m : 2002 (f~ ~

*~ --qri 31R~:

qlgJl~11 ~

Cfit

fcfi<rrl

-q ~ ~ ~

fcRm: - ~ cf; l:JfturJl1

'iFH:i&lI, ~

cf; -am: -q mq:;ffi (f~

~ Cfi{~ am: ~

(f~ fll4lf"1Ch fcfc:f;m cf;-W

itt mq:;ffi/31~{ft><fl<j ~~Ol

-q "i1"1~&l1OO'l:l(f ~

Cfit

• -.:it~an{~~ST.

%!"UII«tq~w:

• ~,:no ~"U'! ~mt o~ .m<IT -;,ft ~

• (-.:it ~ an{) .m ~ am:"*u I

(~) ~,,~~

am:~ ~

• 3lPT~-q~cn1

~CfiT~

• ~¥TII"i1"1~&lI~~~cf;~

· -q~, ~

~ fcfChR1 ~

Cfit

• ~fcn<:rr3fu:~~m~~~

cnl~cf;.m:il~~~

~~cf;.m:il~~

fcn<:rIr

~~cf;~~cf;~~

-q "i1"1~&l1~, ~ cn1 fl141f"1Ch

;mf~~,

3TCf)fl{~II~lcn1 ~,

ilt!"TO 2 'R

ST. ~

3Wl'\\, ~

-,:j;ft -qfum: ~

fcNrT,~ ~ m<liR, ST.%!"UII, ~ -.:it~

an{, ~

q;)~~W:1

v;ci fcFffi:l 2002, ~"ifR 3rr-'I ~

Wlil (~~) .m-.:rfu

~-.ft~,

m-.ft~~,~,~"

~,-.:it~an{

,am:~~

(-.:it ~ an{).m ~ am: "*u I

.~if~~,

~ .am: ~

• <Frtl ~ ~

~ "l1fii&lq;l1l

""" ~ ~ f;rffi lR 1ft ~ ~

CfiT 't2lR

•~

-qftm if 'i1l;! ~ 1ft ll: ~

~ ~ BT2l-~ ~

•~

d~ -qc;n if ~ (~)

CfiI<fm CfiT ~

..7

• R*T (<it.f) 3fTlR! if ~ 1Trucfc:

~ ~ fuffirq; ~

......7

• ~~-.m:~~BT2l

• itt mq;ffi "Wro1'! ~ BT2l"'i'.fR

awR BT1'R ~

• ~ifl1~~~

3TIm2l

• ~ qf{<:j1"l1Itt

• ~~~~if

1ft ~ ~ ~ 'lfITT 1Wn

1.2 Page 2

▲back to top

m ~ ~ 1994 ~ 'fiIfuu ~ WXA

lJ:Ci fcr<ffi! ~

~ ow::

~lJ:Ci

fcr<ffi! ~~

-.mrn Wn3TI (f~ ~

en: ~

~ 'fit ~

fc\\<:rrTJ<lT~ I

~ %~

~ (f~ wn "IT B'f)(IT % 'lfi\\ ~

am:fcr<ffi! ~

~ "ITfu ~~

~m ~ 1ffilR

'lit

~ am: BR ~

ilR:R, ~

3TIf$fl~,

mllJT, fcW;r ~ ~

~ ~ fWT f.M1!JilllJ:Ci~,

-qfum: ~

lJ:Ci <WI ~

'lit

~ ~~

Wn3TI (f'fi~~

'lit ~ ~ ~ ~

~fcF;<rr ~I

fcr<ffi! lJ:Ci ~

'fit ~ Ncrr ~ "ITfu 'liT ~

<:Jl>

<mr ~ ~ % f<f> ~ fcr<ffi! 'fit ~

'liT "l:JTl'[ffi3WIT % ~ ~3TI

am: ~

~<ifq ~ ~ 3tR wn TJ<lT%1 ~ 3tR 'fit ~~

~ ~ ~ % ~ ~3TI

'lit ~ 'fit ~llJT <:fl11~

fc\\<:rrTJ<lT% I ~

~ ~3TI

'fit 'fil'RR: ~

6'1'"Cf;~

'lit 1"f~ ~ ~ >I~ Cfi\\cft % I

~ 3TI~ 'lit ~~%I

ri <:Jl>3TI'tf<fi"R

lJ:Ci~

'fit 11"PffiTen: .a:rrmfur %.

fCld?lal'{% lJ:Ci~

~ m 31CR ~ 'fit B&rr, "8l al<fm;r (f~ ~

WfI:l

~ -.rrt ~ f.Iu\\<:r thr~ am: -Q:m Cfi8 ~ ~ 6'1'"Cfl;ffi'! ~

m am: "WR ~ I ~

m m <WIlJ:Ci ~

'fit ~ l'IR'fi'ffi 'lit >Ifl{f Cfi8 (f~ ~

W<iM f.!$jf

mn ~ 'lit ~'llfcf~, <ffi >r<ItrT ~ f.RJ

iiRR 'liT ~ 3TI'tf<fi"R~

~ am: fuf<iI ~ <ifq ~ ~'llfcf ~3TI 'lit ~ ~ 6'1'"Cf;~

t ~ ~ ~ ciNa Wd1

'l'R cmm 3F'l ~

~ ~ ciNa Wd1 % I

'lffi([ 'fit "R'TURT ~ 3ifu1:r ~ (2001) ~ <:Jl><m! ~

~ ~ % f<f> ~

"Q,Ci

wmr ~ ~

q;;<:IT"

~ 3!j'lR! ~ "lRt 'fil# (~l1BIT

~ Wl ~

&ro fWr 'fit 'W-IR ~ ow:: q;;<:IT'J!UI~ ~~)

~ %I

~ m~-m~ ~

lJ:Ci ~

$a:!oqqQI{, ~--qr;:r ~ ~'llfcf, ~

W~ qit

lJ:Ci mllJT ~ q;ljt (f~ ~ fc!cIm" ~ ~ ~

~'llfcf ~ ~

~~"ITm%1

~~,

2000 "0\\~3TI

~ l;l~ICRili'f){OIlJ:CiCf?U ~ ~ ~

~-;;fn:

f.M1!JilllJ:Ci

31<\\ (f'fi ~llJT3TI 'lit l1P«TI >rq.l 'fit % (f~ ~

~ en: <ffi fc\\<:rr%1 <:Jl>~ ~

~ 'lit ~ ~ ~ Will % I ~ -.rrt ~ ~

~ "31'R

~m:~~~

~ <R:~ lJ:Ci-&fuf

6'Wfl'I ~ >li'flf{ ~ ~

'lit ~

~ lJ:Ci ~

~ wTfu U'tlCl1 mf.rcl mil I

lJ:Ci ~

'lit ~

'fit ~

%1 ~~

6'Wfl'I 'lit

fcrcf;fu(I Cfi8 'fit ~

%~ ~

~ ~ ~~,

3TIf$fl ~

~ m~ m~ CfiJ"'i'ft ~mU 'lit ..r.mlc:ffi ~

~lJ:Ci

m I Cf?U ~

~ "8l

t¥i lJ:Ci~

~ ~~

(f~~,

~,m&TT (f~ ~

~ 3F'l B~

(f'fi 'fit ~ 'lit fcR:iT ~ q,'\\11cf en: B~ ~~

lJ:Ci B'R:[-~!>RI

Wl\\'RIlJ:Ci ~

fcF;<rr"lRI ~

Wi'flfU, fcf~,

(f~ mflfcI; ~3TI, ~

~~,

wn (f~ Wl

'lit ~

~ m~ ~

Fr;qa:rcrrlJ:Ci Bl1Rd1 'lit ~

Cfi8 'fit

~ % 111RlTf1:rcr~r m~-m, ri m ~~3TI 'lit "3'f l;li'f)I{I(l1i'f)"00 ~

(~~)

'lit ~

-ma ~. q;{'j[ ~

'lit

~ fWr ~

am: B&P1 ~

<r"Ii'fl{ ~3TI

~<WI"Q,Ci ~

(f~ ~

'liT

Bllfl'fu, ~

am: lJ:CiBl'I'!R "if){~

B~ ~ "ITfu ~ ~ '" ~ ~

'lit 11"PffiT~ ~ I ~ ~

~ 'fit "IT"'¥>'t % I 31<\\ ~

~ <m! 'fit % f<f>

~ ~~ ~ -wt ~ en:wmm: 1"f{ ~ ~ ~ ~ ~ -;;rrUWI

•~ ~

~3TI cnl~, <fficm: ~

• ~ cnl1fcf -;::~r (f~ ~ cn1 f.:p::;:r-mamIT ~

• 311f<\\cf; ~ if ~ ~ fl'6"ll~ltl1R ~

• 'iZ!R ~I

'\\l ~ ~ cf;WR 6'lR cg 31Rcrrffi

• B «!rn ltl cffi WWR m cf; WR ~ fcf;<:rr<r:n I

'E1'ftlFdlll q;J ~i1d:t1

1. ~ cn1 crcP=rR ~

~ ;jl1B&"l1 cn1

~ ~ m CfiT~ % am ~'llt cf; &m TItr

: am"fltFf ~

cnlllfrr CRill % I

~~m~-Q;m~%~~~cn1

~ <:;l:(~~

cn1 ~ <:;l:) 31f~ cn1 aiR

• ~ %1 ~~

'llt ~

: m % ~ ~ cf; m ~

("3<furr) <:;l:mt-mt f1R

~ ~ if tl(1"1I\\~Cfi

: ~~~

%1 ~crcP=rR ~'iflftmm~

cffi

• 3WfllRf~cn1~<:;l:~if

30 ~ amWT

• ~,~~(f'llt~~~%~~31fu

.~~~~I

wffir >rcR: CRffi % fcf; ~ -it 75 ~

~cR~

15-59 ~~cf;Briitcf;~-itmml

~ cffi ~ ~

am ~ "1"1B&"ll -;:ftfu 0f0lFiT

• ~ 1~ -;:ftfu if "1"1B&"lI ~

(f~ 0!fT11cf)

• ~amaw:r~~3TIcf;~~

flfb1ft1\\1 ~ ~ 1

2. ~ cf; WT'l1lT~'llt ~ am ~ ~ f;rffi if

: ~~m~~~~~~1

~ mcn1 ~ &r (~)

cf; "BT~--m~ ~

: "'0fCfi ~ cn1 ~ &r Wrn: w;ft ~ 1Th: mCfiffi

: Wro1Tcf;~&m~~,

~~mern:~~%

: am c) mil ~ ~ cffi"'iU fcf;<:rr~ ~ I

3. ~ ~ if ~

cffi F9fl<1lf.<:f~\\1 cf; ~

cffi cfM:: ~ 0RT<n ~ ~ 1~ if

: ~ ~ mRf cffi ~ ~ ~ ~""1'A cn1

• ~%I

Cflid~~I"1~~~~if~

311'l-lCif

: cf; 31T'l:lR1R ~ ~

cn1 f"1dlC;I£1"dOT~ % I ~

: "Bc;~ if ~ ~ ~~

fu:R.f Cflid~~H ~ ~

• 31T1:f~i ~

cf; ~ 1R 'iZ!R W:rr ~ ~ % 1

4. ;U"1llfd~l, ~

~3TI, fcf~, mCfiffi

31f~

(f~ ~ f.:ruf<r >r~ ~ ~ cf; -m~

: Ww:rn (tffiCfirU) cn1 ~ % 1~ 1R ~ ~

: ~cf;"BT~~31Tmfuf~~(~)

• cffi ~~ fcf;<:rr~ ~

1~ omf cn1 'llt

: 3iICl~<1Cfi\\1%1fcf;""1T~~~,

~cf;~

: cn1 ~ ~ ~ ~ 31f~ cf; ~ if tffiCfirU

: "Cfi"@ t ~~ ~ cffi f>t;<1I~n(1(~)

ORR

• cnl~

'llt%1

1.3 Page 3

▲back to top

furo ~ ~ if "1"1-8&11

3lR fll'""llf"1Cflfcrcflrn

cf; fffi; ~

mUflTI qft ~ ~ ~ % 1

~ WlR ~ a:rrmfuf ~ cf; fffi; ""1T'1"Cfllft <jCRf •

(~)

CfiT~,

~~qft~%lit~

awl 3ri .

-m ~ ~ l1RCI CfiT&l1,'""IflUlI"I 311fc::

~ ~-tnCT, aW cf;~ ~"lfR ~ 1R

31f~ ~ ~

~ 1R "11'I'tC\\Cfldl"Z'1R 3lR

-8~,,"I!(i1(1 cf; fffi; m

cf; fcIT'l:F1 ~

cf; oITq f'l:F1 •

>TCflRcf; ~ ~ CfiT~

qft ~

31f~ a:rrmfuf ~ &m fur<:IT ~ ~ qft

m3TI

CfiT~~

Cfi""f.tqft &llcHlICfldl % I

5. ~ cf; ~

~ if 'lTIU l1T?ITif &l1''l!(lICfldl3TI

qft 3{~ ~

"fcm11R % 1ffiTTI CfiT-mcm: f.1<:lhR cf;

"B'l-fi "flT~ CfiT~ qft ~'I:lT ~

~'I:lT3TI cf; 11m ~ ~ ~ ~ ""IT~ ~ I

cf; ~ ~ ~-W qft \\JfT;:fT ~ I

'-Ill\\:!'-:,

~3TI qft ~

(f~ l1ffiT qft wf'a:TC1 ~

i"S8n cf; fffi; ~'ll SlflClI(1l1 (~~)

~""IFt

• <ft ~ ~"if; ~

m ll; am: *:T, W!l'R ~"if;

<itU'l

• ~~

~ ~ <Ill!! if (~~) ~ ~ <it qrfu<n, m<it

: ~ ~,~

~ ~ <lo afu: >it. t;fuj w-! 'Olt"lU, ~, -...i"T

• '1ft<r:;, <ft ~ ~ I

: ~lIfCR1Cfl -m 1R (f~ ~

cf; a:rr'tW 1R 'Cfl11~ if

~ 1"lIQ 'Cfl11ffilffi cn#t ~ 1~ ~ 1R ~ ~ CfiT : ~

CRT WRIT % 1

fcfi<:rr""IT"BCflffi% 1~ >TCflR'B WwTCl m:rcif qft : mmur 1$IT cf; fffi; ~

~ CfiT

~~""IT"BCflcfrt

~ri

'l-fi~~if

• ~~

\\Ol~Ict"llf~d~""ITWRIT%I~~

~>R1Clcf;fffi;

q~:UHIJld ~

cf; 11m m "IlCiT ~ 1

3fr@ CfiT>f\\ifR -&:;r ~i<Wr

~lfudlrIT 'B ~ cf; "flT~ "flT~

Tj~

~~ ~

~ if

~ ~ a:rr{ <i'it cf; fffi; ~

"flT~ ~

TJ<:IT~

mCR"BCflffi%I~"flT~m"llQ

l1ffiT3TI qft ~ ~ ~ ~ ~

CfiT'l-fi tRl"BCflffi % 1 "Icfl"ldl'iuj

>rma:fU1 ~

CfiT~

CR ~

cf; ~ ~ ~ ~ CfiT'l-fi

fcfi<:rr""IT"BCflffi% 1~ if

66 >ffiroa ~ qft ~ m>ftuT

•.

flQCflIn:dl CfiT~~m

+-".. •• _ll'Jr.::I', ~

cfi' m ~ I t I q, ~ '\\ ." '1 ot I 'Co. t1I

'E'<lI1 'E'Ul ~

Olj Cj ~I'(

am~ fcrcflrn cf; fffi; ~Cflf~Cfl

m ~

-m WRIT % ~

~ ~ if ffiTTI CfiT ~il"1lIR

•

1R a1f~ ~ ~

m (f~

ft:rt{;"lIT 3fIc'l1 R~

cf; •

fffi; im ~

CfiTCfiI11flwRrr

1R \\11171I(i\\Cfid I ~

% 1"lIQ ~ mmur -mcm: ~

a1tt e~C\\1:tn{1cfi' ~

'l-fi~W1%1

.'.(•'.1•..1•.'.1•.•1.\\11- cfi' Mcq;:;r 'd"ife:til

CfiT~ ~ cf; ap:r ~

~ fl'""llf"1Cfl~

cf; ~

if :

cfi' Gft':q fcq;:;r vcm: cfi'

e.~.... ..•.•• :t-"'IT q;) -q §I""'O "•C.•f•I-~

t qft \\ij(i\\'<d I

~ CR WRIT % I

~ fun if ~ f.:r;;IT

CR1lf.1chf ~ 3WrcfR11 cf; ~

CfiT~ if 'l-fi ~ ~""IT

if ~ "IlCiT ~ it ¥iR ~

am Tj.q ~

cf; fffi;

lj&:f fcrcRCflTcf; ~ if CfiI11CR "BCflcfr~ 1

m a:rr{ <i 'it ~

CfiT~

Cfif.t cf; fffi; ~.

WRR (~~~)

'B ~"flT'I:lT ""IT'BCfl(j] % 1

-mcm: f.1<:lhR ~3TI CfiT~ cf; ~ ~ '1 ~

cn#t 1$IT if ~

cf; fffi; "~"

~ CfiT~

m ~ 31TW qft fcRuT

-m WRIT % I ~ ~

cf;

3TjBR Wm ~ ~ "B"""If~ ~ ""1T11 ~

~ ~~,

~ &m fcrCflft:Rr ~

WRIT % 1~ ~

~3TI cf;

fffi; ~

-m • +-'-.f.q+-'T-fClf1i-R-rCTfcltOil-li CfiT~

~ ~'llR1 ~

CRR qft ~

6. "flT8Rffi -m CfiT~ qft cfuf &lICl!(<:jCfldl% I

• fCJ:n4¥q 'B Bfr "flT8Rffi CfiT3lJl1 ~ qft ~

% 1Bfr •

:"flT8Rffi cf; "flT~ fc:rcnQ qft ~ CfiT~ ~ ~ ap:r

% cp;[ffcf; C'fTT'o/f 75% ~

CfiTfc:rcnQ 18 crt •

m : qft ~ 'B

-m ""1TC1%1 I ~ ~.q if l1RCI ~'iR

• fcrcflrn ~

R'll1 WRIT % 1

~mw :

qft 3{'l:Zfa:TC1if! ~ "flT8Rffi ~

CfiT

TJ<:IT~- ~

CfiT Slnct"llft;d ~

if W111 ""IT"BCflffi % 1~ ~

CfiTmefiR

: Tj&f ~

•~ ~

""1T11 'l-fi "flT8Rffi ~

CfiT<fif ~ ~

R'll1 WRIT % I itt-mcnm W1<R 31tR

(f~ mJT ~3TI &m ~

""ITWRIT % ~"lIQ

: ~~

cf; &m ~ CfiT<fcf; fffi; ~

~ ~ ~I

1.4 Page 4

▲back to top

wmr ~ if ~ Cfit ;jFHi&l1

if ~'tffi ~ of;

• 1:1<~: ~ ~

Cfit fl ~ I

~ amm CfiTffl<ICR1ICfl'(~UI 0I:fTlfcfi~ R'lTI "BCfl(lT'

~ mCflR <it ~

~ "Gftcm:~

~ I fu;r<:ITCfit 31Tf*n wmr ~ ~ wr ~

: ~ ~ q:;rf >fllTIffi~ dWf-irfr ~

m ~'l1JCI <m ~ ~ am: "BT2:[ 3F<1 ~a:r ~ ~a:r

: mCflR <it ~ fcn"i:W ~ ~ ~

fcf'lWit <f;

~ I~

(3m: "ill

~~~~~~<iT~CR~~1

~ ~ Cf2:[fTcfCfiTff~

<iT~,

• ~) Cf2:[T"Gftcm:~~OO'mf~<f;~~

• ~ 31f~ <it ~ cR ~"fffqq <it ~ ~ I

am: ~

<f;&m ~

mCflfU Cf2:[T~,(ff,(CflIU,~ 3l1mfuf ~

~ &m fcf;Q:~ fffa:tf(.'1d ~ ~ ~

Wn ~ "BCfl(lT~ I >MCit ~

<f;~ ~

: fcf'lWT<it WlIl:A ~ <f; ~ ~ mCflR ~ 11Tft~

• ~ 4'(llO"II<T<-:q:jl9drl ~ ~ ~ I ~ 1:1<~:

W:q.:n

•~ ~

Cfit 3i1'HlICfldi ~ Cf2:[fT.rrm;ft <it ~ ORR

~ 3l1mfuf ~

Cfit ~ICll<lICfldl~ f;mit

• ~ fc:nW:r>rot'l:la:rmn <it ~ ORR Cfit ~ ~ ~ I

~ 3l1mfuf CflI4ClIR?4<1f;~ Cf2:[~T~

<f; • ~ mCflR <f; 3Rflfu ~ ~ (~fcm)

~<f;~m-~~Cfit~~1

: ~~~I~if~"fR~~<f;

7. m~3TIq;~~

(SCOVA) <f;

&RTmcnm lfifu1T <it ~ ~ <f; ~ ~

q:;rf ~ Cfit ~ICll<lICfldl ~ I

~ <f; ~ ~ &RT~ fcrl:nm if ;jI1B&l1 ~

: ~~~~«r:<f;>r«fTfcm~<iT~

• ~ mm <f; ~ ~ fcn<:rr~ ~ I

• 8. ~ «r: 1:1<~: "Bm if Tf< mcnm Wm

m :"CfiT<fuf ~ I <:fW1:T~

CfiN>lTf< mcnm Wm ~

• ~ ~ ~ "1 '1B&l 1~ <it ~'mf ~ <f; ~ ~

: ~~~~~I~~CfiT

: ~"B~

«ffi 1:1<~:'lTICIT~

F9hlll;Qll'1 <f; ~

: ~~

Cfit ~ R'lTI "BCfl(lT~ I

<f; crcf11R ~

<it ~ ~ mCflR, Tf<

1'TT 41G;<.'ll<Hlfild;Gl<H 3TIq;~ <f;

• I3W1a:r, sr. 'lRCf U11 ~ >rot'l:l~ <f;

~ Cf2:fT~

<f;"BT2:[15

~ 2002 <it ~ Cfit11ffft<:rr l];&l4::11 ~

~ ~ <f;"BT2:[~

Cfitl ~ ~

<f;

~ 11ffft<:rr l];&l4::11 <f; 31ffiCIT'lftcm: ~

*it llRft<:r sr. ~ 3WF\\ Cf2:[T~ ~

~ ~ ~ am: ~ mCflR <f; ~ 31f'l:lCfiffi

~~~I

: mcnm ~/

~ ~ ~fmll "B'lTI3TIf\\iR-~

: f~it~~n:i~3TI <f; ~ ~ w<ift ~

(20-25

: "Cfl!f)Cfit ~ICll<lICfldl~ ~ ~

am: marur <it

• m~

<{tfl ~ I Tf< mcnm ~ <it mCflR

: <f; ~ <f; ~ ~

am: ~

<f; ~ if CfiTl1

: "CflVIT~ I mCflR <f; "BT2:f[.:r<:R ~

: ~ >rTfu if ~

m "BCfl(lT~ I

Tf< mcnm Wn3TI am: "ill ~ ~

Cfit

<f; "BT2:0[I:fTlfcfi

: f"1ci:l<::IUam: 4 I'(<::f!?TIdCfit ~ICll<lICfldl ~ I

• 9. "1 '1B&l I ~,

• <f; 31ffiCIT"'3P1 q'lf1Cfl'(ul<f; ~

:~~I

~ fcrc!;rn ~

~ "'3R"-~

Cfit

• ~Cflf~Cfl ~~

1:1<~: KlIT~"BCfl(lT~

:~-~-~~~I

m ~ l$r <f; Cfit f.lTm;jl ~ ~ ~ ~ Cf

<it Sl'k'8lf~d fcn<:rr~"BCfl(lT ~ I

~ m <f; ~ <it *4(\\"1'11< ~ ~ fc:nW:r~ ~

: ~ORR<f;~m~~<iT~KlIT

• ~ ~ I~

<f; am*n ffl<ICRilCfl'(UifI ~

: "Gftcm:~~~~~~-M~I

~<n't~~

~~~<f;Wl1ft~3TI"{<f;

m ~ 3WW ,,?:IT

<f;~ I ~Wl~

't-(oWl

~)"3>il\\ ~

'>it~~.

"'lfum: ~ ltft ST. ~

~"?:IT~~<f;~1JUT1

"~~3TI<f;~~~"~

: "~'I:lR" <it WlIl:A KlIT ~ ~ I

10. ~~31t1

(~)

: Tf'lff~ fcn'tfC;fT if ~ ~

: "ff'CflC~ft I lfii3;Gl<I'1~ <f; ~

~CfiT~KlIT

'To-f <f; ~ Cfit ~

~ im 'lTICITq:;rf

• ~<f;~WlRfcRIR~~Cf~<iT

: 3lf1:lf:;rn"CflVIT~ ~ I

1.5 Page 5

▲back to top

-t:IT~ ~ ~29 ~

~~~-q~~~CliT

2002 CliT ~ ~

cf; •

fcn<:rT(lTfcn ~

cf;"Br1ll 4'llj,g~11

am ~an 3NIT CfCfllR

3lfllT1TI

CliT ~ ~ I

4'llj,g~11 cf; 31'D1&l,61. '%f WI, >roil{ ~

cf; ~

•

sm~~crif;Jf, 61. ~~'ffI'lT~~

•

sm -q: 3m: ~ ~ ~ CliT *ffi~ fcn<:rTI ~ 'R ftk

'ff1'lT$z:1CfijRCfl ~

cf; WT~ 30 ~

~~I

61. '%f WI ~ 31tR ~'I:A" -q "CflQf1'4> 31flfCf)

WIT1crr ~ fcwur cf; "Brill~ fcrcI;rn CliT ~ ~ :

cf; ~ ,jFRi&l1 ~

% I~, "B'lfr

cf; ~ ~ ~ ~ 'Wl "Cfl"8 c:rrffi ~

m i'rcITanCliT 31flfCf) f9fllllrlOlCfl

ett ~ ~

f'imcf; "Brillm~ ~ 1=JT~ mau, "BNi-~ cf;

:~~

~ WR ~"'Bl'IiR

31mR~ "BrlfR, "Wf&l(f

~~31Jqmcf;

~an "Brlll-"Brlll

CliT ~

ORAl 'ff1'lT~

(fCfl"

~~~~~

'ff1'lT~"Br~

CliT ~

m~~lfTan ~ ~

CliT ~

~ \\WTI I

\\iI;H'i~1 ~

:eJiI"idl

"1{Uf fq d{O I 7.fi" mtT- mtT

. fC!tfiIai fq tfiI:e 'ttil G4 (gIq I

~ 7.fi" ~ .qr 311q:t4tfi t I

sm -q:. 3m:. ~ .~, ~ -q •

~~~ett

wmr:IT ett T.Rl'f ~ gtJ: ~

m omf 'R "'lR

1'4>~ 'R

~~ a)?r%~TItfm

~ 31flfCf) 'D1R~ ett

% I 4'llj,g~11 ~ ~

f.fur:l fW:rr % 1'4>~ ~ cf;

• flllOllf"1Cfl ~ "'1'1fli&lChlll ~ ~ "BCffilfCf) ~

327

• ~ 'R 31tR Cfl14Cfl("114C1liT ~

: 31f~~,

gmfl'I~,~,

1l'D1~,~,

: ~, ~~~~~~~%3ffi

• 122 ~~

:~ ~

13 ~'ffI'lT~

(cfM\\~)

m ett "'1'1fi&l I -q

100~ cf; ~ 900 ~ Cfil1

: CliTfurl 31j1mf % I fcn'lR ~ cf; ~ ~

: lOld<,\\ldllIOj'jCliT flf41f<.1d "Cfl"8 q ~

mcf; ~

• ~ itUCflm cf; ~ ett 31lcHll Cfldl % I f'imcf; -3RITRr •

: -;ftfu f.11:Ifman,mCfllU ~an,

CfiTlfCflofan,

am ~ : ~<mCflIU Wro'1T

CliT ~

<R'1T \\WTI, (lTfcn furl ~ ~

-.:ftv.'F~~3MI!J, 61.'%l~ (~<1~)

~q;)~~

~I ~~~

(~<1~)

%: -.:ftv.'F~~~~,

m m ll: 3lR~, o\\>:ll'Uv.'F ~ <f; ~ ~ <f; ~ ~fhihft

1&6T.~~1

• 31fm.:mmfur

"'1'1fi&l I 'ff1'lT~

cf;

: (.1~ICflI"lIUCliT >r~ crUcf; ~ fq~~nl'd ~ I ~

: ~ <tt 611<WHldl3TI ctT lU CJi8 't _ ~~

: m~~ett~~~~ml

1.6 Page 6

▲back to top

1.7 Page 7

▲back to top

m~m if, 4'lId;g~1'1.;r~, {§dlfl'l~ (f~

~ A if fll,:!<;lfllCflmm ~

etft

etft % I {§ffifl'l~ ~ ~ "1'1<;(13;'(

(f~ ~ ~ -qcn ~ if ~

ih: W"CflffiWfry:jt

(f~~

(~)

~~~?T~~etft~1

ql3;8~1'1 4'lId;g~1'13lfq:; ~ .;r "1'1<;(13;'(if, CfQi

etft ~ ~

ih: W"Cflffi~-~

~~ ~

etft ~

it 19 ~ 2002 cffi ~,(fl,(CfllflWfry:jt ~

>Ifuf.:lfwif ~ ~?T ~ ~ CfiT~

fcf;<rrI ~

{§"dlfl'l~ ~ 49 ih: W"CflffiWfry:jt (f~ ~ ~

am ~ a.f?if~ 12 ihfl'(CflRl Wfry:jt

lftfu<::rr

~~.;r~R~I~~CfiT~

{§"dlfl'l~ (f~ c:falUT~ ~ ~

~,(fl,(CflI£l

Wfry:jt cffi ~ lfq 11\\ ~ ~, fi if fll,:!<;lfllCfl

mm~etft

~cffi~~am~~~

cffi~,

"1'1~&'l1 (f~ '8I'=tlf"lCfl"fcfCflm~

~ if fl~ICRilCfl'(O~I ~ m it ~ ~ ~'tR

mfcf;<rr~~%I~~cffi""1l~

~ etft WWIT~ it ~'llTfu ~

:~~~

• !'llffilf()d fcf;<rr

: 7p:JT1~

: lftfu<::rr.;r 4'lId;g~1'1

• ~ >f<:lT'8eTtft

: mwrr etft I ih:

: W"CflffiWfry:jt,

: lftfu<::rr(f~ ~ ~ .;r ~ ~f1F.<:qd 'CflUlIT~ ~

•~

etft mID ~ ~"W-fiT ~ ~

: ~$T Wnl

: -qcnif~, 1ft~~.;r~~~

: l(fiimQ!(1'1 etft ~

it 13 ~

2002 cffi ih:

• W"CflffiWfry:jt ~ >Ifuf.:lfwif ~ ~?T ~

: CfiT~

fcf;<rrI ~ W~ ~ ~ &f ih: W"Cflffi

: Wfry:jt ~ >Ifuf.:lfwif cffi 3Wffi;Rr fcf;<rr7p:JT~, ~ 11\\

• -qcn oilCflI~lcliOfCl fiT~

ifcr ~

~ %I

• ~ ~ CflI4~11(1<13\\cfl~ ft-:r ~

etft ~

: ~ ft-:r &f ~

it ~

3Wffi;Rr etft ~ ~,""1l

• 3'lICflI~lqlofl-qcn it ~ so: ~ I

:rJ'''1" 2001 etft~it~~iW11\\~

Cfi{ 3Wn % ~~,

:fiRffi, ~,

~~(f~~~if"fT'1"

etft ¥AT if om1 fWr ~

flruqz~%I

1991 etft

if ~

~ it

~ 2001 etft \\if'1llURT~~,

~ it om1 fWr ~

~ etft iTJucR; >Ifu ~ 850 it ~ ~ TIt % I~

R*T ~

~ ~ CfiT"CflRU~T 'JiUT~, ~ ~

WIT~~etft~~%I~:om1-~~

Cf>1~~~it~cffi~so:

m~~it

~ 'JiUT~~ cffi

'I:ZIR it ~ so:

3ifrf;~.;r~

~~~"4'lR

~~(1qik

~~~~

~cffi~

: Wrr%.~~~~Oi!Rit~~~~

• fcw.:f~it~~~~~"1lll~dl

: WJRCfiT~~M~I~~CfiT

: ~f#T~~Oi!Rit~~~~~

: "1lll~dIWCfiVfT~~~~mCfiT~

• m mCflR WIT~ ~cffi 1ft"l(it it ~

Cf>1

: ~~~~"CfiB~~~CfiVfT~

: ~ I~~wl'rcffi~

~'1PTlrr ~~-g

: ~~~~WrWITfll~If"1Cfl~~

• ~~~WrIwl'r~~it~~3V<1

: ~ WIT~

('ICf$i I""1T"fICf)ffi % I

~ ~ c:fa;ror1:!fu:R (~)

~ 19 ~

: ~ cffi'(wr cffiTffo<r "Cf)'(Cfcf;!M;;:r ~

CfiT~

• M TJ<1f I ~ ~

~ ~ ~ it fliq:>MCfl

: ~~fcl:;~'JiUT~11\\~CfiT~,

: (~~)

~~,

~~~CfI<;~

: ~~ll"l(I~~m~~cffi~it

· ~me<r~1

1.8 Page 8

▲back to top

* ~ * ~ cfi ~ 11Ft dill1lQfc1 3th: 1ft ~ ~ cn1

>rai~~ cfi ~

f~~IH'4i 3th:

~~~em~2003cfi~~cfi

~ 1R ~ ~ 1J1l cfi ~

~ 11RT

fcfi'1T1T'1T I

m. t;fffi Wi ~~, 31~aJ ~ ~

1ffi

~ <fi'f ~ ~ <f?n "hid~~11 cfi >rai~oi\\t cfi

~aJ em 13 ~ 2002 em, '\\CfT3TIcfi ~

-q <ftm/'{"ilcfCl1 (UNESCO!

UNITWIN) 11RT effitrcf ~

~ fcfi'1T1T'1T I

: -Bqy3TI1R ~ ~ cfi fu-q: ~ {OI"l1fc1'4i"1R

CflI4~"('11-q 'lWT fu<:rr I

: ••

(~-~),

em "'ST. oft"1ft UlI'RI"11

• 29- 30 ~

2002 if ~ cn1~

fu:r;;f~ ~

· . *~~, : ~ ~"d1Ch1 QR4I"111 ~ cfi m %g ~ 1T'1T I

.~(~~"ill)

31R

• ~..-fRrr~~

31f~ (~~"ill) ~

• f~~'Cj'41 ~

~f~ll~11 cfi ~ ~3TI cfi fu-q:

"f"l~fCl{('1 ~ Cfl~lcf;~I1" 1R ~ ~ -q ~ ~&TUT

30 ~-1

~if~fcf;<:rrl

: • "'ST.~";;fi f.:litrft, ~ 31f~ (~ "ill~)

• ~ 10-11~,

2002 cfi~~~cfi~

: ~ ~ -q ~

"ful7if cfi fu-q: f.:rcfficn

•~

~ 10 ~, 2002 em Tftcrr-q

: ~:~

~ <f?n l=t1$shlfClBI$:SB"~ CflI4~"('11

QI9>@l~1~1

11RT ~-"'lffiCf

-q ll'lftmf: ~

• -q 'lWT fu<:rr I

31Ft ~ -q 3fjB'I:.lA ~ ~ ~ ~ ~" I ~ cfi • • "'ST. ~";;fi~~

11 ~ 2002 em~

"B?T -q 'lWT fu<:rr 3th: 31~~ '4t cn11

: ~ -q -q: ~ ~ ~ ~ -q: (AIWEFA) 11RT "~

m * • ~~~12~,2002em~~-q

"hfJ~~11 cfi 31~aJ ~ "ill~ ;d'r ft:qt it

• '8il@lB0I1T cfi ~~ ~ ~ cn11

-q ih: mcffit W101T cn1 ~

"1J1l cfi ~

· ~* • 1R ~

CflI4~"('11-q 'lWT fu<:rr I

wITm ~, ~ q:Blf~q:c ~ 3-6 ~,

• • ~~~14~2002em~~-q

2002 em ~ ~ if 'e:: ~ ftoR ~ ~ 11RT

~6(~~R11 ~~~

cn150 eft Cflfrriacn1

• "wflij(f~~~"~1R~

-q 'lWT fu<:rr I

• .~~~19-20~,2002cfi~

· ~-qmrn~'lT~~~~~

•~

q::sf'"lf'WI~11 -q ~

mctm: cfi u;;:ftq 'Tim

• ~ Rl'¥lIRil ~11RT ~

"~"ffii:RR

• 31R ~ f{=t '¥ll Ril" -q 'lWT fu<:rr I

• 3:HRTt?l '4 ~

-q 'lWT fu<:rr I

• ~*~ ~ 19-20~,

2002 ~ ~6(~~11('1

: ~1ffifu:r;;f31R~

(~"ill~~

~"~

: ~~ifmm:~~~~~"fcftr:r

• 1R ~

~ «Rt<:r CflI4~"('11if ~ mI

• • "'ST. -q:-q: "1'4'Cj~1, ~ q:'81f~q:c (~ <t:s"~) ~

• • ~~~5-6~2002if~~if

• >rcR~~~~~"~~31R

· ~~"if~m31R"~~:~

• ~ ~"

31100 mwr fcf;<:rIr

• • Cfll4Cfll£l~

~ 17 ~

2002 em ~ -q ~

: 1ft -q:"tl:B~ 11RT ~

"mU'l1cfl wflij(f ll'lftmf

: 9-11 ~ 2002 cfi~~,

~ -q QI9>@l~11

: q:'81~1q:~11 ~ ~

~ ~,

~ 'i

: "tl:B-q:-q 'lWT fu<:rr 3th: ~ 1R "~ -q:c ~ ~

• ~: ~ ~"$f.fnn ~ oft"~"

(" 'lffiCf -q ~

: cn1~: 31'4t '4t ~ fcfi'1T~ CITffi ~ ~

: (~)"

1J1l ~ l:f"'CIf ~ fcfi'1TI

m~~(f~>nfficl>~

~"tfiR

~ (MSH) cl> 4<1J:f~hl('11 m '1R'f~.

~ 3~

2002 CliT ~

WI CfiI fcf;<.n am:

~'l'JR"[ ofIRlf1J:f\\('1lan, >roi!Tcfi'f,~

(f~ ~

cl>m2T ll:1 ~ 101 cl> '8i$ll'j'IIMt, 'fiT4 ~ 'R ~ ~

~ cR ~ ~ ~

ircnan cl>ofR ~ ~ ClTffi ~

( ~) CliT 'qU ~ am: ~ ww.TR cl>~ cp:f[ fcf;<.n

~I m~~M'lR~~

~WTO'1cl>

~ cl>m2T ~

ircnan ~

'1cftoflCfi<OI (f~ fcru

~ (f~ >roi~ am: 'h1J:f\\fg2Cfii."l >roi~ 'R ll:1 ~

101 cl> ~

cl>"IT< $iT cl>~ fclTmT CliT

cR I ~

~an (f~ ~

cR man

fuf8J([ 'Cfif.l 'R ~

(f~ ~

fSfilOllCfii."ll4 ~

~an/

>roi!Tcfi'f,

CliT ~

>rrn8JllT (f~ ~

cl> ~ o'.*'l'8If'"lCfi ~

~ ~~,

cl> ~

f.Rt $iT

>roiloT1'TR 'ffi1l fcf;<.n ';ifl "8Cf; 1

~~~~cl>

~cl>~~~'T<:fT

~ 'ffill ~

ffi'l:[ ~ ~ (f2TT~

itcrr3ff cl> ~

l:fRCfl ~ cR ~~

'4T ~ I ~

(f2TT

itt mCfiIU WrcRT cl> ~

~~ ~

~ am: ~ cR 31T'tffi ~ ~

cl>

~ "8C!R'! 'lOft ~ ~ I

1.9 Page 9

▲back to top

-Jr~ _'

r:.J

-~f~rfrr -~f JiffI

Z:fr~vr\\....:

l,.!

-rfr~~ -di~fIQr

~fI~J '!:ff ~ J~f';fr-!J

-.m "..~

Cf2lT ~ ~f11fum: ~ cf; -q •

/I m ~ c::ffi q;) ~ GAR cf; ~

Cflld>%>?1-q1 26 "B 29 ~

2002 cf; ~ ~

'qR ~

~ ~ Cf>1 ~ CfiT ~

fcf;<:rr

-rr:rT1 f.:p:;1f""rul(1 ih: menm "WT&IT cf; >rfuf.:rf~~

~ -q 'lWT iWrr:

m • ~"f.:rc8R"Ber, ~, 11'tZf

.~~~,~,~

•~

(NIAHRD), CRCfl, ~

•~

(MYRADA) ~, ~

• ~ (SAADOW)~,

df~<111§

• ~ (CRED)~,

df~<111§

~ cf; ~

Cf>1 ~ fcrnl'R ~ Cf>1 ~:

•• ~

(fj 'Cl1<1Cf>T)cf; >Ifu&lUT cf; ~ >Ifu&lUT

fCltlll 61«r v:ci >rfcrf'l:l 1

: • fsfllll;q1l1~,

f.rrru;ft v:ci ~

cf; ~ I

• • qf{1l1'3111-q f1fAOlf""d ih: menm "Wfo;:jf cf; ofrq

~"dl'fcil

~ fCl:tltl'f1dl3TI 3fu: ~"'l:fRl

~ -mn~rormiT "B~ ~ q f{lll '311I

q;) ~

: 31T'I:lR ~

0'f1TlIT \\if!"fICf; I

~&lUT, ~ 3fu: fj'ClI<1Cf>lCfiT >Ifu&lUT

• Cf2lT ~

ww:rr3TI ~ ~

~ ~ 1W1ffi CfiT

: >lCf'l:l1 v:ci ~'I:l, Of@fmll «R "tR ih: menm "Wfo;:jf

: mu f.:rU&lUT v:ci CflI411l'311-qvqm ~&lUT ~"tR

: ~ fI «rfct41 v:ci ~ q;) W:rr -rr:rTI

• ~ ~ cf; ~ ~ v:ci 1ffi:cm: ~

+f:;ft ~. ~ '!rffi "fIWft

• ~"B$l"tfiR~

(MSH), <i~~

(USA) cf; m ~~,

~ihl~nrcf 3fu:

m ~ ~ <11<1611";1

• ~2{~>?11<1 ~ ~ cti'lllzVl>?11(IWHC) ~,

Cf\\t~UJ8:l (~)

sr. fitf~ ~

• ql~>?11 ~~,

<i ~ m ~ cf; -cnffi ~

• qlgzVl>?11~cf;~~~

~. ~ ~ Cf~ mf.f<R "5ffirrl1l«"11f~Q;l

· ~. futR~~~1

: • 1%141<111~1~

~ (HIHT), ~

cf; ~tfl~2k1~ v:ci ~

cf;~,

sr.~~1

1.10 Page 10

▲back to top

fcnmu~WT'l-llT~~~~

?:WR 31CIm1 ~ fc:rcfilB ~ ~

•

UlRif~~

~~~~

~~>f\\iPR~cnT~~~~

~~~,

~ftffi~('f~~~if

41id~!{1'1 ~ ~

~ f~14IC1<l1 ~

~ 'ml'.l ~ ~

~ %I

•~

~~ ~

~ ~ ~ CfiTC1T;f~t ~

~~~~~if~~~-~wrm

mrm ~ l:IT'<ZJ1~1

cnT >f\\iPR ~,

WTI, ~ ~ citl ~ ~ ~ ~ ~ ~"5lfu.

mrcRf ~ 3th: fWT ~

~ ~a.mr ~ ~ ~

"5lfu~~ORR~~41ld~!{11~~~

~ ~ "fl11f~ ~ Th: meI>ffi wrcR, ~ 'ml'.l

: • 41ld~!{11 ~ ~ 'lffiCf ~ ~ 31fq:-;;:n~~ ~ 26

: sllllfflfl ~ %-("\\'.l ~ ~ 'ml'.l ~

Cfifl:f<iT~ a:fllffi

: f.l$r~~~~~31fq:;-;:n~~~

: fll$'1ISI<lfflC1 o:M 31fq:~; ~

~ 'ml'.l ~

•~

% ~

crrfcn ~

~ fll14If"lCfl fc:rcfilB q,1

: qRlll"l11aTI ~ fSfl<lI«:l<l1 if "*m: ~ CllICl~IRCfl ~

: ~~"CflTfsMIf.qd~~~1

•

~ ~ %1

• ~~~"114~~g{if~~~~~

• ~ ('f~ fcf;W:-~ ~ ~ ~

~ fcfimif cnT

~~~~~WTI('f\\!IT~~citl

• ~~~3fu:iWT~('f\\!IT~a.mr~~~

: "5lfu B~~1!{nC1 ORR ~ ~ ~

• $;flffltffCOCl~

~ mI'.l ~

~ CRT -RrC1 ~

~ %I

• • ~~~if>f\\iPR~om1~

qRll1"l1laTIl ~

• Th: meI>ffi ~

~ >I'l.lfCit fstl<lI«:l<l1 ~ ~ ~

q,1 a:fllffi f.l$r ~ ~ 41id~!{11 ~

l?nt1dl cfi Cfll4SflJOi

: • ~ ~~

3th: fc:rcfilB ~ ~ ('f~

• fct£htClIC1 ~ ~

~ ~ ~ ~ >rfuRfw:if cnT

: "11B~I, ~

3th: fll14lf"lCfl fc:rcfilB ~ ~ 1R

: B~~1!{nC1 ORR ~ 41ld~!{11 ~ ~

~ ~3RVf

:>I.~~ : ~

•• ~

Q>fIlfflQ!<1'1~'ml'.l ~

~ cf;~lqISI ('f~ "1lldffi~ ~ ~

m~ wrm ~ ~

~ %1

cnT >f\\iPR

: ~ om1 ~

~ ~lT<1 ~ 1R B~~1!{nC1 ORR ~

: ~ 41ld~!{1'1 ~ ~

if ~

~ Q>f1lfflQ!<1'1

• 31fq:~; q,1 31Q<lf"ldl qRlll"111 ~ 'ml'.l ~

:~~%I

• ~ if 31111T ~

~ ~~ ~ m=rr~

• fc:rcfilB cR:: ~"41R ~ ~2:{~1{f.<lq ~ ~

f.mm (CREATE) ~~~~~%I

: • ~ ~ ~ ~ ~ ~ f.r-;ft~, Th: memt

· $I ('f\\'.lT fllcf"1f1Cfl $I ~ ~ ~ -q: "Q;1"Q>ll~

: ft;m: 31R1R ~ crrffi >rrn&M ~m311

: m ~ft;m: ('f\\'.lTCl111aw:r ~ ~ ~

cnT ~

~ CWf

• <ITn:f 01:[fqCfi ~

1R 1fficffi ~

• CRR 3ffi ~

'{Uf ~ ;:<jllllf"ld *rr311 cnT

m ~ : (;i1f8If~d

ft;m: 41ld~!{11 ~ ~ q,1 ~ Th:

: mq;ffi ~ ~ ~ 'ml'.l ~

% fcn1:rr I

: ~~~'iWJTif~~(fR~-

: ~lfd~l~l (~~),

('f\\'.lTTf71T f;rffi if

• >fR'q fcn1:rr ~

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

~ I~;I,::;:;=~:"R -nT";:fCf ~ cf,-w cf,-~ CfiT~ ~ 1:R

M, ~ 3m11Rffi oRq;l=f M ~ ~ 1 ~ ~ cf,-

~ fc:!BR >rcrn: cf,-~ wm:IT cf,-fum: ~ ~ % fiRif -B

~~~

flO1f(.'1H"1TlOfIlffi (MDGs) ~

fc:rcm:r ~~ 'lft BfU:lfc1(1%'i "q:l1J;fl<lT ~

(UNFPA) ~ ~

2002 c€t fi:l!lfu cf,-~

•

fc:rcm:r >rr1: ~ oR f<;Rr ~ f.rcfm \\ilKlTt ~ ~ ~ .

fcn &lcf; fum: ~ oR ~ ~ % 1~ oR fc:rcm:r

•

>If9p:rr -q ffi cf,-fum: mm ~

c€t 3"llql<"1Cfl(%11~ •

~~-Bfficf,-fum:

qRff?'lRl'ol; oRW~%1

~ ~cf,-~~~~

1994 -qtr~omf-B

•

~ it fcn ~ ~ cf,-fum: ~

~ fc:rcm:r cw:r

~~%1~1994c€t~~~fc:rcm:r

•

(ICPD) .;r~~~~c€t

malt CfiTfc:rcm:r ~ cf,-wr ~

M ~~

cf,-fc;jfcm w ~ : ~, ~, ~ fcmJur,

~ 31JC!1lTlf=orR w:w:j'If~(1 "CflBc€t 3Ml<"1Cfl(1I1:R0Wf

W ~ w;rr Rem; fc:rcm:r cf,- oR ~

"CflBcf,-fum:

llrnl<TI(.'1(W11"CflB 1:R0Wf ~ 'l<1f 1

~~~fc:rcm:r~

(ICDP).;r

~~ oR 3mr:IT fiR:Iif ~ ~~,

: ~,fWT

a11f?\\+:JRCf~

cf,-~ cf,-

• ~ BfAOjf(.'1(i1tl~~cf,-wrcw:r~~

m : fc:rcm:r ~ (MDGs) cf,-wr ~ ~

~ cf,-q:;r:fi cf,-wr WTfu 1:R0Wf ~ %.

: fc:!BR ~ -B ~ "t.f2f.r -q ~ fi:R1 ~ 1~ -B ~

.~~%-

: • FClCflIBl<TI~(.'1 -q m4t ~

~ 'Wf fi:R1rcR

: ~ ~ oR ~

W %1 ~ 1970 -B, fClCflIBl<TI(.'1 •

• ~.;r f.p:;:f ~ (~)

~ m4t ~

cf,-wr

: ~dc;qIC:;Cfl(1I, ~~~aW:rcfi~~

~~ 1: ~ ~ ~ ~

oR w:rr:d" Cfiffi

: ~%Ia:w:r, ~CfiT~~~~-q~%1

• a:w:r"Blft~~~W%I~

~~ 2: B 14"1PICflm~ fu~ cf,-~~ oR "Y'RT : fqCflIBl<TI(.~'1.;r BI4"1HCfl ~

'WITall' f;:mil >l'\\if'R •

~~ 3: fWT"WlffifT ~ ~ Bl<ICk'flCfl{OoIR

: ~ ~ fu~ 'lft BfAOjfc1ct%, -q 'lft ~ ~ % I

~~ 4: ~ ~

CfiT <RAT

~~ 5: "l1l"Q~

CfiT ~ 0FfRT

~~ 6: ~~cft/W,~,

~-a~

• ~ fWT 31WfAffl cf,-~ -a~ ~ cf,-"&Ifq"Cf~)"

: -q fu<l1 c€t ~

<fiB -q ~

0fT'mall' oR ~

: c€t mrr -q ~ ~ % 1~ BllOllf~Cfl~ TfFI'Cl'

• 31f~oR~~%I~+:JRCf~~-a~

•

: ~ ~ ~ cf,-~ c€t ~ CfiT "tlT2d1% am: 001

3F<1~

-B~I

~~ 7: ~

CfiT'gHf.l"'l(1 0FfRT

~~ 8: fcrcf;m cf,-fum: ~

CfiT

~Cfiffi

: fcfqfur ~

oR '<RRlT % f;:mil ~ mrr \\iF+ffi % I

m • ~ ffiTT 'lft 31tA \\iftcR c€t ~ CfiT "&Ifq"Cf~)"

•

% : 1:R"lOlTCffi 1

m~-m~ (1l-u:r~"Qt~ (UNFPA)

2002-~,

~ ~ qlfftfilt'il"1 CfiTmmr)

2.2 Page 12

▲back to top

'TTT~ Cflld~l(H aTIq:;~ ~ ~~,

., IWTfutRR if 7 RB~n~15 ~,

•

2002

aCfl ~

~ '8114If\\ilCfl fcrcf;rn itB if

'lWT iWrr 1 ~ itB CfiT ~

fcrcf;rn ~

~ fcn ~

'8l(ICRi'l Cfl'(OI, fWr"WffRfT, ~"Q?i

~ ~ q~ ~ cf;"'8T~ 'B~ ~

~3TI, "'8T~ q;)~, ~ ~ eft/ ~ ~

~ "Q?i 11'(ctl1fCcf8, ~

q~ "11li'i@O'l1"Q?i fcrcf;rn

it ~ ~ 1:R ~

"Q?i ih: ~ -wro1T cf; ~

•

1ml~~~1

~ itB ~ Cflld~l(11 q;) ~ am lj')q;r W:rrf;r"'8it

am fcn ~

~§ctl1onlJ fShlJICfl<?1I41q~ w:mR1 cf; ~

if ~ ~ if aml: ~

cf;"'8T~ ~

OR "BCflT 1 •

2003 q;) W ~ cf; CfiT# ~ Cflld~l(11

mm if

t«i~lfBq:c: (~ Tts ~) cf; ~ if 3Nft

~)ITl=<f

<81 W CfiT# Cflld~l(H if ~

~ it ~ "J4'l1ffi-m"Q?i ~

~ ~ ~ if mm ~

<8 ~ ~

cf; ~ 1:R CfiTIfur

419;<."11(1'14'ila"I(I'1 a:jftf) ~ lmT S1Q;Ifitld

~-28 ~ i:Rl<1~11<?1~,

- 110016

~ : 26867080, 26867081, $R:r : 26852766

~ ~ : popfound@sify.com

~Cl'8I~C:: www.popfound.org

'Eiql~""<j ~

'Eiql~c61<j ~:

~ lfTlmR :

*~3W"*n

~*Tftm~

~. <fi 1ft ~

~*~~