Focus 2002 July September Hindi :: PFI Publication :: KNOWLEDGE MANAGEMENT CENTRE PORTAL, POPULATION FOUNDATION OF INDIA

Expand document

Collapse document

Focus 2002 July September Hindi

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

Focus 2002 July September Hindi

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

~it a5 Y"l'lI"lOI a5 rc.m

e;:Oa; <-iaR CRTWCJJ

<:ffi "C;Cf) 'H4li I'"lj Cl~ t fcp

~ (x-iWrur) fcl CfII'!i ~I)C'i ~

q-e.n-f+tI

~'!i lli If\\J~1CfI-'!i

X1'1 :n .., '1 "C;Cf)

i(<:fi RiC~fI~5I1tT

li!5 ('Cl1° I ~ •• '-fli

~"q..~....+. "~ ,,=::m"~

~I ll:.V1I". '1,\\1, ~I

fcns<mnrrc.firfu; ~

~I'il,

, ~ m t I '!ii'iI \\liCflCiI, x-iWrur 3tR ~-

<) "CfIX \\Jl'i,!:j{"cl1l ~ ~

cj) fc.tifTit

cfr;:r ~ t CfiRCf) \\JlT lWfCf cnT 3f-Xl :qIfOI\\Jlli Ci"fr ~ (fq) f.1TJT ~ WlICl CfII~ ~

t 3TCflT ~

I ql~qRCfI ~ ~

'4T"C;Cf) fiif<QRiCfl

mT t I ~

cj)~,

em ~~ ~ <m

3tR ~ cnT

"fr q §ill £fI \\JIT

-mer ~

~t~~"fr~31Tm~m,

~ 3tR ~ ell Fck£1f i ~

~ "fr ~ ~ (fq) ~

3tR ~31l', m 3tR~,

fii'!"<!lRiCfl ~

~ "CfIX \\Jl 'i '!=i{..cl1l3tR ~

5Tcfr t ftrfr ~ "C;Cf)

~ 31T ~ t I CfI!5ICldl

wIT 3tR ~ -# '];2l

qft ¥ 'l-lJCFIT cj) XiT~

cj) ~ "C;Cf) ~

m 3tR ~1fc;tCflI fmJ cj) ~ ~ ~

m x:<n:i ~

cj) lTT "CfIX~

~3TI cj)

l=flm "fr 11f%c;rr31lc' j) ~~ 3tR fuan cj) ~ -#

"C;Cf) ~ ~ ~

fcnm I "C;Cf) TR-fixCflI~ ~

3fN1UT cj) ~ WM'w:r ~ 311:R 12-'!i~Nl£f GC'1"cj)

~ 45 flRc CBT ~

"'iTCCf) >RW1 fcnm ~

~ fA" ~ t I

~-~

filil'iCiI, ~1fc;tCflI ~ ~, ~1fc;tCflI fuan

~ \\Jl'i'!=i{..«'1I~

cj) \\3lTC'1"~ -# ql~~~I'i Cf)113;g~I'i ~ ~

'!HICfulCfl,!ol ~ ~ cnT \\3CiTlIT .-p:rr ~ I,

3ffq) ~

~ 11 ~

2002 cnT "31lx;ffl~il CflI4m4i

(cp;m: JT7R? ~ w)

-# ~ ~

Cl~ TR-fixCflI~ ~31l' qft ~"

~ LR "C;Cf) CflI4mli 3l1~'If\\J1Ci fcnm I ~ CflI4mli

-# ~ qft ~ TR-fixCflI~ ~31l' ~ ~ ~ I

3tR: ~TtIKml

am (b1jg~1Ol a5

aqCbCAOI

CflI4mli cj) 3R'f1fc=r c;T ~

:q~dICfl,!OI Fchlllllli

m+fTur ~ 3tR ~31l' cj) ~ ~ CflI4mli ~

~ ~ \\Jl14li14 CflC'iICfl4'i, ~ ~ ~ ~ ~

6IlCl LR 5fC'f fum fin ~ ~

CBTxil'i IC'liCfl~

"l'IctjGllI ~

Iact"lOI "l1cm! FtM ~ cJt

"ildlCbbctl tIGT ~ cJt. uar.'(!"lt.'(!"lt. cu6irell:tl c5l

1.2 Page 2

▲back to top

~ WCPR cf; ~

1ZCf ~

4>C"llIOI ~?I!C'1ll cf; ~ ~,

~ ~.

3lR. ~ ~ 3TLFr \\3qEtlc'i ~ #

ClJ5T ~ \\JFlx=lX5<lT - ft:~;Rm cf;CfC1

~~q)lljID~t~~

~ c;fr1T cf; J:H5cqtL°1 tmTI xl ~ I 3l6r

~ ~ -merc#r ~ fcp ~ ~ld;N)1

~ 4>1441R'l ffl ~ 31W ~ ~

~ ~ ~ vfr c;:frIT cf; ~

em- "l1"RTdT ~, ~ xi '<14>I,<,' 3fR

fftcTI~ LR ~ cR 3tR "W~ ~ ~

~"W ~ 3fR \\i'1!'i4>l;ft ~~ ~

6["C'1"LR ~ <rg "d<1 CR x=r* fcp

C([ff ~ ~ f%(f # ~ 3tR C([ff ~ I

~ irn fcp ~ ~ 3TLFrxi llil fU1 4>,

m 1ZCf xii«tzR'l4>

# cR I

LR ~

~-xN4>I;ft

W~~ ~ 3TLFr-31'R ~ q)l fclcR"ur

~ ~ 3tR \\i'1'ix:j{''''"l1 ~ ~

"C'1"R cf; ~ TR-Xi '!4> l;ft

m~~ c#r ;1o~f¥ll ~ cf; ~ #

3TLFr~~~1

<rg ~ ~ "l"fm fcp ~ 3tR

11T'<'~ x-fTlR liTS<:l+T,x-fljGm "#

m ~ffcCf)lol em- l'lCilxil[gd

# lil5cqtLo1 ~

3fGT CR~

~<)~~~~wm=rr

xl ~ ~I

... "'.

cffi QI{qRCh~ ~ ~. W:rr' 11RTl"f<:ff%-~ ~ W:rr ~ ~ CfTffi

;wRt -warm cfi ~ ~ CRill %; 31h: \\3IT ~ ~ cfi"ffin~ 31h: ~ 1R

R~ ~ % I~ ~ m -q ~

(11lT ~ ~ ih) ~ ffiTTm ~

cffi ~~

.~'

~ f 31h: ~

cfi~ -q ~ ~

SlfctliWil<iI'iul~

~ iSll\\ilIUCh(O~Ifcp<:rr"\\iITm%I1R~'

31f~'cfi~-q~CFrft

m ~ ~ ~"iSlKJ ~ ffi1if cffi

%I~

31f~ l:fRCl 31f~ ~

~ f; 31h: ~ cfi 31f~ q;r ~

cfi 31f~ ~ ~ ~'I:l % I

~ ~ ~3lf qft ~ cffi ~ ~ 31h: >J\\if'R ~ ~ Cf)( "{@T l"f<:ff

% I~3lf qft f.fl:;f ~ qft ~ ~ m"WlFil-q ~ qft ~ ~ cffi

<tt \\iffift t 31h: ~ B("HI~Ch ~

31h: ~alf cfi >rfu ~cqrq

t ~ Wlf I ~ ~cqrq qft ~

llT cfi -Qc -q ~

mat 'l{Ul ~

% IllT cfi

~ ~ 31h: ~ ~ <fCf1~"\\iITU Will % I ~"iSlKJ ~alf~alf

cfi~, roan 31h: ~

cfi ~ -q f'lFf ~f~ol ~ ~clChffi % I

~ ~ ~alf cfi ~

mm t qft "iSlK~J f <IT ~ 3l~

fcf>"B~

~3lf cffi ~

q;r 31f~ % ~ ~ "31l (f1!lT ~lqlf~Cfi-3lIf$f;

m ~m" ~ W:«ft \\3IT ~ I u>J\\if'R

q;r ~

~ ~alf

q;r >J\\if'R

~cwf<fCf1~

t ~~~~ ~"B~

31h: QRf~fd4f

cfi ~ ~ 31h: llfuffialf C\\Rf cfi >J\\if'R am: <lR ~ qft -war~ 31h:

C\\Rf qft ~ 31h: d'd(<;lf4("Cf~ % I

~ "Cf)){ ~

cffi • ~

'. q;r lffiffi lfRill t <IT ~ ~-31f~

cfi

m * W-l ~ ~Cf)( ~ ~ I ~ <.TAl ~ ~ ~ ~ llft;iT cfi

ft;rQ:~ ~ cnffi -;ftfu<TI, Cfil4SfltTI31h: ~

~ I mq:;ffi <Bf CfiT

~ ~~

m ql«Mdl cfi ft;rQ:~

31h: -m~m ~ ~ ~ qft 'WlR

m ~ ~ -qjrr <IT ~ ~

m~ qft "iSlKJ

% I Wl~ qft ~

mrr

mrr ~ ~ m % I ~ W-l m ~ ~ ~ % fcl;"W ffi1if <fCf1, WPJ -q

mrr-w \\ilI1CfiI<O~ I ,

~ ~~

qft"iSlKJ~ f<IT ~

cfi ~ ~-~

CfiT ~~

~ 11RT\\ifRT ~ \\3IT ~

'Wtf!<i1d Cf)( ~ Ifctig ~

fcfllff ~ 'lll ~ ~

m; ~ fcl;", ~

(1\\il4lfdCfi ~~FtlfCkl cfi W-l ~ ~

CfiT

t ~ "iSlKqJft '4t fcl;"~ q~("Cf'itJi~ cffi ~

qft ~ if amt ~ cfi ~

~~,

~f~ Wf<R, 3l"IR I ~

~~ ~

-qo-f.rqfuy3lf (ai1qlH41-~),

3'fR"@ffi Cf)( ~

WRHf~~~~qft~~1

q;B qft ~ 3llcpt4Cfidi % I ~

~~cfi«RlR~

am: Cfilm ~ q~Cfi4'q?:41 cfift;rQ:

Wm~ ~

CfiT ( 3'fR ~ m ~ q~clCfi4'q4i cfi fsMI440f qft Jl1'11<W1cfi

ft;rQ:FITRFft cficwf CfiT) ~

~ Cf){;fi ~ I~o'4t ~

~ '"" "!!<J>il <Or'l:"" 'l<;FI <Or "Ill( I

~(M~

1.3 Page 3

▲back to top

1.4 Page 4

▲back to top

ql:!&t~I'1 q')i\\3~~I"1 3lfq) ~ ~ 5 ~

cj-qcg <:'11 ~ xfl ell C'1'1 'licT ~ 511~ Cf)1 ~

fcr~fI ~"Cf) - ~qm<:T

2002 em

~~I~

x:M1~~~350

c<:TfcRf '3"m-Q,TCl Q,T I

~ xfl ellC'1'13tR ~

<n'-crr ~ 1];~~ 31h

JOjffi<:'1I~;'<ixCf)l~ ~

lfTt.<:TfB"Cf) X:-"C"fe)'e1-" ~

11 tTFfTTlT<i

31t ~

m-~,

cj-ql<1dl

~ >rtlT'1" 3tR ~

Clm ~ cn-'1T 'licIT ~

~~~~~I

fcr~T~T 31T1=f~m' ~.

Q,T - -qftcrR

fcl'+rrT, gR<1I°11

~ f.1~~ICf),"if. fr.~.

1j&T Filfchexil

Sfo<it. ~~,

~ ~~,

('lftm~) 31f~ ~~ ~

'li\\ ~'t«'f ~ ~I *r 'R (~<l

m fcrk fcf<m, m <it. ~. ~~, m 3lR. ~. ~, ~ lfurr ~

3i'R Sfo ftu ~ I

"if. fr.~.

3tR xm ~

~ 3RT Filfchexil ~,

m \\l1'1lI01'11 ~ 3lJffR gR<1I°11 ~

3lJGTCf >ffi1

m~ m~ ~ cn1c ~ ~,

3tR ~

1000 ~ ~ 820 ll1%C1T t! "if. fr.~. ~ ~

m. (~X1 . ~5(Y71. ~ . ~Tl) , ~Tffif'r<:T -qftcrR "Cf)(Y<:TfUT cTl~ '1Jl tI "CfJlT1, 1994 ~ >lTCl'ClAl ~ ISh<11<i1<1'1 lR

~f11~~~1"1 Clm cj-qcg<:'11c#t

fct ~ "5I""e'1" ~ ~ CfJ5T

3AcP ~ fapCf) ~3TI ~

I gR<1loll q<1IClxOI

f11'<i1~t1 ~ ~, ~ 3lR.

~. &r\\JIT ~ qRlll\\l1'11 ~

~'5Cll~f1'1 Cf)1<hf}JO~j 3PT ~

Xti-q If ~ 31~R cpT

ailC:tCbI il{OT uci alfC:tCboo ai ~

as atGatrcr fcR;a qca tfc5 Jt@t9.~

\\07tCJ1<ACi ~

al ~

t ifjiCRCbI f;m ~

"C'1T'T511~ Cf)1 ~ ~ c#t

xTcP~ 3tR ~

CRR c#t ~

~ >ffi'r \\l1lll ~Cf) MI X1f.2l

tT <rg ~

"CfJ""fflm,

3lill'1ClI~ Cf)1<1Cf)'d13TI3tR

311111fGold fclxrr m I ~

~ m- gR<11011 ~ ~

5fT"e'1~"

~3TI em ~

t: xflClIC'1l ~

~ 'licIT ~ ~ ~

~ CfJX'1TI <:T<tfq

~, ~,

\\!Sl'~'<ixl.

FiIfchC'{i1Cf)r)111 ~ ~ ~

~ m fct ~ 511~Cf)1 ~ ~ em ~ ~ ~

w<lal<:TTmal ~ xf x:M1~ cR I

\\l1'<icidl 1i1>, fch~I'1lli1> 3tR ~ I ~ 1j&T tllT'1"

gR<11011 ~ 0-6 ~-~

m ~ 3lJGTCf c#t fTRrcrc

lR ~

fclxrr 1"fm m I x+RUT % fct Xi"1" 2001 c#t

~ ~ qRlll\\l1'1ICf)41 ~ ~ 'licIT ~ ll1%C1T3TI ~

¥ ~ T:f"e'1"T

I ll1%C1T 1fqm ~,

ll1%C1T ~,

3lill'1ClI*", Cf)1<1Cf)dl3TI,~,

fuem

1.5 Page 5

▲back to top

1.6 Page 6

▲back to top

n~ ~ ::J.\\:~:-\\)' .. ~J.~~•.".U~' i 1& ~

d¥~; . ~ ' -l ~~~ ~j

ii" ~ .~'. . ~. ~~!& i~~; ~ ~

'!i£i 1&

~ " ~ii~~~ ~~f~\\~. '--'.~~'.,'- .-.',\\ .. I ~ i~ ~

~·11..M- "."" r ~ w

~ t f I~~ .~~ j "19 iVY

m. I~

~ 1&

1IW - ~

~ Ar!'v. ~

Ie:;

r&.

~ .~

~It;',..

~.."

/r- e-

:}Z'

I~"

'Y;~ 1;' r,;

,/..

- -" '.', -

.c.

-,~~

1-') E.;..Ir.·...

''''-~~L'

".:

0",' .~~

- ~~~..

:r~\\i .': ~•." .".

t: ~

'~~-'1,;,~,.

~'i',

,_'

~;,..~

!-.'!','0.'::I?o~~F:;o~,~""'o·"!"3•"•'.~. ·.'L'''.','.','.'.''l'I''_''"_'"~<;',,'·':'l'.'~-iI'•_•.'(~j-.~':l<-·:":'~j.·

~ ~. w ?." ~ •,,' •--.---.-::. ~ )~

~I rv ~ A!'.

It hi .

hi). 0J.

I;t ~~

r& ~

~~~

g1&

~ ~ .tiJ

~ r&

<:§I=

Il:f f& -w ~

q;; hT ~.

r )~ ~

- i= 10

i=e- 1~1 ~ ~

iff :~~I~~~~~I~'~i~JHI~~%~g~~~;¥!~ .~~

t1l~;;~!1£,,n~:fI1t:':;~lli~~~~J;~~~'I';~~r-:%lfi~i ,~,~"~'~~~t~I~,;,"il~1~N;'1IS.

f~l"'lll&~l1S

i!i!~1£~Ii!'

Ff~~~~ll~'

lii:: iii! ~ l!i ~~ I' t~ i 1.~~~iJ~~~~IJ(- PiOlt~j-~~IC "" ,. 4Yh ~ t~~_;r

I'~

,hl ~~~U1&

~1f ""1" L -'If If

1!1!1;J[11~it 'm!l wi ~ ~i· ¥i~i i-;l~~ ip~- ~Jii.fu H P ~ i p e 1;' "~"1i' ~.'"P1& " 'I""j ~

~~I~!j!j;1& i 1£i~:%~~~.1f~

re g

~ !1S

~!1£~t~;ft

g!!1& ~~i ,'~

1.7 Page 7

▲back to top

1.8 Page 8

▲back to top

·.

~-~~~

C5J fcRaR

Cflld,gi(!1 3W:n ~ ~ ft:rq:q-m (~3iI{Q>lfl41l«"lQJ &m ~,

.~ cR ~

CJiJ ~

cf> t?J ~

qR""l"\\J1il fSfllflf.<:ldcnl ~

II~ cf>>T~ 3W ~

3fcrfu ~ ~ ~

-m~- ~ CfiT~~

W:rr TT<:fT

llTlfit

31fq;-~

cnl ~

~ m&R, ~

'B ~ ~

3W m~rm Wrr~<:fiT ~-3lf~Tfurfcr(f\\UT

M TT<:fIT~ qR""l'I\\J1il -gfu8JUT ~ ~'I:R fcrcnm ~ (3Wit31Ritm)

CfiT~~

fCli(qfqi6m.1lf, ~cf>

wil\\J1i(II0I 3W m

fcn<:rr~I

cw:i fcr~ cf> ~

'B fSfllfIf.<:ld fcn<:rrTT<:f~T I

~ q~4);;:jiJ11 ~ ~

aJt ~ a5 Gl t;Idj«I ~ ~ t;IC15R ~

<:fiTlJ&f ('f~ m~llJCn1

cf>llTm 'B

-rnit --rnit ~~ <:fiT&ll1dl-cr$l ~ ~ I it m

o >rfu 300 cnl \\J1+8&:l1 II ~ ~-3lf'tlTfuf

fc:rcnm cW:fcn'dT ~a.1Cfi" ~

cf>~ (~)

3W llTlf?ft

<:fiT~ Cfi1:~ \\J1III{C\\cndI i:RT ~

m <:fiTcw:i

TT<:fIT

3W 11~- f.:m~ cf> -m~-~ cnl ~

~~ cf>~

CfiT~~

m cf>cfRf cf>~

CfiT~~

W:rr TT<:fIT 19 ft:r*R 2002 CfiT,('fa;m~,

'B itt-~

"JRR cRTt I

II m

m ~llJCn13W qR""ll\\J1il ~Qllfchf ~ ~~ 800 m ~

~llJCn1 cf>~ ~W-~

~~ ~

<:fiT

>T~, ~ >T~ 3W ~

"Bfl:lfu cf> ~ CfiT~~

fcn<:rrTT<:f~T 27 m ~llJCn1 ~ ~

W:rr I

fWn I ~ ~llJCn111 m~,

qR""lI\\J1il <:fiT~ ~ ~

2002 II 'iD Cfi1:fWn TT<:f3TW ~

~ ~ lO[("lljcni fcn<:rrI

~ qR""l'I\\J1il<:fiT-qfturp:r ~cnl{l\\l1cn 3W fi\\11l5f>l"W, ~ eft 3W

Cfl5f1cf>~ ~ cw:i 3lCff~ ~ ~ Tf"lit I ~ ~ ~ ~

cnl-m 3lTlffi ~ Q'rrr I ~ FCl«lIRd ~ II\\ill cnl4cn('lIq QT~ II

~~~~>rcnRt:

"JruCf-~ 3W >I~ql'd{\\iftq, WT->ffiR~

3l2lCfT ilcnlcn{OI, crftm ~

cf> ~~,

wTR cf>

~ ftJfcrif <:fiT~,

l1~-f.ro~ cnl ~ 3W Bl&ll:i)\\J1 cf>

RTm 'B ~ "JRR ~ I ~ fCl«lIRd qR""lI\\J1il-~ cnl ~

~ ~ ~ ~ qR""lI\\J1il-~q{ql~\\J1;([ &m ~

cnl

~ "CITfffi.:r:rf1::K~r tacnT cf>"\\J1ftir~ cnl ~

~R F.?:qd

cnl ~ I qR""l'I\\J1il-~ CfiT~

cnl ~ Wurr \\J1+8&:l1

-m:rr~ ~ &m ~~ W:rr ~ I ~ ~ cf>~ >T~, ~

~ 3W ~ fc:rcnm ~

m ~llJCn1 CfiTsT. ~,

(31j"{~ ~ ~);

sT. ~ f.:p:ITrft; ~

31f~ (~);

3W~*wfurr~,

~ (~)

&m ~~"JRR

M TT<:fITsT..

-wfffi f.:p:ITrft ~ ~

cf>~

3W ~

~~1R, sT. ~~~~~

~~ 1R (f~ ~* wfurr ~ ~ ~

cf>

~-~~

~ ~m ~3iT 1R

~~W:rrl

~ll ~~cf>~~CfiT~cw:i

~ CfiT~ ~ 3W ~a:<=r"«lft<:r rn~ "JRR fcn<:rrTT<:fT

m ~ ~ \\ill

<:fiT~ ~ 31j'>lCf ~ ~3lf I

lflld,gi(li &m 3iR~Q>:q ~m>rfu~"JRRM~~t

QR""l'I\\J1il

cn14cn(114'j cf> ~ cnI4:qI(1i II ~ "JRR cRTt I

lblj~rar cR 3nof~ C§S~ 3M

sT. ~Ch1$~ ""Q!1. ~, ~ >rfcff.:ff~, 1.Q;1Q>lfl41CJ~>, ~

'* ~ <S41{~$il, 'Jl'i'8&41 ~ ~~,

l.QflQ>:S, ~ ~

~ 3ta lblj~raf al 6d1R ~

crnflt

sT. ~

~ ~,

cnl4Sfll1 Q>«lfflQ>2

( 31j"{~~ $\\Jllfilf~l) ~ lflld,gi(!1 cnlWrr

'* ~.1:ft. ~, f'i~i(lcn ('Jl'i'8&41 ~ ~ ~),

cFi<R~,

'* ~

~, 3l'tZf8I, Q>~Q>'iQ>~lflld,gi(I'i, :wrtcr

~'* 11TdT ~-~,

~ R~i(lcn, BI{i141CJ>, ~ ~

sT. ~.1:ft.fi:r~, cn149h11 ~(1IQcnR, ~

3WWT, ~ ~ cnl ~

-B fi:qlfc1d 'qffif if ~

~ -qftcm: ~

cn149h11

'B~~Cfi1:~~,

~ll~~

'B'l1R1T~ I ~ 27 ~

2000 'B 6 ~

2002 (fCfi~ m~ WI 6 ~

2002 CfiT

~ ~ll~~

cnl4cnRl

f1~i(lcn-,* lJ:.3lll:. ~ ~ lflld,gi(H cnl

QR""lI\\J1'iI~ cnl 111;f)2f{ll 3W lO[("lljcn'iII

m ~ CfiTmTQT I

1.9 Page 9

▲back to top

ql9)Jl~1'i Cf)ld€>~1'iaw:f1 ~ -2t 4-5 ~

2001 ~

-g;Ur-B,~ ~ -B~, \\i!1B@/1 ~

afu:

~ ~'t«f ~

~m l1B"ffi 'R ~ ~-~

fcf;<:rr I ~

cn1 fuCf)IR~i1 ~ ~

mCflR cf> ~&l ~ fcf;<:rr 'T<ITI fl ci1C.11cf> ~

cf>

31Tm\\ 'R, ~

cf> ~

fcr'qlTT -2t "Q:B31B f;rC.1T cn1

(3i"H1IIlSlli\\, -g;Ur,3i11{IClcn, ~,

CfiTcnur,'R~

afu: llli\\f-q ilctl) cn1 ~

W cn1 ~ 'afR

CfiB cn1

3iCl~lICfldl ~ I

~~ ~

cf>~311l cf>~ -B Cf)ld€>~1'-i2t ifc:\\

cm~), a ~ l:fiR fu:r:r:f ~ €>CCl .q1~ co

\\ill fcfl CflPj)H

mm ~ fllifl{f.?lq

cn1 ~

t cf> -m~ fl:R;r CR

3i$I1i\\'-PI{, ~, ~, ~C.1(gIOIl,llli\\f-q;(J(11 afu: erm -B

1lfi'.f 'B ~

2002 "lj"Cfl" '511B@/1 cf> ~

~-~

flci1C.11 Cflf ~

fcf;<:rr I

'R ~

~ ~rrc;rr3it a5 ~

?t : a5 (Yf~ ~ t;rc5'R"

- \\i!1B@/ 1-~

cf>~cq -Bfcrf~ f;rC.1T cnl"Wmr

'R fcr":tm: cwrr I

~m - fcrf~ f;rC.1T cn1 \\i!1B@/ 1 f.r8"Wmr -B.~

CfiB ~ Cf1RCfiTcn1 ~

cwrr I

- -B~ w:r:J -BP=rrcf>-m~"Q:B fstllll;<:flli-<W<:r afu:

CflI4!"j)@ ~ ~ cwrr \\ill ~ f;rC.1T cn1~-B

~m\\~~1

- ~ Fstllll;<:f1l1 ~ Cflf 31fcfiffi CfiB cf>fu'o: ~

0lJTCfCIl31T~ ~ 11111coR 1I ~

cn1

-B~ 'R fcr":tm: cwrr I

cuagl:tdlH q~ada1 ~ Q't'

CbI4!i!IIC"1ld

o Q>l1ljQ>C.$1lft1l2OC.1Q>:mfflQ>~1'icn1 ~ ~

'Vl1 "BerT ~~

lSlC.1{II1~:F("3m ~)

-2t

04Cl$l{lld ~

~ afu:

.qT.flGrcfr U\\if U~~ alt· et

~~CfalcllrUT

'R ~ Cfl4:':lIR4f cf> fu'o:

'* ~ 1Jma,-TUT Cfil?f~ a:rr<ftfim ~ %u

Cf)ld€>~11cn1 ~

1=JtrITI "fcffic: ~,

f1~~ICfl (~)

3lh: ~ Tftm

31f~ (~)

-2t 11-13

ft:r*R 2002 ~ ~ CflI4~1IC.1~1

cnll

o f~"I1'IF,gCflC.1"lSl~li ~ '8fcfihl, ;;ref ~

-;rr~ ~ -2t '3W ~ cf> 13 sllilfflfl1 ~

if ~

f-t:4fCfl'flCfll·, ~

"Cfl11:f<:f3f lh:

If)1\\3~~I'1 cf> Cj?14Cj?1~ Pt~~ICj? -;f 26 ~

2002

cnT \\*11 t:'!C"ll C"l fi R1 ~ CIR1 tJ 1C"l ;q cf> fiIli IftJ Cj?

Wn ~ CfiB ~ Cfl4:i;lIR4f cf> fu'o:

R1fctctil ~

'fCf 'l(il:!GI~Cj? ~

~ if

16 ft:r*R, 2002 ~ 04Cl$l{lld ~

'*'R ~ CflI4~1IC.1~1

-B fcffic: ~, ~~

cnll ~ CflI4~1IC.11

(~)

"\\J1'1'1(1{.c<:~Il

~ qx ~

: \\JA" Pt£lI\\J1'1 cf> ~

~ fclxrrl

~ ~"

3lh: ~ Tftm~,

(-m«m) CfiT ~

Cfl149h1131f~

u~m et CflI49hJOil'

fstllll;<:f1l1, ~$r CflI49hJOilcn1 ~

3lh:

-B flll1lf>JfCfl ~

~ cf> ~ 31Tl1

ffiTif "lj"Cfl" ~

-B ~ {Olllfd4f cn1 ~

'R m ~'t«f CRil cf> fu'o: 31flffirn fcf;<:rr

TTmI

1.10 Page 10

▲back to top

ai ~ ta«t.;! afit c5t ~ ~

~ afu:Rii eft Q'itOiOi uci ~ 'la''l:al ~

em fcI«::t'R

-q'f1];~ ~F1 llJT\\1 ~ ~Fr 3lTllJ

~~<n ~ ~~ 1999 -B

ctI llfc;R ~ R"f1~l" ~

* ~CflI<lXd ih--fixCflI~ ~3Tr

\\J1'if! {..c<:l~ltfr ~

'R 'i q q ~ q ct'i !.!AC'1 Cl?T<lWlIT

CfTcfr ~"Cfl -qft7it \\il"'i"T "Cflr

&<TT~CfCf fu><TT I ~x:T

-qft<TT \\il"'i"T "CflT fulT-qx:TT

(~311 ~ ~ q') y"l~ fi ~) "Cf>fTcRfl<T

fii::~j,ll ~ ~ I qRP~l I\\'J1'i1

CBT q Ig<7l !.!I'i q') I'3\\% !.!I'i 3lT1{)

ctI dCfl--t"ICf:>f1ii::l"l1dl

3lt X 1]61t"T' "'i" x:T5T<TrIT xf

(~~),~ * ~~ ~fucnc;r ~x-n Ri ~!.I!'i

l1TUfl1 f-r f>p~lpqd fcnm lTm ~ I ~ q~<tI\\J1'i1 ctI 'iqq~qct'i!.!AC'1 xOI--tIRl

~ ~ 20,000 ctI ~

'R ~ m-QZf ~ (~ -qtq m-QZf -q~Rb~i) ~ wflic;r ~ ~

1,01,983 ill11T CBT ~

-q~ ctI \\ilT ~T\\11 -qc=<T"Cmfl-QZf ~

~ ~ ~~'i~li 3Th- cfR

* ~ ~ ~~ e1611~\\J1 "Cf>T~ ~ f.1<]Cfff fcnm lTm ~

l1TUfl1 f-r m- ~ \\ilt'cl, e.1CfIlCfXl °I, ~iT

311ft ~ ~ ~ ctI ~ I ~ m, 10 xi lli Ift1Cfl Cl?T<lcm=IT3Tr

PI ~ !.!I'i

ctI

m' ~ m * ~ ~~ 15 ~ ~ llfc;R ~R"f1

tR-tR \\ilT "Cf>X~-

Pi \\J1'i ~tfr ~

~ fcnm 3Th- ill11T

CBT ~

Pim\\J1'i ~tfr ~

Fc1d~d ctIl q~d1\\J1'i1

~li61I61I~fi ~

m 'BI wflic;r ciT I ~ q ~ \\J1'i I "Cf>TCl?T<l~

2002 ~ ~ fcnm lTm I q ~ ~l\\J1'i I ctI fi q') C'1d I 3Th-

-q~ Iq CflI~ ~ Cfl113') q 'i CBT ~

~, ~

Cl?T<-3l lCffu cU qtf 6fC?Tcfr ~ t I

* ~ -qftdl-\\il"'i"T

Fc1x'd I~ d m ~ Pil="lR1~ d Cl?T<l~ 5T~T ~ ~ ~<T : tR- tR \\ilT "Cf>X

~-;:;ran cst ~!:lraJ

-..a....a

tOtit!:lraJ

oL·

3tTtD ~

aft f-r~ -q~ ~,

q~ql{J' CBT Fc1d~d

:l. ~ ~

3Th- ~Cfl I'-51 "Cf>T~e1'1T ~

3Th-

:==~\\ftl~ ~•(•.,.d. "l'Ig)'41~5c;

* l!<lIIoC1l!!:lraJ ""'~U3m.

* CJlTUICR ~ -Psb-:u-,faq-Ci fumT arm mix.

\\3"~ 3l~c CR'iT; 3l~~m "Cf>T4"Cflc;rrq

xilcf\\J1P1Cfl al?T X1T21 fili;::q~'i

~, ~

Pld1\\J1'i qC&Rld1'

x=i~ST ~ ~

~"'i"T, IT'4f~xTsT"Cf>~:"!.!J(Yq? ~~

3Th- X1T21 tT ~

xi lli Ift1Cfl Fc1qUI'i

(XiT~ 1ffC#~lT) Xj;~"'ml ~ I

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

qlg~~I'i lfJl\\i;g~I'i 3WP ~

~ if.

~.31R. ~

fc1~Clfc1£11<:'134m, cf>

f16dpl f-r 27 ~

1999 CI5T ~ ~

qR£ll\\i1'i1 "\\i1"wi{..c<:j~1 ~ 1R ~

"SRfR 10f \\i1lll XTCl bC"1If.i+:ITuT ~ ~

00 ~ (~'i~'(i~'(i) cf> ClIC'iFe:4'<1cBt

'*illjl~I:{l" cpr ~ fclRIT I ~ qR£I'I\\i1'i1

cpr ~ (Yf~ ~ >fClJR ~-cgt9 ~

~ "lliClT ~ ~'i~f1~f1 '("<lliflClCl'>cf'j> lilUr1

f-r ~-lU:T 10f ~

Cb(>{ll01 \\i1lll XTCl bC"1I

~~"¥T~cpr~f-r~

10f llf«rR Cb(>{ll0I oo3IT cpr fclm

Cf)X'iT I

m qR£ll\\i1'i1 cf> ~

cf> ~ \\NfCbT ~

~ m llC'\\'OliCb'Cif)WIT Tf<TI I llC'\\'OliCb'i

ftq)t cf> WTR" 1R if. #r.31R. 3i ~ -sCbx

* fc1~Clfc1£11<:'14, 3m cf> ~ '1~f1~f1 f-rc;r

cf> f16£11ll f-r \\3"'fR ~

m ftrC'1T (3m, 11~,

fth,<'I\\i1Ii'>lI~~, , ~,

~ 3tR ~)

~ qR£ll\\i1'i1 3lR+f cBt ~ I <) ~ ,(WilfG1Cb~

ffl f-r ~ ~ ~ 3tR ~ "'C.f4'l ~

-wmr ~-lU:T

3i 1Cl~4 CbC"1I3ICTI5T 'alT"f ~ ~ ~ fcnm

-if Slo m. v:B-;;R ~

~,1f\\.11.'!'.~,

qir~

"lI~,

'1T'fUT ~ SQ: I 3A (~ <1) Slo <ft. 1f\\.

~ "lR:! ~, Slo W'lf<;n WWit 3lR

~m~ ~ 1f\\.11.'!'.~ I

1T4T I ~'1~f1~f1 f-rc;r ~ m ftrC'1T ~ 20 ~

CbI~\\J1'i CI5T m ~ ~ ~ ~ m ~3tR ~ ~

cBt ~ ~ 20 'licIT cf> 500 ~

CI5T wflic;f fcnm

30 ~, 2002 CI5T "fie ~ ~, 3i"T"'T'<T

~ llRCX ClIC'iFe:4,<3'jtR Cblllwli ~CbIR£ll

cf> ~ ~ clf.l-~Clf1"14 ~a1UT Cblllwli

3iI£llfG1C"f1clRIT 1T4T I ~ Cblllwli cf> ~

42 ~

CI5T 3ilx'<iI~-q, ~-~,

mR-finm 10f mR ~~,

"liTC!~, \\j~XUT 3ltx x=t~~ ~m3IT,

3lT'<t'r~/~~,

~~/~,

q R£ll \\i1'1 I f>h41;:q 4'1 cBt li 1'11cRll 3fR

sr~ '"Cb'1, 3i"l"fu "CbT~efUT ~ 'l<IT I

~a1UT lfJl\\i;g~I'i cf> if. #r.-q,-. c-4Illxl\\i1'i,

if. ~ WWfi 3fR Xj~ Xj"fuIT ~

~m ~ T«lT I 2 3l~,

2002 "Cb1

1:f5N~~ m ~ l)ftrfa1C1" ~ '1 ~ f1 ~ f1

CliC'iFe:4,<'j cf> ~ ~ g'i ~-q41 (fuf>m)

~efUT (f)l4w+'1 tfr 3i1<:lift1t1 fcOm lfm I

2.2 Page 12

▲back to top

faaim cil

amfcmft:

cia 14ffl c5\\ Q6CYI

CHC"lIICbOI

~ ~ CfiT~

~ ~ fc!:l·~~-Wa.-f{ 1fGr:m ~

~ ~ 3ltR 1fGr:m a)?ff q,1 >l'Tfu CfiT31TCfiWf Cfi8 "4

~~,

~~, ~am:rnlW~

ql{qRCfl ficFidchi

CfiTCfiW "@m ~

't, ~

Cfildgl?l1 ~ 3 ~ "4 ~

3-~

qR~I\\l111 CfiT~--q)f1;ffi fct;<n I ~ qR~1\\l111

df"(111§~ ~

3ffi f~f~1(13ffi~~~~

"4 fSfllllFO<;jdq,1 ~ I qR~I\\l111 CfiT fsMI;<;tll1 TJimm

~~2"i2 3lfCfi m ~~~ ~ ~0"flll{, f~f~1(1,

ftC'll1ffcf~ CfiI:3gl?l1,~; 3ffi~

it2\\, ~ &m fct;<n 'l<:rTI

~lfx:il2(1 ~

~ qR~I\\l111 CfiT~ (1~ ~ q:qllldl CfiT3ltR fc:rCfim

~ Cfl14'il41 CfiTCf<m: Cfi8 "4 ~ Cfi\\1T; ~ fCl\\;lI(111

11+iiCfl1, W~, ilCflICfl{OI, m-1{Cf 3ffi SlftcihH

'1ftcm: Fl~I\\l11, ~,

fCl'0i9dl, ~ ~,

\\iR1 3W{fcf 3ffi q llfq {Ol ~ a)?ff "4 >Il'<f ~ ~ ~

~ (1~ f.fmfuf Cfi8"4"BaFf ~; 3ffi ~ ~"4

~~"4

10 1fGr:m a)?ff"4 ~

~\\iftcR

qft ~"4

~ I~

~m< ~"4 ~ ~

m W~

q:qlllCl'j CfiT aw;ft

1n~f"CfldlL[of ~

CfiT ~ fcffoq;;:f

ftl+ilf~Cfl fc:rCfim CflI4Sfl+i ~

~W'tR

~ ~~

fct;<n 'l<:rTI

cr:m: m fc:rcfim CflI4Sfl+i Cfi8 ~ ~

m~ m "Cfll

Cfl1 1Jf~T #, f\\1f~

1JT~"""'f"~Ctf.lud.f~1~... q,1 ~ q,1 ~ cl ~ WfiR ~ :

6 -B 14 Cfl'f ~ ~ CfiTfCl\\;lI(1~1 "4 I?ldSlfCl1?1d11+iiCfl1, .

~3ff1R~

mR~Cfi\\1T,

ilCflICfl{OI,m:rq-~

am:Slftql'd{~,

~~lWam:wm,

~-~

~CfiTTfCYf, ~~lW3ffiwm,

~-~~

CfiTTfCYf,~,

~ ~ +i~cq'i0f ~3ff CfiTq\\l11Cfl{OI

3ffi '1ftcm: fi ~I \\l11 q,1 ~

CfiT"'lD Cfi\\1T I

-aR ~"4

qR~I\\l111 ~ lO(('"lIiCfl1~~

~ qR~I\\l111

~~,

1fGr:m ~'af~, Q>11il2~1 (~)

3ffi W:n

m Cfi8 ~ Cfifl:f<:IT -B "'41d -q'l d q,1 ~ it ~ 1WIT 'l<:rT

fc!:l qR~I\\l11ICflf4~1 CfiT~-~

m 1R \\i'fl >rfulijUT

fct;<n 'l<:rT, "3ml1fGr:m ~ ~ ~ "4 ~ ~ ~ 3ffi

~'i:lCfl" &I1c-+ifql?qlft ~ W~"CflTll Cfi8"4 ~ ~ fi:rffi

~ I m 3ffi ~ ~

CflI4Cfl(1lq ficnCl\\l11Cfl ~

~ I Q>l1il2~1 CfiT~ f~dlC\\IR~I-B m cnw:'nl<:rTI

~ qR~I\\l111 ~ aWcq QR ~""'ll"C\\, -qAt ~ f'hRhl1 3ffi

aWi-m-lf"':1lm q,1 "'4lll q ,11 ~ ~ fc:rtm: '1fi ~ ~ - \\i'fl

fc!:l TJiclT ~ w:rn- fc:rcfim ~ ~ ~ ~cq ~ ~ I

~Cf)I~ICf) ql~tYl~I'1If)1;j~~I'13TIq) ~

m ~, ~-28, ~ ~;R:k~~I"1(>1~,

110016

26867080, 26867081 ~CRf: 26852766

popfound@ sify.com

~ mc:: www.popfound.org

fiql1;$)<1 ~

-qci lillr1;~h ~

fiq I1; Cf) : afu:n <AM€- ):)11

«OJ araG

fiql1;c6)<1~:

'6qjCf)'1 -qci ~

SIo at. Qt. C'l'lldh!I""01

~~~